旅游和购物，总是被人联系在一起，出门旅游是一件令人愉快的事，在旅游景点顺手带回一些特殊的纪念品，岂不是让行程更加完美有意义？但大家都知道，在旅游景点买纪念品最容易买到假货，下面碧霞就给大家讲讲无良商家喜欢用哪些石头来冒充翡翠，也欢迎各位翠友补充。
水沫子
每次说到和翡翠很像的石头，就不得不提到水沫子，透明或者半透明、带点蓝或者蓝绿色的水沫子真的很像水头很好的冰种翡翠，特别是飘蓝花的品种，就连一些行家都会看走眼的。水沫子主要矿物成分为钠长石和少量的辉石类矿物和角闪石矿物。它的致色物是按一定方向排列的阳起石、绿帘石。
在放大镜下面观察，水沫子是不显翠性的，内部的“石棉”是由一些小气泡有规律地组合而成，比较多。另外水沫子敲击起来声音沉闷，不如翡翠清脆。水沫子的比重要比翡翠轻多了，密度和硬度也比翡翠小，通过这些可以区分水沫子和翡翠。
葡萄石
葡萄石圆滑光洁、晶莹可爱，拥有冰种翡翠的莹润光泽，所以经常被用来冒充冰种翡翠，葡萄石的颜色和翡翠不同，没有层次感，比较均匀，而且葡萄石虽然透明度很高，但是不像冰种翡翠那样透明中带着亮，有比较朦胧的色泽。
葡萄石色调偏黄或偏蓝，多为透明到半透明。葡萄石内部通常含有棉絮状内含物。葡萄石圆滑光洁、晶莹可爱，如果喜欢当然可以入手，只是如果要买的是翡翠的话就要注意不要被当成冤大头了，毕竟葡萄石的价格远不如翡翠的价格。
染色石英岩
染色石英岩，又叫马来玉，其实叫马来玉主要是为了假装成是玉的样子，但本质是还达不到宝石级别的普通石英，通过把石英岩热熔后加入染色剂再凝固重塑形成，也是常见的人造翡翠仿冒品之一。
强光电筒从侧面照入内部，可以看见很粗的颗粒结构。颜色过度均匀鲜绿并且结构非常粗；在放大镜下没有翠性表现，马来玉断口为参差状至平坦状。翡翠断口亦呈参差状；马来玉的绿色过于鲜嫩和均匀，而且颜色浮于石头表面，看起来不像是从内部绿到表面的，没有色源。
绿玛瑙
天然玛瑙在颜色上多半有瑕疵，其颜色要么是不纯净夹杂很多杂色，要么就是色调不够鲜艳偏灰绿、暗绿。很多无良商家经常会用经过染色了的绿玛瑙来冒充翡翠。
绿玛瑙密度较小，掂起来手感比翡翠轻很多，绿玛瑙的绿带邪色，而且没有色根，绿色分部的很均匀，没有色源；绿玛瑙没有翠性特征，抛光表面光滑，没有橘皮效应，也没有颗粒状结构。
冰翠
着要注意了，冰翠可不是冰种翡翠，这是两码事。冰翠直白的说就是染色的玻璃、琉璃或瓷等，业内常常称为“料器”和“料石”，现在旅游景点或者低档的宝石玉器市场，到处都能看到它的身影。
这种玻璃仿的翡翠看起来干净通透，看起来像水头很好的翡翠，但是这样的仿冒品比较低端，主要骗骗什么都不懂的门外汉，所以常常在旅游景点的小摊铺见到那也很正常；经过染色后的玻璃会有气泡，而且颜色看起来十分不自然，死板呆滞，硬度、手感都要比翡翠差很多。一般比较好区分。
天河石
天河石的颜色与翡翠的颜色相似，但是材质还是很好区别的，成品的鉴别比较容易。
天河石的比重较小，在手里掂量时能明显的感觉出来没有翡翠的质感，这一点可以作为鉴别的可靠特征。由于不是非常像，所以一般还是比较容易分辨。
染色大理岩
染绿色大理岩多用做手镯、雕件等大件的仿翡翠制品，这些翡翠仿制品常常活跃在一些低档宝石市场、旅游景区的小摊点上，价格低廉便宜，很受欢迎。
染绿色大理岩颜色比较深，以蓝绿色调、微透明到不透明；染绿色大理岩的相对密度小，手感很轻；
染绿色大理岩质地疏松，敲击声异常沉闷，而且颜色沿小裂隙分布现象明显；敲击时用手，或者两个手镯互相敲，但是动作要轻。
碧玉
碧玉,,这里的碧玉主要指软玉中的碧玉，在一般情况下，碧玉还是容易与翡翠区别的。但上好的碧玉其颜色、硬度、比重等与翡翠相差不大，一不小心就容易混淆。
碧玉没有苍蝇翅等翠性表现；而这是翡翠的特有属性；碧玉大多带墨点，且形状多为不规则棱角形；翡翠颜色艳绿，看起来活泼通透，而碧玉颜色多显闷滞，翡翠具有色形色源，碧玉的颜色分布均匀，没有色形色源。
半透明祖母绿
高质量透明的祖母绿还是非常诱人的，其价格也很高，并不输于上好的翡翠，但透明的祖母绿与翡翠是很好区分的，不好区分的是质地不好的半透明祖母绿，半透明的祖母绿与翡翠非常相似，特别是戒面，真的很难区别。
半透明祖母绿的抛光面可能会有因裂隙造成的凹坑，或者起伏，但是没有橘皮效应；祖母绿的密度要小于翡翠的密度，有的祖母绿在滤色镜下会变成红色。
另外，碧霞再附赠一些简单的鉴别翡翠方法。
看颜色
颜色要均匀漂亮是第一要件，目前最讨好的颜色是鲜绿色(娇绿)，虽然最上品的颜色是深绿色，但是绿色过深，又让人觉得太暗沉，所以有时候最上品的深绿色反而在价格上不及鲜绿色来的高。
看透明度
透明度的高低，对于玉的价值有很大的影响。透明的玉给人有通透清凉的感觉，但是不透明的玉，色彩再怎样娇绿，却给人色调过于呆板的感觉，缺乏生动的美感。
看形态
玉的计价不像其他宝石一样以重量计价，玉的价格要综合种水色等各方面的因素，如果是在水种色都差不多的情况下，自然是越大越厚的越价格越高。
听声音
这是选择玉镯专用的方法。玉质好的敲起来声音清脆，有强烈的穿透力。玉本身若是有瑕疵，如内部有裂痕、中空或是部分变质时，敲起来的声音就会不一样，那种感觉就好像敲在败絮般，声音变成“喀喀”的声音。这也是区别玉与其他玉石的常用方法之一。
看价格
这是项很简单的辨别法，俗话说“一分钱一分货”，在珠宝这一行更是如此，绝对没有捡漏这种事情的发生，通常便宜货都是假货居多，因此我们在买卖时，可以由价格的高低去推论，好的玉不可能卖低价。
