零基礎學英語 每日一句:These plants barely lose their ……

手把手教你看會英語句型,輕鬆學英語

These plants barely lose their leaves or petals.

零基礎學英語 每日一句:These plants barely lose their ……

這些植物基本上不會掉葉子或花瓣。這是最直白的翻譯,如果翻譯的優美一些就是這個樣子的:這些植物都能傲然挺立,不會凋零。

說到這樣的植物,你能想到哪些呢?我想到的是歲寒三友,Plum, bamboo and pine(梅花,竹子和松樹)

好了,今天我們來看一下句子可以怎麼寫。

首先,這是一個主謂賓的句子,主語plants,謂語lose,賓語leaves or petals

前面我們基本上把各類詞性都說過了,知道什麼詞性的詞修飾什麼樣的詞就可以寫一個句子。

本句,(指示代詞)名詞+副詞+動詞+(人稱代詞)+名詞

代詞,形容詞可以修飾名詞,副詞,動詞可以修飾動詞,平時只要我們能夠寫出簡單句,就可以在簡單句的基礎上加這些修飾成分,使之變成一個長句子,描述更加具體。

可以試著表達一些這樣的句子,冬天真的來了(winter is officially here),有許多詩人對梅樹情有獨鍾,因為它象徵著勇氣和韌勁(many people were fond of the plum blossom because it stands for bravery and toughness),是不是讀起來感覺沒有那麼難呢,中英文一一對應,完美表達你想要表達的意思。Try to practice.

That's all,you can do it,believe yourself.


分享到:


相關文章: