瀟 湘
瀟湘自古謂清深，二水分離始景純。
遷客騷人皆仰慕，何須不捨去尋根。
注：《山海經·中山經》：“沅澧之風，交瀟湘之浦。”《說文》：“瀟，水清深也。”東晉地理學家郭璞在注《山海經·中山經》時說：“瀟水今所在未詳。”清代學者段玉裁在《說文解字注》中說：“自景純（郭璞）注《中山經》雲瀟水今所在未詳，始別瀟湘為二水。”故東晉以後，瀟湘多指瀟水與湘江的合稱，既實指瀟水與湘江的匯流處（零陵區城北2公里），又借指永州，也代指湖南。
永 州
中原遺老避危難，輾轉遷移到永山。
隋帝不忘前代事，興州置府奉先賢。
注：隋文帝開皇九年（589），因“（零陵）郡西南有永山、永水”，置永州總管府，永州之名始稱於世，並與零陵為一地二名。又西周封國永，於春秋亡國後，舉族南遷，最後定居於今雙牌縣永江鄉一帶，後世因稱這一帶山水為永山、永水。
零 陵
虞舜南巡去不還，二妃尋遍九疑山。
荊篁淚血斑痕見，從此零陵天下傳。
注：相傳舜帝南巡，崩葬九疑。娥皇、女英千里尋夫，淚染九疑荊竹。後人感其誠，將舜帝陵改稱零陵。零，涕零，掉眼淚。
泉 陵
南輿丘陵有冷泉，封侯置國慰劉賢。
隋皇廢入零陵縣，幸得泉陵代有傳。
注：泉陵，古縣（侯國）名，始置於漢武帝元朔五年（前124），治所在今零陵區城北。轄境相當於今永州市冷水灘、零陵二區和祁陽、東安縣地及雙牌縣部分地。隋開皇九年（589），廢入零陵縣，歷時713年。
愚 溪
恨別長安謫永州，胸懷壯志未曾酬。
愚稱冉水千秋事，愚耶非愚任詆謳。
注：愚溪，原名冉溪，為瀟水一級支流。唐柳宗元貶謫永州時，曾居溪畔，改名愚溪。
朝陽巖
舟行瀟水景千般，最是紅霞綴滿天。
漫叟登臨觀日出，朝陽於是命斯巖。
注：朝陽巖又名西巖，位於零陵城區瀟水西岸。由唐文學家、詩人、道州刺史元結命名。漫叟，元結號。
黃 溪
福田山下有溪流，柳子當年曾記遊。
莫道江橋今已老，過橋猶自憶謫侯。
注：黃溪，在零陵區福田鄉境內。河上有橋名老江橋。柳宗元謫居永州時曾遊黃溪，並寫有《遊黃溪記》。
西 山
瀕臨瀟水嶺相連，東坐法華指異間。
擇日登高遊勝境，騷人從此詠西山。
注：西山，柳宗元《永州八記》第一記《始得西山宴遊記》中的景物，位於零陵城區瀟水西岸。具體所指原有爭議，後經中國柳學會認定為原造紙廠後面的珍珠嶺。
鈷鉧潭
南來冉水曲成潭，旁廣中深竹樹環。
柳子奇文稱鈷鉧，樂如居者不思還。
注：鈷鉧潭，《永州八記》第二記《鈷鉧潭記》中的景物，在今零陵城區柳子廟前。
小 丘
百態千姿一小丘，唐家棄地怨春秋。
多情元柳憐而售，因臥枕蓆受四謀。
注：小丘，《永州八記》第三記《鈷鉧潭西小丘記》中的景物，位於鈷鉧潭西。四謀，指柳文中“枕蓆而臥，則清冷之狀與目謀，瀯瀯之聲與耳謀，悠然而虛者與神謀，淵然而靜者與心謀”。元柳，指元克讓、柳宗元。
小石潭
伐竹西行見小潭，鯈魚翕忽往來間。
坐看蛇行鬥折處，犬牙互錯不知源。
注：小石潭，柳宗元《永州八記》第四記《小潭記》中的景物，位於小丘西。
袁家渴
低屏高嶂是袁家，淺渚澄潭景自佳。
江水反流人謂渴，舟行渴裡覺無涯。
注：袁家渴，《永州八記》第五記《袁家渴記》中的景物，位於零陵區朝陽巖東南的諸葛廟村沙溝灣組。村內袁姓人家早已無跡。
石 渠
小移百步去西南，泉水悠悠墜小潭。
奇花怪木渠邊列，韻動山崖惹客憐。
注：石渠，《永州八記》第六記《石渠記》中的景物，距袁家渴250米左右。
石 澗
村旁小澗出深山，底石織紋何燦然。
揭跣揮刀排腐木，遷居澗畔效神仙。
注：石澗，《永州八記》第七記《石澗記》中的景物，位於今零陵區城南之諸葛廟村三四組（俗稱澗子邊楊家村）。
小石城山
懸崖峭壁似城牆，更有山巔橫石樑。
能識此間玄妙處，河東柳子有文章。
注：小石城山，《永州八記》第八記《小石城山記》中的景物，位於零陵區河西黃茅嶺西北盡頭。
