參考消息網4月22日報道 英國廣播公司網站4月15日發表題為《肺炎疫情：居家防疫造就的“另類宅經濟”》的文章稱，疫情期間，由於需要待在家裡，人們開始大量囤積生活用品、工作用品，甚至是娛樂工具，催生出“另類宅經濟”。文章編譯如下：
在新型冠狀肺炎疫情蔓延、餐廳和零售商店關門之際，一些其他產業卻出現大量需求。因為人們被迫待在家裡、在家工作，也造成一些產品成為這段時間的熱賣商品。
居家隔離措施一開始，各地超市湧現搶購人潮，比聖誕節還要誇張。戶外運動或遊戲用品也成為熱賣商品，乒乓球桌銷售一空。
待在家裡的人吃喝不能少，而且也需要在家鍛鍊，活動筋骨，還要照顧自己的心靈健康，做些適合居家的休閒愛好。
室內運動健身器材也成為熱賣商品，因為健身中心都被迫關門了，人們在家也要運動健身。
一位戶外和室內遊戲器材供應商表示，他們的乒乓球桌的所有庫存都已銷售一空，下次的到貨量也已經預售完畢。這位供應商說，去年這個時候賣出去15個乒乓球桌，今年同一個星期賣出124個乒乓球桌。他們公司的檯球球桌也銷量大增，500個庫存只剩下一半。
經營植物種子公司的瓊斯表示，人們搶購胡蘿蔔、萵苣和西紅柿等食物的種子。其他經營植物種子的公司也忙到沒時間接聽顧客電話。
但是瓊斯認為，人們搶購食物種子並不是因為擔心沒有食物可吃，而是人們希望在家裡能找點事情做。
和園藝種菜一樣，縫紉和編織也是在家打發時間的休閒愛好，倫敦一家百貨公司的縫紉周邊商品銷量比去年同期增長了三倍多。
另一個人們待在家裡會做的事情就是讀書，讀什麼書呢？描述傳染病的虛構故事很受歡迎。其中一本暢銷書是法國作家加繆所寫的《鼠疫》。英國企鵝出版社表示，與去年同期相比，這本書的銷量增長了150%，這本書在法國和意大利的銷量也大幅增加。
前不久英國和許多國家的超市出現搶購人潮，光是在英國，超市估計人們在家囤積了相當於10億英鎊（1英鎊約合8.8人民幣）的額外食物。
這麼多的東西要囤積在哪裡？一定要有地方放啊，我們只知道，冰箱和冰櫃成為英國網絡購物熱搜詞。
另外，在家辦公所需的電腦和辦公桌椅等物品銷量也大增，因為突然之間，人們發現窩在沙發上並不是在家辦公的理想方式。
英國一家電子產品零售商表示，筆記本電腦和打印機等辦公產品，電視和遊戲機等電子娛樂產品，還有電冰箱和冰櫃等廚房電子產品的近期銷量都出現增長。
在疫情隔離期間，上述所有商品都要送貨到家。
英國政府允許疫情期間繼續工作的少數基本行業也包括食物遞送服務、郵務服務和包裹運送服務，以及維持供應鏈產品流通所需的運輸業等。但是由於運送的需求量大增，英國的郵差不得不呼籲禁止垃圾郵件的寄送，以及限制非必需品的網購活動，以保證將有限的人力用在必要的郵件遞送服務上面。
英國超市網購送貨服務在疫情期間更是供不應求，幾乎所有大型超市未來兩週的所有送貨時間段都已預訂一空，想要預訂也訂不到。
一些超市還推出隔日送貨服務，但消費者不能自由選購，而是由超市統一出貨，包括相同的蔬菜肉類蛋奶等基本食物。
