2020-12-05 05:06
王晓雄译
英国《每日电讯报》12月4日文章，原题：与美欧技术竞赛加剧之际，中国宣布实现“量子计算的优势”中国科学家宣布已成功研制出量子计算原型机“九章”。其执行某些特定计算的速度，比目前全球最先进的超级计算机“富岳”快100万亿倍。这标志着中国量子计算机研发努力的一个里程碑。
中国官媒报道说，中国研究人员成功构建76个光子的量子计算原型机，求解数学算法高斯玻色取样只需200秒，其速度是现有超级计算机的指数级倍数。《科学》杂志已发表这一成果。
这一突破代表了量子计算优势，又称“量子优越性”。传统计算机无法在合理时间内执行相同的计算任务，即使通过算法或硬件改良也无法实现。
中国科学家正同谷歌、亚马逊、微软等美国公司展开竞赛，以谋求取得相关技术的国际领先地位。这同样也已成为美中科技竞赛的又一赛场。
英国首个商用量子计算机将部署在牛津郡的阿宾顿，这是英国一项耗资1000万英镑项目的一部分，旨在让英国成为该领域的领先者。美国量子计算领域的初创公司Rigetti将与牛津仪器、渣打银行、量子软件初创公司Phasecraft以及爱丁堡大学合作研发量子计算机。
谷歌去年表示，已研发出一款量子计算机“悬铃木”，实现了“量子优越性”。IBM公司对此提出质疑。中国媒体报道说，中国科学家宣布，他们新研发原型机的运算速度是谷歌的100亿倍。
中国政府正在筹建千亿级量子信息科技国家实验室，这是其在发展量子科技领域的一个重要举措。而在美国，今年早些时候，特朗普政府拿出10亿美元资金，用于人工智能和量子信息技术研究。（王晓雄译）
分享到:
