2019年11月15日凌晨，裡皮在中國隊客戰敘利亞的賽後新聞發佈會上宣佈辭職，後來，足協發了條微博向球迷致歉，並表示接受裡皮的辭職。但是這條微博語言表達不太準確，引來了很多人罵。
“差強人意”表示的是基本使人滿意，緊接著又來一個“令廣大球迷倍感失望”，前後矛盾，簡直讓人風中凌亂。
還有第一句話，“世界盃預選賽四十強賽過去兩場比賽”，是四十強賽目前已經進行了兩場嗎？可是實際情況是已經進行四場，最近的兩場比賽結果讓人失望。
“國家隊主教練裡皮在賽後發佈會上提出辭職，中國足協接受這一辭職請求。”讀起來總感覺有點囉嗦？沒錯，這句子就是有點囉嗦。上半句說裡皮提出辭職，後半句直接說“中國足協接受這一請求”即可，“這”已經指代了“辭職”這事兒，再出現“辭職”兩個字，就屬於成分冗餘了。
聰明如你，肯定馬上發現“打好接下來的四十強賽比賽”也屬於成分冗餘。是的，“比賽”兩個字必須去掉。但這句話，還是不太對勁。小編要表達的是男足國家隊會打好接下來的四十強賽，可整句話的主語是“中國足協”，到底是誰打？偷換主語，導致句子表意不清，況且足協也不能打啊。
出來混遲早是要還的，初中語文沒學好，不是高考完就沒事了，在往後的人生中隨時隨地都會突然炸雷。無論是明星還是普通人，在學習、工作、生活中都會用到語言文字，如果一個美好的場景，說出來的話、寫出來的文字卻病句連連，美感也就全無了。我們今天就以最近一兩年的熱門新聞、影視劇為例，來數數幾種常見的語言表達錯誤。
成語誤用
足協的“差強人意”真心糗大了，微博上有人調侃，應該把那句話加入最新的成語誤用案例庫，選入中小學教材。雖然很心疼足協，但這個成語誤用也實在是不應該，因為從初中到高中，“差強人意”一直都是我們重點“盯防”的成語之一，老師叮囑了無數遍，這個圈起來，要考！可惜小編考完就還給老師了。
和“差強人意”一樣誤用率奇高的，還有“首當其衝”。比如，我在百度隨手輸入“首當其衝”，在搜索出來的資訊中，有不少含有“首當其衝”的標題，我們來看看這條。
“趙本山門下弟子誰發展最好，東北F4首當其衝，另4人也不錯！”這個標題意思很明顯，趙本山門下的弟子，發展最好的（第一名）是東北F4，除了他們之外還有4個人也很不錯。可問題是，“首當其衝”並不是“第一名、第一個”或者“第一個衝上去做某事”的意思，而是指最先受到攻擊或遭遇災害。我們可以怎麼用“首當其衝”呢？舉個栗子：全球金融危機，很多行業陷入困境，金融業首當其衝。
電視劇臺詞一直是成語誤用的重災區，就連好評度超高的《琅琊榜》也偶爾翻車。蒙大統領為了加入靖王的陣營，對靖王表忠心，說自己“願意鼎力相助”。是不是看起來沒毛病？可是，鼎力相助不是這麼用的。蒙將軍表達的是他將大力支持幫助靖王，而鼎力相助也是大力幫助支持的意思，為什麼還是用錯了呢？
因為“鼎力相助”是敬辭，指別人對自己的大力幫助，不能用於自己對別人。蒙將軍對靖王之忠心天地可鑑，但用錯成語，反倒變成了狂妄。我們該怎樣正確使用“鼎力相助”呢？比如，我們可以說“多虧貴公司的鼎力相助，我們才能按時完成工期”，如果說“我願意對貴公司鼎力相助”，那就翻車了。
常識錯誤
公眾人物或機構因為語言表達不規範翻車的，不止是國足，最近著名主持人李湘也不小心觸雷了。
李湘退出主持一線後，一直活躍在時尚娛樂圈，最近閒不住，也開始在網上直播帶貨了。在直播中安利一款女士絲襪時，她手舉著包裝說“這個品牌我不知道在中國有沒有，在香港的很多高級百貨公司都有”。本來只是安利產品時強調這個東西的稀缺性，吸引人趕緊下單，但這句話卻引起了巨大爭議：中國沒有，香港有？香港是不是中國的？！
在當下香港問題極為敏感的風口，李湘作為一個知名度很高的主持人，說出這樣有違常識的話，網友炸鍋也是正常的。相信李湘並不懷疑香港是中國的，而是表述問題。到底是什麼問題呢？甲和乙所屬種類相同，二者並列必須屬於同一級別，所以國家只能和國家並列，省和省並列。如果說這種絲襪中國沒有而美國有，表述沒問題，但說中國沒有香港有就不行了，中國和香港不是同級，不能並列。
那她應該怎麼說才對呢？就像網友建議的，這裡應該說“我不知道內地/大陸有沒有，在香港很多高級百貨公司都有”。同樣地，如果要表達這種東西只有澳門或臺灣有，也應該說“我不知道內地/大陸有沒有，在澳門/臺灣很多高級百貨公司都有”。
類似的事件近兩年真不少。美國時尚品牌蔻馳曾經與迪士尼聯合出了一款T恤，在背面印有多個城市和國家名稱，每個城市後面都跟有國家，比如BEIJING , CHINA。但香港後面沒有中國，臺北後面跟的是臺灣。而這些名稱，和其他國家放在一起並列。發現這一情況後，與蔻馳有合作的中國藝人馬上解除合作關係，表明了自己的立場，她們的反應比李湘利索了很多，也贏得了粉絲們讚賞。
的、地、得不分
有人說，讓外國人學中文，成語和“的、地、得”是最難的。不知道國足小編能不能分清“的、地、得”，那條被罵慘的致歉信，沒有出現這個問題，算是難得了。要知道，就算是文案能力很強的小米，在使用“的、地、得”時，也有過翻車歷史。
3月14日，小米原本要發售小米9，因為貨量不足，臨時決定取消開售計劃。可能是事出突然，小米在微博掛出來的致歉信寥寥數語竟然錯誤不少，最明顯的是，裡面出現了好幾個“的”，讀起來特別不暢快。
小米這封致歉信，怕是程序員寫的，語句不太通順就不說了，“的、地、得”不分，一律用“的”。第一句話就不對，“我們抱歉的通知您”，應該為“我們抱歉地通知您”。後面那句“我們決定取消明日的小米9系列開售的計劃”，出現兩個“的”，簡直囉嗦本嗦，敢不敢刪掉第二個“的”？
網紅咖啡瑞幸的翻車也很窘迫。他們巨大的背景板上寫了一行大大的字，展示他們的企業願景：“做每個人都喝的起、喝的到的咖啡。”咖啡好喝，但句子卻真讀不下去，一句話兩個錯，寫“喝得起”、“喝得到”不好嗎？
為什麼我們要這樣細緻區分“的、地、得”呢？因為意思確實是不一樣的。還記得一個深刻的教訓，2007年湖南的高考作文題是這樣的：請聯繫自己的生活與感受，以“詩意地生活”為題，寫一篇不少於800字的議論文或記敘文。遺憾的是，很多考生將“詩意地生活”理解為“詩意的生活”，寫出來都跑題了，真是一個“的”字誤終身啊。
所以說，語文基礎不打好，處處都是坑。國足因為球踢得不好，已經被人罵慘了，發一條微博道歉，又平添一個罵名，大寫的囧。火遍全國的電視劇《知否知否，應是綠肥紅瘦》，也因為臺詞毛病太多，讓人無法直視。比如小娘林噙霜在提到明蘭時說：“還有六姑娘，也是老太太，手上的掌上明珠。”手上和掌上就是一回事，多了兩個字，又成分冗餘了。
類似的情況實在太多了，信息時代，哪怕你是個再普通的人，也免不了發條朋友圈，或發段微信消息，從你打第一個字開始，你寫出來的東西，就反應了你的語文水平。想要逼格高，就得好好學語文。
-end-
