雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

87版的《红楼梦》成就了很多人,欧阳奋强、陈晓旭、邓婕,很多人一生的代表作就是这部作品,很多人一梦不醒,一生都被掩进红楼里。2010年李少红导演的《红楼梦》播出,相对老版成就了那么些人,这部红楼没有把任何人圈在梦里,里面的人物造型、对白剧情,被广泛吐槽,成为雷剧,被雷得外焦里嫩。


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

蒋梦婕饰演的林黛玉,在荧屏上看眼睛没有那么肿,因为年纪的优势,她把黛玉刚进贾府时的稚嫩演得很本色。但是无论如何,蒋梦婕的身上,都没看出是从天上掉下来的林妹妹,没有出尘脱俗的仙气,她把进贾府的局促、谨慎,演得那么小家子气,说句难听的,怎么看怎么像小户人家的烧火丫头,连小家碧玉的气质都是没有的。

雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕


少年宝玉相比黛玉扮相做派上略好些,但是仍然不及87版宝玉憨态可掬的可爱。只是他那屡被诟病的黑人脏辫造型,看起来仍然很怪,特地翻了书中原文,《红楼梦》里是这样写的:“头上周围一转的短发,都结成小辫,红丝结束,共攒至顶中胎发,总编一根大辫,黑亮如漆,从顶至梢,一串四颗大珠,用金八宝坠角”,从这句“ 头上周围一转的短发,都结成小辫,红丝结束,共攒至顶中胎发,总编一根大辫”,看着似乎跟新红楼中宝玉的黑人发式有些相近,但是无论如何,剧中发式造型太前卫现代了,难道清朝时就流行嘻哈风格了?关于“按书梳头”这点有待确凿的考证。


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

贾母怎么看怎么觉得像天书奇谭里的那个老狐狸,无论是抹额还是略显阴暗的眼神都神似异常。虽然之前,剧组大炒饰演贾母的周采芹是京剧大师周信芳的女儿,是早前007系列电影少见的中国邦女郎,但是周采芹过于瘦削的脸庞和维多利亚·贝克汉姆一样无论何时都狠叨叨的眼神,实在不及87版的贾母,富态慈祥,一看就是锦衣玉食浸淫出来的,87版贾母身上有一种很温和柔软的气质,让人感到亲切,很多老人老了会给人这种温暖的感觉,但是你不会因为这个气质忽略她不怒而威的大家长气势。新红楼的贾母完全就是端着,一副“我是贾母你要怕我”的架势,按说周采芹也算名门之后,见识不短,但为什么就是没有87版贾母身上那种天然的富贵气质呢?


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

姚笛版的王熙凤完全镇不住场,最有名的桥段“未见其人先闻其声”,那笑声怎么那么干瘪啊,看得出姚笛努着劲往邓婕那里演,但结果是邯郸学步,既没有演出邓婕的泼辣、灵巧也没有展示出自己的风格,这个凤辣子是一壶温吞水,一点都不辣。


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

第二集唯一觉得不错就是刘仪伟演的门子,刚看见他时,还因为他一贯的很搞想笑,但是看着看着,就觉得他这次表演中完全没有以前的搞,眼神、动作、语气、节奏把握得很到位,把一个油滑世故、深谙为官之道、半路还俗的门子演得入木三分,他是第二集可圈可点的亮点。

整个剧的台词和旁白大部分是原著中的语言,对于古文功底差的观众,即使看着字幕理解起来也有难度,并且为了绝对忠于原著,字幕中的用字都是“红楼”习惯,比如“吗”都用“么”,比如“吧”都用“罢”,这些都是语气助词联系上下文,理解起来没有太大难度,但是对于一些完全是古文的用词和说法,就比较难以理解了,所以,看看新红楼长点古典文学知识未尝不是好事。李少红导演也说拍新红楼,她长了不少知识。


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

无论如何新红楼虽然槽点太多,但宣传手段是值得称道的,从开拍之初的“红楼梦中人”选秀到实拍推翻选秀结果,临阵换角再到拍摄过程中,雷人造型的公布招来一顿臭骂,最后播出前造势,播出后一系列依托新红楼的节目出炉,这次全方位立体式的宣传不能不说非常成功,爱也罢嫌也罢,李少红成功地把所有人的眼球都聚焦到新红楼上来,在节目中她直面观众的质疑,比如王夫人、贾政跟宝玉年龄差距大,形同祖孙、宝玉的玉为什么不是“艳若丹霞”的红色,为什么黛肥钗瘦等等,对于这些尖锐的问题,李少红和剧组主创一一直面作答,李少红做客五星夜话节目组,还接到了一个特别的礼物:扎着红色丝带的板砖,李少红对此的解读是:“抛砖引玉,愿新红楼是一块精致的美玉。”


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

看了对主创人员的采访,倒是很同情他们,无论如何他们做了大量的工作,剧中那块大石头上刻《石头记》文字是从最早一版《红楼梦》拓下来的,宝玉所带之玉是特地从和田挑的有一点红色的美玉,这红色就是呼应“艳若丹霞”,校对字幕的时候他们参考的是原版《红楼梦》和商务印书馆出版的《红楼用语辞典》,他们到底是为了新红楼做了很多功课,没有辛劳也有苦劳,他们严谨的精神还是值得赞赏的。


雷剧里居然还有这一部,李少红作品,雷到尬出屏幕

从小到大《红楼梦》这部书已经读了不知道多少遍了,所以无论谁说新红楼雷人,我都会认真地从头看到尾,心里一直住着目下无尘的世外仙姝,这种深深的红楼情结让我爱跟她有关的一切,怀金悼玉的红楼梦让人百看不厌,都云作者痴,谁解其中味?


分享到:


相關文章: