"可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。"表达出了怎样的意境?

封护胜463


问题:"可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。"表达出了怎样的意境?


前言

这首诗的题目是《赠歌者》,创作时间为庆历八年(1048)或皇祐元年(1049),作者是唐宋八大家之一的欧阳修。

当时他大约42岁,因参与庆历新政,而在庆历五年被贬谪。先后在滁州、扬州、颍州、应天府任职。这首诗写于扬州。

一、诗酒不离身

宋仁宗庆历五年(公元1045年),欧阳修被贬为滁州太守。写下了著名的《醉翁亭记》,文中写到:

太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。
庆历七年时,又有《怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮》:
绕郭云烟匝几重,昔人曾此感怀嵩。霜林落后山争出,野菊开时酒正浓。
解带西风飘画角,倚栏斜日照青松。会须乘醉携嘉客,踏雪来看群玉峰。

欧阳修这些文人,诗酒不离身,他的诗词中有200多首带有酒字。这首诗大约写在庆历八年左右,当时他自称“病客”,而且说自己“多年掩绿尊”。但是,他真得戒酒了吗?

二、多年掩绿尊?欧阳修戒酒了吗?

难道欧阳修真的戒酒了吗?这个很难说了,黄庭坚是戒过酒的,他还写过一首《西江月》(老夫既戒酒不饮,遇宴集,独醒其旁。坐客欲得小词,援笔为赋):

断送一生惟有,破除万事无过。远山横黛蘸秋波。不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱,春愁没处遮拦。杯行到手莫留残。不道月斜人散。

你们喝吧,我就不喝了,给您们填词唱歌助助兴可以吧!

欧阳修是否戒酒不得而知,诗中的意思也许是一种夸张,我已经多年不喝酒了,今天为你们破例:

病客多年掩绿樽,今宵为尔一颜醺。

三、可怜玉树庭花后,又向江都月下闻,欧阳修为何破例呢?

欧阳修的第二句诗写到:今宵为尔一颜醺。为什么呢?这是自问自答,答案是:

可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。

因为我听到《玉树后庭花》再次出现在人间呀?

玉树庭花,即陈叔宝的《玉树后庭花》:

丽宇芳林对高阁,新妆艳质本倾城。映户凝娇乍不进,出帷含态笑相迎。妖姬脸似花含露,玉树流光照后庭 。

陈叔宝还有残句云:

玉树后庭花,花开不复久。

因为陈叔宝的亡国经历,使得《玉树后庭花》带有一定的象征意义。唐朝士人杜牧曾有诗云:

商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。《泊秦淮》

欧阳修说,因为我又听到了《玉树后庭花》,所以“为尔一颜醺”。

四、为什么又向江都月下闻

不过,陈叔宝生活在金陵,杜牧写的也是金陵的秦淮河,为什么欧阳修写“又向江都月下闻”呢?

首先,江都即扬州,和陈叔宝一样都是亡国之君的隋炀帝杨广,就在江都政变中丢了性命,葬送了隋朝的大好江山。

晚唐另一位大诗人李商隐曾经有诗《隋宫》云:
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。

诗中有句:地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。杨广呀,假如你地下遇到了陈叔宝,你是不是还笑话陈叔宝呢?

陈叔宝亡国以后,称为隋朝的俘虏,依然沉湎酒色,醉生梦死。陈叔宝病死后,杨广给了他一个羞辱的谥号“炀”。

没想到多年以后,杨广自己重蹈覆辙,也被唐高祖李渊给了一个“炀”字。

正如杜牧《阿房宫赋》中所说:

秦人不暇自哀,而后人哀之,后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也!”

结束语

欧阳修这首诗中,“今宵为尔一颜醺”的原因,可能因为听到了亡国之音,遂有今古之叹。

也有一种可能,就是为了夸赞歌女的表演比较精彩,所以“红粉赠佳人,宝剑赠壮士”,我为此而饮酒赋诗。

或许,欧阳修故意包含这两重意思,任由读者自己去思索吧。

@老街味道


老街味道


“病客多年掩绿樽,今宵为尔一颜醺。可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。”

此诗是宋代欧阳修庆历八年(1048)或皇祐元年(1049)在扬州作的一首《赠歌者》七绝诗,当时他大约42岁。此前他因参与庆历新政被贬谪,先后在滁州、扬州、颍州、应天府任职。

诗中他自称“病客”,未必是身体得了什么大病,微恙也是病身。欧阳修说自己因为身体不舒服,已经“多年掩绿尊” 。即已经多年不喝酒了,今天为你们破例。

这里的“赠歌者”可以知道就是唱歌的女子。又听到了《玉树后庭花》让我无限感慨,好像在江都的月下闻此曲,欧阳修此刻在滁州。《玉树后庭花》是陈叔宝的奢靡之音,怎么在江都闻?言下之意是什么?

江都是隋炀帝杨广被缢杀之地。618年4月11日,江都兵变之后,杨广为宇文化及叛军所缢杀。欧阳修此句有古今之叹,兴亡之感。由南陈灭亡到隋朝转瞬即逝覆灭的二次历史悲剧重演,前后如出一辙,欧阳修想到了当时的北宋朝廷。借闻歌之情,诉兴亡之感。 这首诗有一种留白的意境,点到为止,又有居安思危的感叹。所以有时为了难得糊涂而一醉。

病客多年掩绿樽,今宵为尔一颜醺。

第一句,先作了一个人设,然后自我否定,因为是“为尔”,所以就再喝几杯吧。不知道这位歌女是否很感动。

欧阳修的第二句诗写到:今宵为尔一颜醺。

读到这里,读者不仅要问,这位歌者何德何能,可以让欧阳修为其破例呢?欧阳修的答案是:

可怜玉树庭花后,又向江都月下闻。

欧阳修说,因为我听到《玉树后庭花》再次出现在人间。言外之意是,听到你的歌声,引起了我的无限感慨。以致又向江都月下闻了。

之所以写江都,首先是因为欧阳修就在江都,另外听到类似于《后庭花》一类的歌女曲,难免不会想到荒淫误国的陈叔宝和杨广。结尾戛然而止,给读者留下了联想的空间。

欧阳修这首诗中,“今宵为尔一颜醺”的原因,可能因为听到了亡国之音,遂有今古之叹。也可能是为了夸赞歌女的表演比较精彩,为此而饮酒赋诗。


韩其潭5296


这句诗出自北宋一代文豪欧阳修的《赠歌者》。全诗如下:

病客多年掩绿尊,今宵为尔一颜醺。

可怜玉树庭花後,又向江都月下闻。

这首诗写于欧阳修从滁州被贬谪至扬州之后,是因欣赏一场艺术表演有感而发。欧阳修对滁州的感情很深厚,但频遭贬谪,身不由己,来到扬州,他在写下“我亦且如常日醉,莫教弦管作离声”的别滁州诗后,欣然道出“可怜玉树后庭花,又向江都月下闻”了。

这句诗既表达了作者忧国忧民的情怀,也有对自我人生辗转流离的喟叹之情。


分享到:


相關文章: