欢迎关注[早话英语]头条号, 用热点学英语。
大家好，我是天天班长。
今天在微博看到这样一则热搜：
#野狼disco伴奏原作者#
这个话题阅读量一亿，讨论有12.1万。
大家都知道2019年的网络歌曲《野狼disco》曾刷爆了各大社交媒体，还因此登上了央视春晚的舞台。“左边画条龙，右边画一道彩虹” 这歌词你应该听过吧？是不是超级熟悉？
张艺兴、宝石gem、陈伟霆在春晚表演歌舞《过年迪斯科》
宝石Gem/宝石老舅
可能因为太火爆的缘故，于是原作者发现自己的编曲被人侵权了。
这歌伴奏的原作者是一个芬兰人，叫ihaksi，他在网上表示这曲子可以免费赠予网友，但不能作为商业用途。然而宝石Gem听到后，拿来用，作词作曲都写自己的名字，编曲是ihaksi，还接了一堆商演，收到不少版权费，现在原作者出来维权了。
作者放出了这个Beat的制作过程
作者对作品维权的视频声明
歌词部分截图
（注：ihaksi也有99美元的授权书，但依然严禁作商业用途）
之前在一档娱乐节目中，宝石老舅（宝石Gem）也说过，“这歌吧，确实是我创作的。”，而如今疫情严重，宝石老舅（宝石Gem）还把这首歌的收益都全部捐出去了。
宝石Gem经纪人最近回应了此事，她晒出了与一位陈先生在11月的聊天记录，该男子称自己已购买版权，并与她沟通beat版权合作事宜，并提出商业收益、授权利润分成等合作条件。
这件事孰是孰非，看看网友如何评价吧？
有人直接说，“过分了，厚颜无耻。”
有人质疑侵权和捐款的事，“别洗了，曲是别人的曲，没经过别人同意拿来用就是侵权 ，以为捐了版权费就不侵权了？上哪个节目哪个活动你没用这首曲子，这还不叫商业用途？”
有人说维权很重要，“咱也不说啥，就是版权这个东西确实有必要争，就好像说你自己生的孩子，完了人家抱走了也不说声还当成他自己的孩子向外公布，别人还都夸他孩子长的好看，你这边突然看到这个消息，你说心痛不心痛。举例可能不恰当，但是我是这样理解。理解万岁！”
有人支持原创者维权，“我不管，我任何时候都支持创作者合理维权，还是那句话：打你就打你，还要挑时间吗？”
也有人听出了细节，“《野狼Disco》每次开头都能听到两声 “peew~~~peew~~~”的音效，以及一个低沉的男士念出的“Ihaksi”，这并不是宝石老舅的声音，也不是专门制作的歌曲效果。这是作者Ihaksi的防盗水印。”
天天班长认为，原作者既然都出来打假了，宝石Gem还是出来做个澄清吧，偷了就偷了，咱们错了就认个错，没必要这么躲躲藏藏的吧？你不认错，这事就会这么完了吗？现在的网友也不傻。至于到底是怎么回事儿，我们就静等下一个吃瓜时刻吧。
对于这件事，你怎么看？请在下方留言告诉我吧。
好了，言归正传，我们还是来学点英文吧。今天，班长要跟大家分享一下，“盗版” 相关的英语怎么说？
pirate
a person who makes illegal copies of video tapes, computer programs, books, etc., in order to sell them 为出售而非法复制录像带、计算机程序、书籍等的人。 盗版者；盗印者
- a pirate edition 盗版
- software pirates 软件盗版者
- His song is a pirate edition of another artist. 他的歌是另一位艺术家的盗版。
knockoff
A knockoff is a cheap copy of a well-known product. 仿冒品是知名产品的廉价复制品。廉价仿制品
- Frilly dresses are out; Chanel knockoffs are in. 百褶裙过时了，仿制的香奈儿裙装正流行。
- You can buy a nice knockoff watch from them. 你能从他们那儿买到质量很好的仿制名牌手表。
copycat
If you call someone a copycat, you are accusing them of copying your behaviour, dress, or ideas. 如果你叫某人模仿者，你是在指责他们抄袭你的行为、衣着或思想。抄袭者。
- The Beatles have copycats all over the world. 甲壳虫乐队在全世界都有抄袭者。
今天的英文小知识，学到了吗？请在右下角点个"在看"吧！
小作业
“反盗版”英语该怎么说呢？（下方请留言选择正确答案，明日在评论区查看答案。）
A. against pirate B. anti-piracy
C. say no to pirate D. kill piracy
