編譯自sbs，首發於UNILINK官微
時間一晃
澳洲封境已經有8個多月了...
數萬名留學生滯留在境外
無法返澳讀書！
就在今天，據SBS報道
澳移民部長Alan Tudge
接受採訪時表示：
“除非提供更多的隔離檢疫床位，
否則臨時移民及國際學生
將無法回到澳大利亞！“
他表示：“目前各州的檢疫位置非常有限，比如維州還沒有設置任何檢疫隔離點，這為臨時移民返澳設置了阻礙。“
Tudge部長稱：“聯邦政府正在極力敦促各州及領地加強其檢疫能力，提高入境旅客的數量，這樣才能讓更多臨時移民及國際學生大批返澳。“
“增加檢疫床位，這樣才能有機會讓更多人返回澳洲！聯邦也在給各州施加壓力，要求提高其入境旅客限制，但最終由州政府負責。“
對於目前的試點計劃，Tudge部長說道：
“政府正在處理北領地及南澳返澳計劃的最終細節。“
“留學生們特別棒！
對於澳洲的經濟和社會都有好處，
很多留學生都成為了
出色的澳洲公民！“
本來之前說好的7月返澳，但頻頻出現延誤。Tudge部長認為這完全歸咎於維州二次疫情爆發。
“我認為維州現在可以啟動留學生返澳試點了，那裡也是最受留學生歡迎的目的地，但是他們現在沒有開放國際航班，沒有隔離床位。“
據今天的澳洲疫情數據來看，全澳一共新增18例，維州僅有6例，新州也僅有6例本地傳播，昆州1例，相比一些歐美國家，澳洲整體情況還是十分趨好的。
國際教育產業每年為澳洲帶來390億澳幣收入，也就不難解釋為啥移民部長現在也開始出來支持返澳了。
首批返澳計劃有變
據澳媒ABC News報道，北領地查爾斯達爾文大學昨天證實：
70名國際學生返澳時間
已延遲到11月下旬
該校校長Simon Maddocks稱：時間延遲主要是為了確保我們為兩週檢疫期所需要的學生所需的床鋪數量能夠符合要求。”
Maddocks還表示，如果一些留學生不願意返回澳洲，這個可以理解。
“我認為，這是因為澳洲政府在疫情期間沒能積極幫助留學生回來，現在每個大學都希望能儘快實施試點計劃。“
“我們越早讓國際學生回來，對我們所有人都好。“
據悉，沒有臨時移民，澳洲就不可能保持3%的經濟增長！2020年6月份，澳洲GDP收縮了7%，這是有史以來最大的降幅，其中一些原因是由於移民驟減導致的。
看得出，聯邦政府那邊對於返澳計劃已經開始有準備工作了。只有先提高了各州的檢疫隔離床位，才能讓大批臨時移民順利回來。
接下來，就讓我們安靜看看還會有啥大動作吧...
來源：https://www.sbs.com.au/language/mandarin/zh-hans/acting-immigration-minister-alan-tudge-says-english-language-requirements-for-partner-visa-applicants-is-not-racist
更多關於澳洲留學和生活的信息，請點擊“瞭解更多”
