聯合國中文日丨湖南國際頻道聯合發起“鄉音守護計劃”,喚醒文化自信

联合国中文日丨湖南国际频道联合发起“乡音守护计划”,唤醒文化自信

“中华文字始祖”仓颉画像


2020年4月20日,联合国中文日在全球迎来了它第二个十年的开始。


关于联合国中文日


2010年,联合国新闻部(现全球传播部)宣布启动联合国语言日。这一倡议旨在庆贺多种语文的使用和文化多样性,并促进六种官方语言在联合国的平等使用。其中,新闻部将中文日定在农历二十四节气之“谷雨”,以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献。


多年来,联合国中文日已经成为人们了解中国文化的一个窗口。每年的中文日前后,纽约联合国总部都会推出一系列丰富多彩的活动,内容涵盖画展、中文学习论坛、专题讲座、时尚与传统戏曲展等。


此外,联合国在日内瓦、曼谷、内罗毕、维也纳的办事处,以及其他一些联合国机构也会举办展览、讲座、趣味知识测验等活动,以彰显中文和中国文化的魅力。


谷雨和仓颉造字


谷雨是春季的最后一个节气。这时田中的秧苗初插、作物新种,最需要雨水的滋润,所以说“春雨贵如油”。在这个春季将尽、夏季将至的季节,池塘里的浮萍开始生长,春茶也在这个时节前后采收。此时此刻,给人一种万物生长、蒸蒸日上的景象,正所谓“一年之季在于春”。


关于谷雨节的来历,据《淮南子》记载,仓颉造字,是一件惊天动地的大事,黄帝于春末夏初发布诏令,宣布仓颉造字成功,并号召天下臣民共习之。相传因他制字有功,感动了天帝,当时天下正遭灾荒,便命天兵天将打开天宫的粮仓,下了一场谷子雨,天下万民得救了。后人因此把这天定名谷雨,成为二十四节气中的一个。


联合国中文日丨湖南国际频道联合发起“乡音守护计划”,唤醒文化自信


联合国中文日让全世界越来越多其他语言背景的人们了解了中文的历史、文化和优美,这背后不仅仅是中国国力和地位的提升,更是中华民族的语言文化得到传承和发扬的体现。这种在全球化时代里坚守自身文化的价值已经得到越来越多的认可,联合国教科文组织《世界文化多样性宣言》总结道:“文化多样性是交流、革新和创作的源泉,对人类来讲就象生物多样性对维持生物平衡那样必不可少。从这个意义上讲,文化多样性是人类的共同遗产,应当从当代人和子孙后代的利益考虑予以承认和肯定。”


湖南国际频道联合发起“乡音守护计划”


当我们的视线转回国内,我国幅员辽阔,各地文化的多样和丰富同样需要得到尊重和保护。在历史的发展中,由于不同地域的人讲着发音不尽相同的语言,诞生了“地方之言”,并随着社会发展不断变化,也就是俗语所谓的“五里不同音,十里不同调”。可以说,方言是地方文化多样性的基石和载体,以各地的传统戏剧为例,假如没有山东话就没有快板,没有北京话就没有了京剧,没有山西话就没有“四大梆子”,没有粤语也不会有粤剧……总之,缺少了方言,我们很难想象黄梅戏、评弹这些独具特色的艺术形式会怎样延续下去,各地方言的保护和发扬光大具有重大的意义。


少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。乡音不仅仅是一个地方文化多样性的载体和表征,更与我们每个人对世界的认识和记忆息息相关。可以说,不同的语言不仅在影响着我们的表达能力,更在潜移默化中塑造着我们的思维方式。


很多人会有这样的经历,一个用普通话“翻译”出来的想法或概念可能平平无奇甚至苍白无力,但是带着乡音的地道表达却能赋予其难以预料的灵动和生命力。为了更好地留住乡音,湖南国际频道联合亚歌文化、芒果V基金在抖音短视频平台开启了“乡音守护计划”,用乡音唤醒强共鸣的家乡文化自信!


即日起至4月30日,打开抖音APP,参与#乡音守护计划 话题活动,拍摄乡音唱歌视频,用自己的方式唱出自己的家乡,便可参加乡音飙歌秀,话不多说,即刻秀起来!


联合国中文日丨湖南国际频道联合发起“乡音守护计划”,唤醒文化自信


4月18号至4月25号,高人气音乐人飙家乡歌曲,等你来看直播!“乡音守护计划”将邀请钱正昊、黄霄云、张远等来自不同地区的八位音乐人在抖音平台进行直播,用乡音演唱流行歌曲。


联合国中文日丨湖南国际频道联合发起“乡音守护计划”,唤醒文化自信


八位音乐人共进行八场直播,在直播时每个人还会随机连麦10位才艺青少年,和这群青少年们一起进行关于乡音、民歌、家乡等方面的互动交流。也许通过一段小视频,我们就可以暂缓乡音消失的步伐,让乡音更多一些艺术的表达。


想加入到这些的活动中去吗?请一定不要错过“乡音守护计划”!


监制/任帅

主编/黎晶

编辑/李蕾蕾 朱自华(实习)

来源/综合联合国网站 学习强国


分享到:


相關文章: