一说到翡翠产地，我们第一个想到的就是缅甸，缅甸贡献了世界上95%的翡翠，而且品质优良，颜色诱人，达到了宝石级别。但是除了缅甸，世界上也有其他国家出产翡翠，比如危地马拉。
危地马拉，位于北美大陆南部，大概在十九世纪五十年代，人们在危地马拉北部发现了翡翠矿床，它主要是有透辉石和硬玉组成的，人们称之为“危料”，但它的品质远不如缅甸翡翠，更别说达到宝石级了。
“危料”与缅甸翡翠的区别？
在宝石学上，危料也属于翡翠的范畴，只是产地不同，另外它和翡翠的致色元素不同，以绿色为例，缅甸翡翠的致色元素是翡翠内部渗入铬离子，翡翠的颜色鲜艳且浓，黑点较少；而危料的致色元素是铁元素（二价铁离子），所以危料翡翠的绿色色调偏灰偏暗，且黑点多。
从物理属性上看，两者也有很大的不同，危地马拉翡翠的相对密度为2.85-3.04g/cm³，折射率为1.65-1.66，玻璃光泽，摩氏硬度为7；而缅甸翡翠的密度为3.30--3.36g/cm³（一般为3.30g/cm³），莫氏硬度为6.5-7.5。与缅甸翡翠相比，危地马拉翡翠相对密度稍低。
再看两者的内部结构，高品质的缅甸翡翠内部结构致密，颗粒细腻甚至不可见，透明度较高；而危料的内部结构颗粒比较粗，透明度也比较低，即使是优质的危料，它的品质也只达到中低档缅甸翡翠的水平，因此两者价值的高低不言而喻。
颜色方面，危料的颜色和缅甸一样丰富，市场上常见的就有绿色、紫色、黄色、褐色等等。黑色危料翡翠主要是指“玛雅黑玉”，具有墨绿一样的颜色，其中含有金、银、黄铁矿等杂质，让危地马拉黑翡翠表面如同满天星头，因此，它又被称为是“银河黄金玉”。
杂质方面，缅甸翡翠的棉质以聚集成团，或者成片的形式出现；而危料内部的棉质，常呈现漫天飞舞的片状。
“危料”的市场价值
在行业内，缅甸是公认的翡翠的正宗产地，也只有缅甸生产的翡翠才被视为最纯正的翡翠，但这并不意味着危料没有市场价值，只是相对于缅甸翡翠来说，价值和价格较低，危料也分等级，好的危料市场价格也不低，危料种最好的品类是危地马拉帝王玉，虽然在种水、颜色、透明度上无法与缅甸帝王绿相比，但它给人的观感还是很漂亮的。
当然，也要防止一些不良商家将品质较低的危料充当缅甸翡翠售卖，欺骗消费者，谋取高额利润。
