1992年，对中国足球人来说是难忘的一年，除了决定足球改革方向的“红山口会议”召开，这一年中国男足迎来了改革开放后第一位外籍主教练——施拉普纳。
选择施拉普纳作为国足主教练，除了大众汽车公司的资金支持外，还有德国足协的力荐。
在足球火热的1992年，被请来帮助中国足球的“洋和尚”施拉普纳享受了极高的礼遇，不仅在各地受到高规格接待，还登上了春晚的舞台。
可惜好景不长，除了在1992年的亚洲杯中取得季军外，施拉普纳执教国足的战绩实在乏善可陈，也没有取得后来霍顿那样的口碑。最终，兵败伊尔比德彻底终结了中国足协、媒体和球迷对他的信任。
但不为人知的是，施拉普纳被免去主教练职务改任顾问之后，仍然为国足做出了不小的贡献。
当然，没有直接解雇施拉普纳，当时中国足协考虑更多的是避免合同纠纷。但没想到素以严肃认真著称的德国人，不仅充分理解和支持了足协的决定，还认真履行了顾问的职责。
1994年举办的广岛亚运会，中国男足面临着不小的成绩压力，随队而来的施拉普纳坚定的支持执行主教练戚务生，他在会上真诚表态，理解足协做出的决定，要和大家一起把国家队的任务完成好。
施拉普纳的真诚和认真也感动了大家，在亚运村住房条件紧张的情况下，国足为他单独腾出了一间小房间。
在首战被前锋客串守门员的土库曼斯坦逼平后，国足承受着巨大的压力，施拉普纳也利用关系，多方搜集后面对手的资料，同时为教练组提出自己的战术和用人建议，鼓舞球员们努力拼搏，为国足最终夺得亚军贡献了自己的力量。
1994年年底，施拉普纳正式结束了和中国足协的合同，但他和中国足球的缘分远远没有结束。
1997年，施拉普纳开始策划当时在北京国安都打不上主力的杨晨到德国踢球，他先分别联系了中国足协和国安俱乐部并得到了许可。
1998年年初，杨晨先来到了施拉普纳曾执教的曼海姆队训练，后来在施拉普纳的推荐下，杨晨被法兰克福相中，开始了自己的留洋生涯。虽然后来因为合同原因，施拉普纳和杨晨出现了纠纷，但他在后者留洋一事上起到的积极作用是无法磨灭的。
后来，谢晖、邵佳一等人也在施拉普纳的牵线下，获得了海外效力的机会。
不仅仅是球员，曾两次成为国足主帅的高洪波，也曾得到过施拉普纳的帮助。施拉普纳曾和勒沃库森俱乐部一起，在2010年安排了时任国足主教练的高洪波赴德学习。和马加特、沃勒尔和海因克斯等名帅的交流，让高洪波受益匪浅。
出生于1942年的施拉普纳已经快80岁了，他仍然延续这份和中国足球的缘分。
感谢施拉普纳！
