电影《潮骚/潮騒》(1975)(山口百惠与三浦友和版)日本版海报
《潮骚/潮騒》是三岛由纪夫最常搬上银幕的一部作品，光同名电影目前就已经有5个版本——1954年版的导演是谷口千吉，主演是久保明和青山京子(这一版让人记忆犹新的是船长的扮演者三船敏郎)；1964年版的导演是森永健次郎，主演是浜田光夫和吉永小百合；1971版的导演是森谷司郎，主演是朝比奈逸人和小野里みどり；1975年版的导演是西河克己，主演是三浦友和与山口百惠；1985年版的导演是小谷承靖，主演是鹤见辰吾和堀ちえみ/堀千惠美(鹤见辰吾更多是被港台观众所熟悉，因为香港杨凡早期有一段时间非常迷恋他，并请鹤见辰吾到香港拍了《海上花/1986》和《流金岁月/1988》。
中篇小说《潮骚》于1954年6月由新潮社出版，并被电影公司开始拿来改编，于同年10月由东宝完成拍摄而上映。小说与电影在推出后大受好评，该年年底新潮社成立第一届的新潮社文学赏，三岛由纪夫靠著《潮骚》一书拿下首届新潮社文学赏。
1956年三岛由纪夫的《潮骚》一书被翻译为英语版(英语书名The Sound of Waves，译者Meredith Weatherby)在美国出版，是他的小说第一次被正式翻译为外语版本。
图为：电影《潮骚/潮騒》(1954)(久保明与青山京子版)(三船敏郎是此片出场不多的配角，但赫然和男女主演出现在海报最显眼的地方)日本版海报
这是一部以日本战后渔村生活和爱情为题材的中篇小说，主要描写贫苦青年渔民久保新治和财势雄厚的船主独生女宫田初江相爱，两人几经挫折，坚贞不渝，终于成为眷属的曲折历程。《潮骚》通过一个海岛上一对青年男女灵与肉完美结合的纯情之恋，讴歌了生命、活力、健康和大自然的美。这部小说还引发一股命名热，许多女孩都叫“初江”。
《潮骚》对青春的描写，提高了爱情的纯洁度。新治和初江的爱情故事，除了崇高的情和纯洁的爱，没有介入任何杂念，从而将这对恋人的爱情推向至纯至洁的境界，并在灵与肉的均衡几近破灭的紧张中创造了美。亦即，从爱欲、肉欲中抽走了猥杂的东西，使之回归自然，返朴归真，完成了绝对的纯化。
这不仅回归到了日本传统的深层，而且使理想之乡的传统的、古朴的美完整无瑕地再现于现代。小说贯穿了自然美与人情美的主导思想，将人物的生活、劳动、思想、感情镶嵌在大海的自然画框里，以大海寄意抒情，创造了一种自然美的独特魅力。这种美——生、活力和健康，通过三岛由纪夫的妙笔，出色地呈现在读者面前。
电影《潮骚/潮騒》(1964)(吉永小百合与浜田光夫版)日本版海报
1952年周游欧美之后，三岛由纪夫对希腊的体验使他觉得比起内在的精神性来，更应重视外在的肉体性，重视生活和健康，便萌生念头要以古希腊朗戈斯的最出色的田园传奇爱情小说《达夫尼斯和赫洛亚》为蓝本，写一本日本式的传奇爱情小说，来赞美朴素真挚的爱情。这就是《潮骚》这部小说诞生的因由。那个具有武士道精神，又视死亡、鲜血为暴力美学的三岛由纪夫居然能写出如此温柔细腻的爱情作品。
《潮骚》是一个渔歌式的朴素纯真的故事，如风情画般浮现在日本的一个小岛歌岛上。海岛的自然景色很美，海岛上的人和人情更美，那是一种充满生命力健康自然的美，新治和初江，故事里的男女主人公，在这样的环境下萌发产生的爱情，也是那样纯真自然动人。
19岁的穷苦渔民新治，出海打鱼归来，在海岸的劳动妇女中看见了初江。晚霞，海风，女孩的秀发和肌肤，在劳动的妇女中只有她——歌岛富商宫田照吉寄养在外地的掌上明珠初江分外光彩，新治柔情漫溢，渐生爱慕之情。
图为：电影《潮骚/潮騒》(1971)(朝比奈逸人与小野里みどり版)日本版海报(这个版本的海报是最没有商业气息的海报)
两人幽会的事情传到了村子里，父亲斥责了女儿，他俩不能再见面了，不久，有一次出海，遇到暴风雨，新治临危不惧跳入海中营救了遇难的小渔船，打动了初江父亲的心，因而同意了他俩的亲事。
如果说三岛由纪夫从希腊悲剧与雕像发现的人体美，最古典的肉体艺术定义便被《潮骚》继承下来，50多年年来5次翻拍，历经谷口千吉、森永健次郎、森谷司郎、西河克己等导演对青年肉体美的诠释，启用大量俊男美女明星，甚至撮合了山口百惠和三浦友和的恋曲，《潮骚》成为三岛小说中被翻拍最多次的作品，青春肉体以一种商业化形式标记下来，并赋予其艺术美的标签。美青年映照在火焰之前的纯净肉体，宛如一套电影营销的偶像标记──一出俊男美女式的畅销爱情剧。
自山口百惠版的《伊豆の踊子/伊豆的舞女》》(1974)拍完获得不错的票房后，《潮骚》的剧本由东宝公司的高层送到了导演西河克己手上，并且指定此片由山口百惠和三浦友和出演。二人再次携手出演电影《潮骚》，他们组成走文艺路线的“黄金搭档”已具雏形。
电影《潮骚/潮騒》(1985)(鹤见辰吾与堀千惠美版)日本录影带版封套
正是在这部片子中，二人从陌生走向熟悉，片中有一个二人浑身被淋湿的镜头，拍完之后，他们几乎同时把擦身的毛巾递给对方，而在当时，这应该是工作人员做的事。
这部山口百惠版《潮骚》在拍摄的过程中，两人幽会的一场戏曾引起轰动，对于当红明星山口百惠是否出现裸体镜头有了异议，以东京大学生为主，召开了一个“保护山口百惠纯洁会”大会，这件事成为风行一时的话题，观众的注意力所以集中在这一点上，正是山口百惠具有的巨大明星魅力吧。对于裸体镜头的最后处理，还是用了浴巾和炉火的火苗作了部分的遮挡进行拍摄的。
山口百惠在自传中就这次拍《潮骚》再次出现自己的裸体镜头也给出解释：”且不再说泳装，对裸体我可是相当抵制。在影片《伊豆的舞女》和《潮骚》中，有好几处需要这样的镜头，那是在规定得很严格的程序下拍摄的。与其说那是我的意志，毋宁说是制片单位对偶像明星的制片方针所使然的。
电影《潮骚/潮騒》(1954)(久保明与青山京子版)日本版海报
山口百惠与三浦友和在他们合作的第二部影片《潮骚》中，相恋了。导演西河克己曾透露，当年拍《潮骚》时山口百惠常常一早到现场，他还取笑地问山口百惠是否想早点见三浦友和。山口百惠娇憨地说：导演，你怎么来得比我还早呢，你也想见谁吗？想不到两人后来真的结婚了。
有意思的是，山口百惠曾在自传中写到——为了拍《潮骚》这部影片的外景，我们到过一个名叫神岛的小岛。抵达的第二天，举行了影片开拍的记者招待会。
有个记者问我们：“与神岛的居民接触以后，作何感想呢？”以往的工作把我已经训练得能够圆满地应付这些了。我说：“哎，他们特别热情，非常好啊！”接着，他也回答了。“啊，我……，才来一两天，还不知道。”我觉得心里隐隐作痛，对自己不知不觉逢场作戏、不露真言的行为感到羞耻。
图为：1964年，吉永小百合()左与浜田光夫(右)在电影《潮骚/潮騒》的外景地在做拍摄前的准备
图为：1954年，久保明(右)与青山京子(左)在电影《潮骚/潮騒》外景地拍摄宣传照
图为：小说《潮骚/潮騒》单行本三岛由纪夫签名版
图为：2012年，日本重新放映吉永小百合版的电影《潮骚/潮騒》(1964)宣传海报
图为：电影《潮骚/潮騒》(1975)(山口百惠与三浦友和版)日本VCD版封套和封底
图为：电影《潮骚/潮騒》(1975)(山口百惠与三浦友和版)日本LD版封套和封底，应该来讲，在这5个版本中，山口百惠主演的版本的销量是最好的，光放映及发行录影带、LD、VCD、DVD及蓝光版就不知给公司挣了多少银子了
图为：2006年，在电影《潮骚/潮騒》的外景地鸟羽市重新放映了5个版本的电影，其中各个版本的一些主创人员还就此聚在一起
图为：1964年版的电影《潮骚/潮騒》的主创人员合影，但在这张图片的解说上说成是“1954”年了
电影《潮骚/潮騒》(1975)(山口百惠与三浦友和版)日本录影带版封套
以下是电影《潮骚/潮騒》(1975)(山口百惠与三浦友和版)写真特辑版——
