当前，境外疫情形势日益严峻
“外防输入、内防反弹”
疫情防控依旧不能掉以轻心！
近日
天河区员村街出现了一些外籍志愿者
他们穿着鲜绿色的马甲
加入疫情防控的队伍中
快随天河君一起去听听
他们的战“疫”故事吧
↓↓
△HELMY和测温岗的其他志愿者们
近日，在广州天河员村街新村社区牌坊体温检测岗前，一个异国面孔“混”入志愿者中，让不少居民放慢了脚步。这位外国友人名叫HELMY MANSOUR NASI，也门人，今年28岁，是华南理工大学在读研究生。
△HELMY为过往居民测量体温
HELMY来中国9年了，其中在广州居住了5年，中文交流无障碍。由于学校仍未开学，他通过“i志愿”平台看到员村街需要志愿者参加疫情防控工作，便报名参加，目前在新村社区的防控岗亭负责体温测量工作。
△志愿者在测温岗值守，右一是来自也门的HELMY
新村社区党委书记、居委会主任张春辉说：“我们检查过他的行程轨迹，发现他都没有离开过广州，也满足志愿者工作的各项条件和要求，便放心让他加入志愿者队伍，现在也正是需要人手的时候。”
多次参加志愿活动
HELMY说，早前他与阿拉伯学生、老师和商人共同采购了口罩，支援武汉。在医院用血紧缺，人们不敢出门时，他还参加了献血。此外，他加入“赵广军生命热线协会”，担任接线员，帮助受疫情影响的居民排解心里的郁闷。
■ ■■■■
后来，他又报名参加了天河区涉外工作志愿者服务队，协助做好境外人员服务工作。至今，他仍辗转在越秀区人民街、海珠区江南中街、天河区员村街担任社区防疫志愿者。
HELMY住在广州市白云区，到天河区员村街新村社区需要转两趟车，路上花费1小时。但他自从报名成功后，几乎天天来帮忙。平时，他负责在小区岗亭进行测温和出入登记工作，当社区需要上门服务境外人员时，他就义务担当翻译。
“按照目前的做法，我相信中国能胜利。”HELMY衷心希望疫情尽快结束，那他就可以回老家结婚，然后带妻子回广州安家。未来，他还想在广州成立一支阿拉伯地区志愿者的队伍，为自己的第二家乡做更多事情。
号召：凝心聚力志愿行
目前，员村街在加强涉外人员管控的同时，也在召集更多外籍人员成为志愿者，提供翻译等外事服务，每天定时上门了解境外返穗居家隔离人员身体状况，解决外籍人员生活不便等问题。
如果你也想像他们一样
“译”起为疫情防控贡献一份力量
那就赶紧报名加入我们的
外语志愿者招募吧
期待你的加入
一起贡献战“疫”力量
（素材来源：信息时报微社区e家通新员村、青春天河）
