在紀錄片《最後一舞》第二集中，喬丹對隊友皮蓬推遲手術的決定感到失望，這也是公牛王朝解體的重要原因之一。
1997-98賽季前，皮蓬與公牛的續約談判陷入僵局，為了獲得心儀的大合同，他選擇推遲手術，最終因傷缺席了35場比賽。
儘管是球場上的黃金搭檔，喬丹和皮蓬因此事出現了裂痕。
喬丹回憶說：“皮蓬在這種情況下犯錯了，他本可以在前一個賽季一結束就做手術，為新賽季做準備。皮蓬這麼做，是想迫使管理層給他新合同。(老闆傑裡·雷因斯多夫[Jerry Reinsdorf])絕不會這麼做。”
然而，作為前公牛王朝球員，勇士主教練科爾卻反對喬丹的說法，他稱當時的公牛球員們沒有對皮蓬推遲手術懷有怨言，至沒人提出異議。
科爾直言：“沒有，一點都沒有。每個人都很尊重皮蓬，我們感受到了他的沮喪。他本該是NBA第二高收入的球員，或者絕對是前五名。所以我們都同情他，沒有人因為他推遲那個手術而怨恨他。後來，我們都明白了，讓我們給他一些空間，他會復出後給球隊巨大幫助。”
作為事件當事人，皮蓬承認自己的決定有些冒失：“做出推遲手術的決定，我當時想的是，‘你知道嗎，我可不想把整個夏天搞砸了。’”
遺憾的是，公牛老闆最終沒有妥協，1997-98賽季結束後，皮蓬被球隊交易了出去，公牛王朝隨之解體。
