据4月16日媒体消息，总投资120亿元人民币、可容纳10万名观众的广州恒大足球场正式开工了。
广州恒大原球场的上座率，平均将近5万人，这次的恒大新球场，竟要将座位翻一番，最终可容纳十万观众——2022年建成后，将超诺坎普将成世界最大专业球场。看来，恒大队追求的就是成为世界豪门的目标！
从这个广州恒大新足球场的设计效果图看，呈现荷花状，且是三色荷花——据称这是其老板的亲自设计灵感，估计来自于广州是“花城”吧？
报道中还称，恒大新球场建成后，一共有七层，从负一层到六层。
作为中国首富的许加印，就是玩房地产出身，“自己动手、丰衣足食”，建成这个世界第一大专业球场，成本上，也会节约不少吧？
不过，据悉，这个新主场名字叫“恒大大球场”——如果真是这样一个球场名，笔者倒感觉不太妥，因为，这五个字，容易产生断句上的歧义性！
人们可以读成“恒大-大球场”，也可能会读成“恒大大-球场”，是不是这样呢？——反正，对于我这样没文化的球迷，是有可能这样断句误读的。
而“大大”一词，虽是民间方言，其实颇有历史渊源：
清·王廷绍《霓裳续谱·二来月春光实可夸》中有：“伤心煞了我，泪如麻。不知道是孩子的大大，奴家的他，将来是谁家，落在那一家源？”——显然，“大大”主要是指“爹”的意思。
一般认为，“大大”一词源于“鞑靼”一词。蒙元时期，对汉人实行派驻保甲制，但甲长、保长均为蒙人或色目人——这些人被要求称作“鞑靼”，鞑靼代表着“尊贵”的意思，后来就引申为“父亲”了。
比如，在文学名著《金瓶梅》中，女性就对西门庆有“大大”的称呼，不过，到底是读“dà dà ”？还是 “dǎ dǎ”，就无从考证了——在陕北方言中，女人也是对对自己的丈夫，或者倔强的人、能人等，称呼为“大大（dǎdǎ）”，这似乎与金瓶梅中的场景颇有些相似了。
所以，如果人们将“恒大大球场”，断句读成或理解成“恒大大-球场”，则岂不就等于当作“恒爹爹”球场了？显然，这就会产生一定的歧义性了吧？
同时，恒大自己的球场，要加上“恒大”二字，也没得说——其能起到永久性的广告效应。
不过，因为中超球队要在2022年必须全部实行球队名称“中性化”，恒大俱乐部的名字，是必须得改的范围之内，它就不能用“恒大”这个企业的名字了。
那么，恒大其实可以考虑，将其球场名字中，加入将来会改成的新球队名称：
比如，恒大队如果改名“广州荷花队”，那么，其球场就可以命名为：“广州恒大荷花大球场”？或者，就叫“广州恒大哪吒大球场”也行——毕竟，哪吒也是金莲玉藕化身复活的小神童嘛！
