《海贼王》索隆要成为剑豪,那他为什么要用刀?

用户68431221


在日本人里刀剑不分家,鹰眼拿的是刀也亦是剑,刀和剑是一样概念所以鹰眼也称剑豪


动漫v先锋


首先呢先确定几个概念,这些概念是可以百度里查到的

剑豪:剑豪是古代日本对于剑客的统称。

剑道:是一种武术的称谓,在日本比较流行你的问题在于,为什么索隆拿的是武士刀但是却想成为剑豪,其实呢,原因在于武器的翻译上:我们中国人所叫的“武士刀”其实在日语里的就是剑的意思,就和中国古代的“剑客”一样,古代日本武士也是“剑客”,只是,武士刀的外形在我们中国人看来更像是刀的形状,在明朝的时候我们把这种武器叫“倭刀”,这只能说概念的不同。至于太刀的问题,其实是一样的,这是漫画作者以武士刀为原型创造的可以斩断魂魄的武士刀,所以,就按照惯例,这种刀的武术沿袭了“剑道”的名称最后要说明的是,在日本没有“刀术”一说哦,他们装备武士刀使用的武术统称“剑道”


简的日常


因为在他们那,刀就是剑,剑就是刀,所以索隆用刀也可以。


分享到:


相關文章: