话剧与影视剧的相互改编，是近几年的大热趋势，如国内的“开心麻花”系列电影、《我是余欢水》、《分手大师》、《钢的琴》等等。由于形式上的互补、内容上的互通，话剧改编电影在几十年前就已经在不断发展，产出了许多佳作。
今天小编就为大家推荐几部经典高分电影，都是由话剧改编而成，但影视化水平毫不逊色，甚至都足以载入影史史册。
十二怒汉豆瓣评分9.4
这部影片可以说是话剧改编电影最具有代表性的成功案例。影片通篇只有一个场景，就是法院的会议室，12个人在一个长桌旁讨论，很像一台话剧的布局。
故事讲述一个在贫民窟中长大的18岁男孩被指控谋杀生父，案件的旁观者和凶器均以呈堂铁证如山，陪审团十一个人判定其有罪，但是8号陪审员持“合理怀疑”的态度，在两个小时之内，他说服了其他的十一个人，最后定为无罪。
影片的编剧试图在做一个“不可能的任务”：他必须在一部电影的长度里，把十二个人的性格，出身，人生观，态度，立场……所有信息有效的传达给观众，并且，要写出每一个人改变的过程，以及心理的变化。但是他做到了，这也是影片最出彩的地方。
中国也将这个故事改编为电影《十二公民》。
海上钢琴师豆瓣评分9.3
这部片子大家应该都知道，知名度很高，去年还在影院上了重映版，但是我猜没人知道这部电影最早也是个话剧剧本。
该片改编自亚利桑德罗·巴里克文学剧本《1900：独白》，讲述了一个因出生年份被命名为“1900”的弃婴在一艘远洋客轮上与钢琴结缘，成为钢琴大师，一生从未下船的传奇故事。
整部片子围绕“天才是世界上最幸运也是最不幸的人”的主题而展开，讨论了孤独、自由、禁锢等话题。
精彩绝伦的音乐也是整部片子的亮点之一。
1900把自己禁锢于自己的音乐中，也同时把自己禁锢于自己的世界里——他的全部世界就是他所生活着的Virginian号豪华邮轮，一个漂浮在海上的乌托邦。对于1900而言，音乐，是用来娱乐自己的——他永远为了自己而弹奏着，永远不让自己的音乐和自己分离。
乱豆瓣评分8.9
大家都知道黑泽明导演，看过他的《罗生门》、《七武士》、《影武士》等等，但是这部电影对于普通观众来说并不熟悉，然而它却改编自莎士比亚的四大悲剧，可谓经典中的经典。
黑泽明喜欢改编莎翁的剧作，而他的电影，大多也是少量的主要人物，激烈的冲突，简单固定的场景，符合三一律的结构，本身就有着话剧的特点。
影片以莎士比亚的《李尔王》为灵感，内容取自日本战国时代的一段寓言故事，讲述了日本战国时期，一个虚构的一文字家族因争夺权势自相残杀而走向灭亡的故事。
黑泽明一部早期影片《蜘蛛巢城》也取材自莎翁的作品《麦克白》，两部影片有很多相似之处。比如，都采用了大量的“能剧”元素，人物如同脸谱（面具）般的面目， 演员的静如处子动若脱兔的动作特征，还有那管笛子的运用。
影片的镜头语言、构图美、色彩美，也是一大亮点。用色艳丽，对比突出，静中酝酿着动。战争场面也很宏大，动态镜头也是一如既往的优雅。
