张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

导读:“十里平湖霜满天,聂小倩与宁采臣,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。”在87版《倩女幽魂》中,这一首诗渲染了严霜弥漫的环境气氛,将人鬼相恋的诸多愁思体现的恰到好处。

清代小说家蒲松龄的经典短篇小说《聂小倩》,通过一个美貌的女鬼和后浙江人宁采臣的故事,来诠释爱情的纯真和美好,反映文人内心对女性欲望和理想的双重投射。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

这一段人间的佳话被无数次的搬上了电影电视大银幕,风靡两岸三地半个多世纪,经久不衰。

据不完全统计,从1960年到2020年,《倩女幽魂》系列的作品不计其数。

其中,电影14部,电视剧11部,动画作品1部,可以说是银幕中的经典IP。

然而,最让人回味无穷,评价最好的仍然是张国荣和王祖贤1987版本的《倩女幽魂》。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

01,

其实,我们看到的87版本的《倩女幽魂》并不是第一个版本。

早在1960年,就有一部中国香港和台湾拍摄的《倩女幽魂》上映,由李翰祥导演执导,该片还获得了第十三届戛纳电影节金棕榈奖提名。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

这部电影用了表现主义的手法,虽然人物线条较为可以。

然而,在整体的气氛营造,台词等方面,还是不错的。

赵雷有书卷气,乐蒂有鬼气,再兼唐若菁有戾气,布景精致,古代优美,技术上虽然落后,但是也颇有戏剧舞台的风格。

在60年,我国能够拍出这样的作品,还是难能可贵的。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

20世纪80年代后期,香港电影进入到了空前繁荣的阶段,邵氏公司为代表的大型电影公司略显疲软,而新兴的个体开始谋求新的机会,“新艺城影业”正是其中之一。

徐克找邵氏公司借到李翰祥版的电影《倩女幽魂》,发现还有上升的潜力和空间。

他们在思路上较为超前,从1987年到1991年这四年的时间,一共出品了三部《倩女幽魂》电影,分别是《倩女幽魂》、《倩女幽魂2:人间道》以及《倩女幽魂3:道道道》等。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

这三部作品中,最受好评的,仍然是张国荣和王祖贤版本的《倩女幽魂》,也就是87版的作品。

这部作品播出之后,斩获了第24届金马奖最佳改编剧本等奖项,目前在豆瓣上,仍然保持着8.7分的高分。

值得一提的是,这样一部经典大作,在87年的票房成绩只排在第15位。

因为这一年是“周润发年”,他主演的电影上映了11部,有7部票房都超过了经典之作《倩女幽魂》,票房最高的一部是当年的票房亚军《监狱风云》。

发哥也因为这样一部电影获得了金像奖最佳男主角提名,被称香港监狱题材影片中的巅峰之作。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

02,

在蒲松龄的作品中,小倩被塑造成为一个冷艳,纯真,楚楚可怜的女鬼,她生前只活到了18岁,死后就被葬在浙江金华城北的荒凉古寺旁。

在浙江人宁采臣途径期间,小倩受到了妖怪的指示,前来谋害,却被宁采臣的正义和善良所感动,帮助宁采臣转危为安。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

这部电影在艺术上很难达到超越前作,所以阮继志和徐克另辟蹊径,决定从故事上下手,拍摄一部具有商业性质的《倩女幽魂》。

于是,正义十足的书生变成了胆小憨厚的宁采臣,金华寺也变成了兰若寺,颇具有写实气质和江湖侠气,整体的风格也偏向于妩媚的轻喜剧风格。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

徐克认为,当时的电影很少能够完整的体现男女之间的浪漫爱情,所以想拍一个纯粹的爱情故事。

他的想法刚开始并没有得到老板的支持。

然而,在徐克的坚持下,他们将这个故事进行了改编,并且从《鬼玩人》中获得灵感,创作了流传至今的经典树妖形象。

那难以想象的长舌包围,给了观众强烈的视觉刺激,燕赤霞与舌头激战,更是成为了名场面,

将惊悚和喜剧两种风格轻松融合,既削弱了恐怖片的压抑和紧张,也大大突出了喜剧的氛围,让人在两种感觉中切换自如。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

03,

除了经典的形象之外,在展现宁采臣和聂小倩爱情方面,也是占用了大量的篇幅,弥补了60年代电影版中缺少的内容。

人与鬼的爱恨纠葛,充斥着鬼魅阴冷的氛围,层层递进,牢牢地抓住了观众的兴趣。

电影中充满了名场面。

聂小倩刚出场的情景,穿嫁衣的场景,美轮美奂。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

沐浴的情景,更是一个经典。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

宁采臣,那一个俊朗秀气的书生,则是由张国荣出演的。

从电影刚开始,他背着书篓被瓢泼大雨浇得狼狈不堪的时候,当被屠杀吓得瑟瑟发抖,和原著中的书生还是有所差异的。

然而,正是因为这样的反差,才让这部剧更接地气,有人情味。

除了主角之外,树精姥姥和黑山老妖的先后介入,对这一对恋人的阻碍,人鬼殊途的呈现,正义与邪恶的较量。

在加剧喜剧冲突的同时,也为电影增添了新的元素和看点。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

值得一提的是,当时有一段张国荣和王祖贤的激情戏被删除,在修复版本中也未能找到当时拍摄的片段。

当时的拍摄环境比较艰苦,根据程导的透露:

“那场戏拍了三天,是王祖贤和‘哥哥’缠绵的戏,要脱掉上衣,为了不穿帮,‘哥哥’特地跑来问我要不要把裤子也脱掉。”

程小东并没有同意,而这场辛苦的大尺度戏,最终却完全剪掉了。

04,

这部电影赢得观众肯定的同时,也捧红了很多的明星。

在电影确定开拍的时候,徐克就找到了张国荣,然而,哥哥当时听说是古装剧就拒绝了,因为他不愿意去穿一些怪异的服装去饰演古怪的故事。

为了打消张国荣的疑惑,徐克把服装弄好了给他看,说服了张国荣。

当时名气较小的王祖贤,在电影拍摄前期,曾经向徐克的妻子施南生打电话要求试镜。

然而,当时的施南生并没有考虑王祖贤,而是钟意于一位叫做中森明菜的日本女星。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

在当时,这位明星的人气可以说是日本娱乐圈屈指可数的演员,她的长相也较为符合聂小倩的定妆图。

但是,中森明菜并没有能够“瞧得上”这部电影,便以工作的缘由推脱了,这才成就了王祖贤的经典形象。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名

聂小倩的成功塑造,让王祖贤红遍了大江南北,成为了一代人心目中的女神。

她冷艳凄美的长相,修长匀称的身材,迷离幽怨的气质,将聂小倩演绎的生动立体,也成就了她自己。

33年,这部经典仍旧是《倩女幽魂》系列的珠穆朗玛峰,也是徐克"偏锋独行、求变求新"的结果。

张国荣87版《倩女幽魂》,大尺度戏被删,票房只排当年第15名


分享到:


相關文章: