小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

文|花小腰

“說好了是一輩子,少一年、一天、一個時辰,都不是一輩子。”

這是《霸王別姬》裡面程蝶衣對於戲曲不成瘋不瘋魔真實吶喊,可惜霸王終究是假霸王。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

1993年一部電影橫空出世,震驚電影圈,就是《霸王別姬》。遺憾的是由於製作班底的多元化,導致香港金像獎和金馬獎不認可。可是一反手,這部電影在國際上達到了另一個高度。

該片榮獲法國戛納國際電影節最高獎項金棕櫚大獎,成為首部獲此殊榮的中國影片 。並且是唯一一部同時獲得戛納國際電影節金棕櫚大獎、美國金球獎最佳外語片的華語電影。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

時至今日,這部電影依舊具有劃時代的意義。很多人記住了哥哥張國榮、陳凱歌、鞏俐、張豐毅,但是都忘記了《霸王別姬》的作家李碧華,香港作家,她才是最初賦予人物靈魂的人。

故事發生在清末直至文革時期,期間發生的事情可以說是內憂外患,新中國風雨飄搖動盪的時候。底層人物都如此艱難,更何況是三教九流之末的戲子和妓女呢。

艱難困苦,玉汝於成


小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

品讀過李碧華作家寫的小說發覺,電影在小說的基礎上,進行了提煉,昇華。看了小說你會更感嘆,假霸王和真虞姬之間的困頓,明白真霸王項羽為何要烏江自刎,“生當作人傑,死亦為鬼雄”。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

電影的結局是段小樓和程蝶衣再次在舞臺上唱起了霸王別姬,“別姬”唱到末段,便是“暑去寒來春復秋,夕陽西下水東流。將軍戰馬今何在,野草閒花滿地愁”。程蝶衣於戲臺自刎,血濺當場,死得其所,終生美麗。

一句“我本是男兒郎,又不是女嬌娥”,道出了程蝶衣出戏了,此刻他明白他是一個男兒郎,一代虞姬落幕。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

小說的結局截然不同,比起電影結局的蕩氣迴腸,小說的結局皆是苟且偷生,可以說陳凱歌拍的結局使得這部小說更上層樓。

小說的結局是段小樓批鬥後通過福建循水路偷渡來香港。老式的電車換軌時需要長竹竿把電纜從這頭駁過那頭,段小樓就持長竿,扎馬步,來來回回坐著這個事情,這個時候他已經快60了,是一個垂垂老矣、老態龍鍾的末路霸王。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

平時他喜歡乘坐電車,遊覽兩岸風景,一次途徑北角新光戲院,他看到有表演團訪問香港,赫然發現畫布上面有“程蝶衣”三個字。他的眼珠子曾因為年邁而變得蒼黃,此刻卻因年輕而閃出光彩

他到新光戲院找程蝶衣,程蝶衣再也不是那個能登臺的虞姬,嗓子啞了,手指也少了一個,此刻只是表演團的藝術指導老師。臉上斑駁的皺紋以及瘦弱乾癟的身軀,那些表演的人都不敢相信他是當初的名伶。“這老頭子乾癟癟,真是四十年代的花旦?他扮花旦?誰看?”

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

段小樓從後背拍了一下程蝶衣叫了一聲“師弟”,程蝶衣轉過頭來彷彿千帆過盡,跨越了千年,又彷佛陰陽相隔的兩個人又重逢了。但是隨之而來的程蝶衣想的是之前的過往,之前的債,如何能忘記,他們再也回不去了。

酒桌上敘舊的時候,段小樓提出一個請求,希望程蝶衣不計前嫌,幫他找到菊仙的骨灰。程蝶衣此刻明白自己還是輸了,恨不得一頭淹死在水中,躲進去,永遠都不答他。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

就在此時,段小樓苦澀的向程蝶衣說了一句話“我——我和她的事,都過去了。請你——不要怪我!”,程蝶衣此刻赫然明白自己對他的感情,他都知道,也無法跨越世俗的偏見,竟然他都知道,程蝶衣萬念俱灰,霸王果然是假霸王。

小說《霸王別姬》程蝶衣苟且偷生,電影是藝術,小說才是人性體現

隨後兩人在舞臺上演繹了最後一幕《霸王別姬》,段小樓留在了香港,程蝶衣隨著訪問團返回了北京,此生估計不復相見了。

舞臺上的演繹,程蝶衣十分滿足,紅塵孽債皆自惹,何必留痕?互相拖欠,三生也還不完。回不去。也罷。不如了斷。死亡才是永恆的高潮。可是生活中他們都苟且活著,程蝶衣接受了政策安排的老婆,就像生活中很多人都活得像行屍走肉,毫無指望,但是也捨不得死一樣。


分享到:


相關文章: