钎焊符号的应用

文中描述了钎焊符号的使用规则和应用范围

本期是焊接符号使用的系列文章第十期。在前九期中的Inspection Trends杂志中我们分别介绍了坡口焊、角焊、点焊、缝焊、凸焊、槽焊、塞焊、缝焊、螺柱焊、打底焊、衬垫焊、堆焊等多个方法的焊接符号,同时还有补充焊接符号、T型接头、角接头、以及缝焊接头的焊接符号标注和无损检测符号介绍。本文主要介绍钎焊的焊接符号标注。

焊接符号是通过图纸、程序和数据表来表达焊接信息的标注系统,焊接符号的标注能够将焊缝的详细悉心传递给装配、焊接、制造和检验人员。相关人员在看到焊接符号后能够快速的了解到焊接接头的具体类型以及特定要求。

全世界范围内在焊接符号标注方面目前存在多个标准,但是使用最为广泛的是《AWS A2.4 焊接、钎焊和无损检测符号的标注》。本文所选用的数据和定义均来自于《AWS A2.4 焊接、钎焊和无损检测符号的标注》和《AWS A3.0M/A3.0:2010 焊接术语和定义》。

虽然焊接符号广泛应用在钢结构、民用设施和建筑领域的工程图纸和蓝图中,但钎焊符号应用较少。不过钎焊符号同样功能强大,对用户的帮助极大。

钎焊符号基础

美国焊接学会的标准体系中,常规焊接符号的标注理念同样适用于钎焊符号的标注,但是有些元素的含义略有不同。虽然钎焊的标注符号可能包括几部分,但是必须元素只有参考线和箭头,如图1所示。参考线需要水平绘制,箭头与参考线连接,并指向要钎焊的部位。箭头所指向的构件的一侧是箭头侧,箭头所指向的另一侧的是另一侧。

钎焊符号的应用

图1 参考线和箭头

钎焊的焊接符号标注还涵盖钎接。在AWS A3.0中,钎焊是将工件和钎料加热到钎焊温度形成钎焊接头的一种工艺方法。钎料的液相线要高于450℃,低于母材的固相线。钎料通过毛细作用分布在紧密装配的工件表面之间。但是钎接略有不同。AWS A3.0将其定义为没有毛细作用的钎焊连接过程,比如角焊缝的钎焊连接就是钎接,因为连接过程中是不涉及到毛细作用的。

钎焊的焊接符号

钎焊的焊接符号标准最初是在《AWS A2.0:1947 焊接符号及其用法》中进行规定,其规则是使用基础的焊接符号(参考线和箭头)进行标注,并将钎焊方法标注在焊接符号的尾部。在1979年版的AWS A2.4中专门有一章介绍了钎焊接头。如果钎焊前除清洗接头以外不需要特殊的准备,那么钎焊符号将继续沿用原来的参考线和箭头标注,并在尾部指定钎焊工艺。后来传统焊接符号的规则也引入到钎焊符号的标注之中,这样钎焊符号就能够提供更为详细的钎焊信息。在AWS A2.4:1979中还引入了嵌接符号,这是钎焊所特有的。

通则

在适当的情况下,用于常规焊接的符号也可用于钎焊或钎接。尽管这些常规的焊接符号在进行钎焊符号标注时摇身一变换了名字,但是AWS A2定义和符号委员会已经将它们指定为钎焊标注时使用符号,因为实际上使用的所有符号都取自传统的焊接符号。唯一的例外就是嵌接符号。

钎焊所使用的工艺方法应像图2 样标注在钎焊符号的尾部。


钎焊符号的应用

图2 钎焊符号应该在尾部标识出所使用的钎焊方法。注:钎焊截面阴影部分为钎焊填充金属。

除清理以外不需要其他特殊处理时,钎焊符号只需要标注出参考线、箭头和钎焊工艺,如图2所示。


钎焊符号的应用

图3 钎焊接头角度和间隙的规定


钎焊符号的应用

图4 接头间隙、搭接量和钎焊角接头的尺寸标注


钎焊符号的应用

图5 接头间隙、搭接量和钎焊角接头的尺寸标注

钎焊符号的应用

图6 接头间隙、喇叭口半径和钎焊圆角尺寸的标注


钎焊符号的应用

图7 钎焊斜喇叭口和钎焊圆角尺寸的标注


钎焊符号的应用

图8 接头间隙的标注


钎焊符号的应用

图9 接头间隙的标注


钎焊符号的应用

传统焊接符号在钎焊接头中的应用如图3-图9所示。在标注钎焊符号时,钎焊接头间隙、搭接长度、坡口角度等要素分别代替传统的焊缝根部开口间隙、焊缝长度和坡口深度(见图3和图5)。

总结

本文对钎焊符号进行了综述。虽然钎焊符号并不像传统焊接符号那样频繁使用,但钎焊符号仍然功能强大,具有重要的应用价值。本文是参照AWS A2.4介绍基本焊接符号原理及使用的系列文章的一部分。最后两篇文章将分别讨论焊接符号的典型和常见错误,以及AWS A2.4和《ISO 2553-焊接和相关过程的焊接接头图纸符号表示》的比较。

作者简介

J. P. CHRISTEIN是AWS A2定义和符号委员会主席,也是A2C符号分委会会主席,也是AWS技术活动委员会的成员。

RICHARD D. CAMPBELL就职于柏克德公司,在AWS授权焊接检验师授课方面已有21年的经验,他还为AWS开发了一个焊接符号研讨班,并在FABTECH展会和内部研讨会上教授。他亦是AWS D1结构焊接委员会成员。


本文摘自:Welding Journal《焊接杂志》 2019年6月刊

作者:J.P.Christein 和 RichardD.Campbell

译者:郑州机械研究所 秦建


钎焊符号的应用


关于AWS业务、服务等信息,您可在公众号“AWS亚洲”下,直接咨询在线客服人员


分享到:


相關文章: