12月16日，Nature和Science网站分别公布了各自的2019年度最佳科学照片。
第一张黑洞照片、地球上最小生物、水下鲑鱼产卵一瞥、一颗卫星飞过土星光环……
Nature、Science大比拼的时刻到了！到底谁的年度照片最美？
Nature年度最佳科学照片
1
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
今年4月，视界望远镜合作项目首次公布了黑洞照片。2019年将被铭记为人类首次捕捉到黑洞图像的一年。图片来源：ETH Collaboration
2
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
法国研究人员在硅片上雕刻了一个迷宫般的微流体腔，以模拟血液在循环网络中的流动。图片来源：Benoit Charlot/CNRS/IES Univ. Montpellier/LabexNUMEV
3
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这个圆圈里的每个小点代表了恒河猴的约10万个细胞中的一个。图片来源：Carly Ziegler, Alex Shalek, Shaina Carroll (MIT) and Leslie Kean, Victor Tkachev and Lucrezia Colonna (Dana-Farber CancerInstitute)
4
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
美国霍华德休斯医学研究所研究员 Igor Siwanowicz以40倍的放大率抓拍到喇叭虫的照片。图片来源：Dr. Igor Siwanowicz
5
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这张格陵兰东部海冰的鸟瞰图是摄影师Florian Ledoux用无人机拍摄的。图片来源：Florian Ledoux
6
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
宇航员ChristinaKoch在联盟号宇宙飞船载着其美国宇航局同事 Jessica Meir 接近国际空间站时，拍下了这张照片。图片来源：Christina Koch/NASA
7
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这张乌龟胚胎的荧光图获得了2019年尼康微观世界显微摄影大赛的冠军。图片来源：Teresa Zgoda & Teresa Kugler
8
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这张假彩色照片显示了美国T-38“禽爪”超音速飞机发射出的冲击波，这是美国宇航局工作人员利用高空飞机上的实验技术拍摄到的。图片来源：NASA
9
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
Petronella Chigumbura是Akashinga（意为“勇敢的人”）的成员，Akashinga是一个完全由女性组成的反偷猎组织。图片来源：BrentStirton/Getty
10
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
在沙特阿拉伯海岸附近的红海水域，一条鱼正在探索一只被漂白的海葵。图片来源：Morgan Bennet Smith
11
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这种网状的微结构是研究人员蒸发掉1微升的稀释波本威士忌后留下的油脂。图片来源：Stuart J. Williams
此外，Nature的编辑们还每人选出了一张对他们来说很特别的科学照片。
12
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
在无数气候变化、环境破坏带来的令人心碎的照片中，这张“威德尔海豹睡着了”似乎能让人们感受到平静。图片来源：Ralf Schneider
13
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
生活在中国南方的傈僳族人仍利用传统方式采集珍贵的蜂蜜。图片来源：Kevin Frayer/Getty
14
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这张x光片上是一只手臂骨折的苏门答腊小猩猩。图片来源：Sumatran Orangutan Conservation via ZUMA
15
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
这张照片记录了美国加州山火中一棵树“生命的尽头”。图片来源：Philip Pacheco/AFP/Getty
16
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
2018年，俄罗斯的无人机拍摄下这些白鲸和虎鲸的照片。它们原本打算被卖到娱乐性水族馆。幸运的是，2019年11月，最后一批鲸鱼被拯救出来，经专家检查后放回大海。图片来源：ITAR-TASS News Agency/Alamy
17
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
在尼泊尔勒利德布尔，一只青蛙站在一片荷叶上，这张照片是“荷花效应”（荷叶的自洁性）的一个极好的例子。图片来源：Navesh Chitrakar/Reuters
Science年度最佳科学照片
1
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
摄影师、飞行员Santiago Borja在太平洋上空拍摄到的巨大雷暴。科学家希望知道这种风暴是否会将化学物质注入平流层，从而破坏臭氧层。图片来源：SANTIAGO BORJA
2
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
一个矿工背着石头沿着悬崖边走。秘鲁的拉林科纳达矿村是世界上海拔最高（5100米）的村落之一。科学家正在研究那里的居民，以了解极低的氧气水平对身体的长期影响。图片来源：TOM BOUYER/EXPEDITION 5300
3
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
一艘船驶过伊利湖的一个藻华区。那里由于人类活动造成的过量氮甚至在影响人类健康。为此，科学家正在研究如何管理过剩的氮。图片来源：CAVAN IMAGES/ALAMY STOCK PHOTO
4
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
美国陆军工程兵团工程师Greg Hanlon透过格陵兰黑尔海姆冰川的“天窗”向外凝视。他的团队在此进行了一年的实地调查和数据收集，以监测冰川融水和海水的混合如何加速海平面上升。图片来源：ADAM LEWINTER
5
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
红鲑鱼准备在美国阿拉斯加伊利亚姆纳湖产卵，布里斯托尔湾20%的鲑鱼产自这里。研究人员正在与一座拟建金矿进行斗争——该矿计划坐落在湖的上游，也将成为世界最大的金矿。图片来源：JASON CHING
6
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
中国科学院遗传与发育生物学研究所高彩霞是一位顶尖的CRISPR科学家，她站在室内种植的CRISPR改良小麦植株中。她希望自己的技术能满足中国不断增长的人口的需要。图片来源：STEFENCHOW
7
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
土卫35在土星环之间产生波动。这照片是卡西尼号留下的宝贵遗产之一。图片来源：NASA/JPL-CALTECH/SPACE SCIENCE INSTITUTE/TILMANN DENK
8
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
今年是元素周期表问世150周年。伊利诺斯州沃尔夫勒姆研究所联合创始人Theodore Gray在自己的元素周期表上收集了所有可获得的元素实物。图片来源：MIKE WALKER
9
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
一头巨大的雄性座头鲸正在争夺配偶。科学家正在研究为什么这些动物很大，但不是更大。图片来源：KARIM ILIYA
10
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
护士K. J. Moore在美国亚特兰大疾病控制和预防中心疫苗小组的公众评论会上发言。她不同意要求医护人员接种流感疫苗。图片来源：JOHN BAZEMORE/AP PHOTO
11
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
印度尼西亚一座未开垦的小山坐落在一个油棕榈种植园中间。科学家已经开始与该棕榈油企业合作，保护生活在那里的野生动物。图片来源：ARROWHEAD FILMS
12
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
一个刚出生一天的麝雉幼雏还拥有爪子，当它完全长大时，爪子就会消失。今年，科学家详细描述了麝雉幼雏如何用爪子攀爬，并提出了一个问题：为什么其成年后会失去爪子。图片来源：AMAZON-IMAGES/ALAMY STOCK PHOTO
13
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
五颜六色的种植土豆生长在秘鲁安第斯山脉中部。这些土豆来自海拔3000~4500米的前印加文化。研究人员希望，让现代土豆多样化可以使它更好地抵御疾病和气候变化。图片来源：GUSTAVO RAMIREZ
14
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
在莫桑比克的一个国家公园里，一只害羞的南非穿山甲刚刚舒展开身体。由于捕猎，它们正慢慢走向灭绝。图片来源：JEN GUYTON/NPL/MINDEN PICTURES
15
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
一个小女孩坐在马达加斯加一家医院的儿童护理病房，接受了严重营养不良的治疗。研究人员正在测试一种可在该国使用的新医疗保健系统。图片来源：RIJASOLO
16
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
美国宾夕法尼亚大学物理学家DanielleBassett展示了大脑的结构连接，这是由核磁共振数据制成的。图片来源：MATTHEW BENDER/JAMES BARTOLOZZI
17
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
三维打印的人造肺。科学家能利用它更好地研究生物工程细胞组织。图片来源：DAN SAZER/JEFFFITLOW/JORDAN MILLER
18
SCI/SSCI翻译投刊、各类论文编审与发表指导
银河照耀下的澳大利亚平方公里阵列望远镜。在那里，科学家追踪到来自遥远星系的快速射电暴。图片来源：CSIRO/ALEX CHERNEY
