最近在朋友圈看到很多人轉這條新聞：
本來不想理會，因為剛從南極回來，這幾天還在家裡犯懶症。但一想到很多善良的人們在為企鵝的命運操心的睡不著覺，我就振作精神研究了一下。
我最擔心大家看了那篇文章的標題以後誤以為整個南極都變熱了，但實際上，我們知道南極其實很大，面積差不多是中國國土面積的1.5倍，測到20.75 °C的其實是在緯度較低的南極半島。
由於緯度的關係，南極半島一直是南極溫度最高的地方。比如南極最暖的1月份，這裡的平均氣溫在零上1-2°C，而同一時間南極點的平均氣溫是-30°C。
南極除了南極半島這些年來的溫度升高比較明顯，其他地區還是比較穩定的，尤其是東南極。
今年2月9日在巴西位於南極半島的費拉斯少校科考站測到的20.75 °C的確是人類在南極測到的最高溫度，但也僅僅是比之前的記錄（1982年1月30日在英國的錫格蘭尼島南極科考站測到過19.8 °C）高了不到1度。
總而言之，我想告訴大家這次並不是整個南極的氣溫升高了很多，而即使是南極半島，這種瞬時溫度的突然升高也不是什麼驚天動地的事情。
好了，現在說重點！看了那個標題，你會不會以為這次升溫導致了南極75%的企鵝死亡？然而事實不是這樣的。
為了搞清楚這個75%到底是怎麼來的我搜了一下那篇文章引用的英文新聞的標題：
發現這是發表在《紐約郵報》上的一篇文章。
英文標題的意思是“南極帽帶企鵝的數量減少了75%”，再一看正文的第一段是：
翻譯成中文大意是：“和上世紀70年代（40-50年前）調查的數據相比，西南極Anvers島附近的幾個帽帶企鵝棲息地的企鵝數量銳減了77%……”！
原來引用的英文新聞也是個標題黨！
南極企鵝的總體數量其實還比較穩定，並沒有出現數量大量減少的現象。有些地區減少，但也有些地區增加了；有些種類減少，也有些種類增多了。
大家還是安心地洗洗睡吧。
