端午的假期，讓我們體驗到了休閒與輕鬆。但是往後的幾個月裡，就沒有小長假了哦！我們需要默默等待國慶的到來。那假期的時光對於不同人來說，都有著不一樣的安排。出去嗨皮自然是大家的首先，當然也會有小夥伴宅在家，或者像小編一樣在加班的。一般這種節假日的路上，充滿了“狗糧”的香味，而我們今天教給大家的英語，也與戀愛有關！
“cup of tea” （一杯茶）這個短語相信大家都聽說過吧，在我們學生時代的課本上常常遇見。但是one's cup of tea代表什麼呢？難道是某人的一杯茶嗎？並不是哦，英國人對茶情有獨鍾，無論什麼飲品都代替不了茶在他們心中的位置。因此one's cup of tea指的就是“對某人胃口的東西，使某人感興趣的東西”。
相信大部分的90後都看過周杰倫的一則標準性奶茶的廣告，特別是其中的廣告語“我是你的什麼？”“你是我的優樂美啊”讓人印象深刻！翻譯成英語就是What am I for you?You are my cup of tea.要表達“不是某人感興趣的人或事”要怎麼說呢？只需要在短語 one's cup of tea 前加個否定詞not就可以了。
如果有人向你表白，而你想要委婉的拒絕，就可以說：
You are not my cup of tea.你不是我的菜。（你不是我喜歡的類型），聽上去非常優雅（zhuang bi）喲！英語中跟“tea（茶）”相關的常用短語有很多，接下來，一起學習吧！
over a cup of tea. 邊喝茶邊聊，同樣也可以說“over a coffee” “over dinner”,表示“一邊喝一邊說”，或者“邊吃邊聊”。咋們中國人喜歡吃飯喝茶聊事，那例個列子：let's talk over a cup of tea. 我們邊喝茶邊聊。
for all the tea in China：無論如何，for all the tea in China來源於19世紀時期，中國生產供應了全球大部分的茶葉，所以“all the tea in China”代表“一筆巨大的財富”。不過，這條習語多用於口語否定句中，表示“即使給我世界上最多的財富，也不會做某事”的堅決態度。例句：I wouldn't take that job for all the tea in China. 無論如何我也不會接受那份工作的。
如今世界的潮流是全球一體化，不管是文化還是各方面，那對於很多人來說是個挑戰，特別是一些傳統性的行業，那我們需要不斷去學習新的知識，才能夠在未來獲得更多的機遇。聽說有才華的人，特別容易脫單呢！今天你喝茶了嗎？以後可千萬別再用錯和“tea”有關的短語啦，小心單身一輩子！
