培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

對於中國讀者,特別是中老年一代的讀者而言,俄羅斯文學是外國文學中最為熟悉、最為親切的一類文學。

白樺林、伏特加、手風琴、喀秋莎,書中描述的異域風情令人陶醉;普希金、托爾斯泰、果戈理、契訶夫,這些偉大的作家,幾乎無人不曉。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

契訶夫肖像,列維坦(Isaac Levitan),1886

我們這一代人的精神氣質中,亦有許多來自於俄羅斯文學的深刻烙印,深深植入我們每個人腦海裡的經典名篇魯迅的《狂人日記》,就脫胎於果戈理的《狂人日記》;

讓人悚然震顫的《藥》,其如夢顛倒的寫作手法,印著安德萊夫的影子;

《鋼鐵是怎樣煉成的》《葉甫根尼·奧涅金》《戰爭與和平》《復活》等史詩級的經典著作,更是給整個中國都帶來了深刻的影響。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

電影《鋼鐵是怎樣煉成的》截圖

“我曾模仿塞尚十年,和紀德交往二十年,信服尼采三十年,愛陀思妥耶夫斯基四十年。憑這點死心塌地,我滿滿地建立了自己”。

——木心

從晚清一直到新中國成立後的前三十年,俄羅斯文學一直“是中國人民重要的精神資源和思想資源”。

而它被我們所喜愛、所接納的真正原因,並不在於鄰近的地緣關係,也不在於兩國人民的密切接觸,甚至都不在於政治洪流的“裹挾”,而在於它本身獨一無二的魅力——

俄羅斯文學堪稱世界文學中的一朵“奇葩”。它不以故事情節的有趣誘人,也不以敘述藝術的奇巧取勝。俄羅斯文學是俄羅斯作家呈現的人生世相、人性百態和靈魂奇觀。讀它,你不會覺得輕鬆愉悅,做不到無動於衷,任何一個讀者都不敢對它輕慢,都會震撼於它的恢弘、厚重、深邃。成就這一世界文學中的“奇葩”的原因何在?是俄羅斯文學的文化特徵和精神品格。

——著名俄羅斯文學研究學者,張建華

正是這樣的魅力,成就了俄羅斯文學歷史中最為輝煌的百年,即被人們所傳唱的“黃金世紀”;

也是這樣的魅力,讓俄羅斯文學得以躋身為西方文學發展史上的第三大巔峰。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

電影《復活》截圖

可是,不知從何開始,一提到俄羅斯,人們想到的不再是那些“恢弘、厚重、深邃”的文學經典,而是“戰鬥民族”“啤酒和毛熊”等調侃式的淺顯印象。

連帶著一起退化的,還有我們曾經對文學天生就有的敏感。

曾經我們對高爾基、屠格涅夫、托爾斯泰都熟悉得不得了;普希金的那句“假如生活欺騙了你”也曾是我們筆記本扉頁上的座右銘,但今天我們不但鮮少提起他們,就連書架上厚厚的著作,也很少再翻起。

不僅如此,俄羅斯文學帶給我們的種種感動,也正在被人們逐漸忘記,然而事情本不該如此。

為此,我們邀請到著名俄羅斯文學研究學者、享受國務院政府特殊津貼的專家,張建華教授,帶領我們再次走進“恢弘、厚重、深邃”的俄羅斯文學。

在這門精心策劃的課程裡,我們將會從俄羅斯文學的巔峰出發,走遍從普希金到契訶夫的一整個“黃金世紀”。

何為“黃金世紀”?

俄羅斯文學的“黃金世紀”,不僅是俄羅斯文學歷史中最為輝煌的百年,也是歐洲文學乃至世界文學的一個高峰。無可諱言,讀過它,才算真正接觸過俄羅斯文學。

“黃金世紀”的起始點,就是從普希金開始一直到契訶夫的這一段時間。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

公園裡的普希金,謝洛夫(Valentin Serov),1899

1799年出生的普希金,“創造了真正具有俄國民族獨立品格的俄國文學”。在他短短的三十六年的生命時間裡,他憑藉一己之力,趕了幾乎一百年的路程。

正是在他的手裡,俄國文學來了個大飛躍,開始與西歐文學並駕齊驅。作為俄國文學“黃金世紀”的開啟者,普希金當之無愧地是我們閱讀俄羅斯文學的首選。

而從普希金開始,萊蒙托夫、果戈理、屠格涅夫、車爾尼雪夫斯基、陀斯妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫總共八位作家,都是我們這門課的解讀對象。

他們或影響了整個現代主義文學運動,或發揚了文學中的生命及宗教意識,或建構了民族文化中的烏托邦...... 在和他們接觸的過程中,我們對文學的認知邊界會被大大拓寬。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

在圓桌上工作的托爾斯泰,列賓(Ilya Repin),1891

我們也將透過他們感受到俄羅斯文化精神的內核——正是這樣的內核,曾被魯迅所吸收,成為一種“敢於直面血淋淋的人生”的力量;也曾被連續好幾代迷茫的年輕人所吸收,讓他們的“心兒永遠嚮往著未來”;也是這樣的內核,成就了俄羅斯文學的“恢弘、厚重、深邃”,讓它具有了獨一無二的俄式風格。

俄羅斯文學的”黃金世紀“是一個很長很長的話題,說它代表了歐洲文學思想藝術的高峰也不為過。張建華老師會在《張建華·俄羅斯文學的黃金世紀——從普希金到契訶夫》這門課裡,為我們一一深入解讀。

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

早鳥價:99

打卡全部章節即可獲贈圖書盲盒

(詳情請看圖書大綱內的打卡規則)

長按二維碼即可購買

👇🏻

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

點擊試聽

《張建華·俄羅斯文學的黃金世紀——從普希金到契訶夫》發刊詞

👇🏻

主講人簡介

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

課程把這些作家放在整個歐洲文學的背景下,用中國讀者和研究者的視角,兼顧作品的思想性和藝術性,進行分析和評介。

試圖為你解答這些問題——

落後西歐文學至少100年的“晚生子”,如何實現逆襲?

為什麼閱讀俄羅斯文學讓人無法無動於衷?

是什麼造就了俄羅斯文學最與眾不同之處?

為什麼我們今天仍然需要俄羅斯文學?

課程亮點

1

一次性解讀,1個黃金世紀,8位最重要作家,N部經典作品

一個直到10世紀才擁有文字的國家,何以在19世紀成為世界文學的巔峰?

向來領先的西歐人開始驚呼“俄國文學的入侵”,許多歐洲作家直言不諱地承認,他們以屠格涅夫和陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰為師……

在普希金出現後的半個多世紀中,究竟發生了什麼?在群星熠熠的“黃金世紀”,我們為你精選解讀8位作家的真正價值,深入剖析重要作品。

2

一種“無人敢輕慢”的文學,從世界文學史上的“奇葩”說開去

與其他國家的文學不同,俄羅斯文學不以故事情節的有趣誘人,也不以敘述藝術的奇巧取勝。

它更多呈現的是人生世相、人性百態和靈魂奇觀。閱讀這些不會讓你輕鬆愉悅,也讓你無法無動於衷。

這門課程將為你解讀,什麼樣的文化特徵和精神品格催生出如此震撼人心的力量,讓任何一個讀者都不敢對俄羅斯文學輕慢。

3 透過獨一無二的文學氣質,管窺背後的文化與歷史

俄羅斯文學有著自由的天性和宏闊的藝術思維,豪放、恢弘、厚重的氣質,來源於其獨特的地域文化。

複雜的歷史與無處不在的宗教意識又使俄羅斯文學著意思索“罪與罰”、人的精神“復活”、靈魂永恆、愛與美拯救世界等等命題。

課程將帶你回溯歷史,進入深層文化基因,在歐洲文學的背景下,理解俄羅斯文學獨具特色的民族意識。

4 打破單一視角,確立歐洲文學與中國文學的兩個維度

從五四運動開始,一直到新中國成立後的前三十年,俄羅斯文學是中國人重要的精神資源和思想資源,也影響了20世紀的中國現當代文學。

從魯迅到郭沫若,從丁玲、楊沫、再到王蒙、張煒、遲子建……他們都在俄羅斯文學中找到過精神與藝術依傍。

這門課程將通過俄羅斯文學在中國的傳播與影響,帶你探尋這一影響了眾多中國作家的精神資源。

課程大綱

培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?
培育出比肩歐美的文學巨匠,俄羅斯人是怎麼做到的?

👇🏻

本文作者 / 莫蓉

微信排版 / 王嘉敏


分享到:


相關文章: