許多大作家在寫作的時候，使用一個字往往要經過反覆琢磨，認真錘鍊。“吟妥一個字，拈斷數根鬚”，就是說在寫詩作文時，為了尋找一個確切的詞，來表達自己想要表達的事物和思想感情時，煞費心機的情形。
這裡就舉一個王安石改詩的故事作為例子。這個故事發生在他回江寧的路上。
這一天，他乘船走到瓜洲。瓜洲在長江北岸，和京口隔江斜對，中間只隔一條江水。
這時正是孟春季節，和暖的春風吹醒了大地，遙望大江南岸，地面上長出的小草，把大地染了一層綠色。晚間在江邊散步，一輪明月掛在半天，看著這春江月夜的景色，想想眼前的處境和自己的際遇，使他感慨萬端。更增加了他對故居的思念。於是他就拿起筆，寫下了此情此景和此時的心情：
《泊船瓜洲》
京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。
春風又到江南岸，明月何時照我還？
王安石的寫作態度十分嚴肅，他的作品都是經過多次修改之後才定稿的，即使隨手拈來寫一首小詩，也要再三修改，絕不肯輕易放過一個字。
他讀完這首詩之後，又在吟誦、思考，當他吟誦到第三句“春風又到江南岸時”，覺得句中的“到”字用的不太好。春風又吹到江南岸，這是不錯的。但“到”字太呆板，沒有能把江南初春的景色和自己此時的感受充分表達出來，詩的韻味也不夠濃。為了修改這一個字，他費了極大的心思，他首先把“到”改為“過”字，仍然覺得不妥。他又把“過”改為“入”字，也不能表現出江南的色彩變化，接著又把“入”字改為“滿”字，也未能表明春風與江南景色的關係。
他站在船頭，遙望長江南岸，春光明媚，楊柳穿上碧玉的新裝，在春風中隨風搖擺，路兩旁嫩綠的青草，沿著曲折的路徑，一直延伸到遠方。這勾起了他對過去的回憶，此時幾重山外的江寧，花草樹木應該是都變成綠色了吧。
他好像偶有所得，趕緊跑回船艙，提起筆來圈掉前面才改過的那個字，大大的寫了一個“綠”字，“春風又綠江南岸”，就用這個“綠”吧。
這個“綠”字用得確實好，綠，本來是形容詞，這裡做動詞用，意思是春風吹來，使江南岸又都變綠了。它不僅有色彩感，而且把變化過程都寫得出來。這樣就把江南春天的景色以及與春風的關係，非常巧妙而形象地表達出來了。
這種精益求精的寫作態度，是不是很值得我們學習呢？
（圖片來源網絡）
