古詩詞中的“物是人非”,每一句都那麼美

“物是人非”出自李清照的《武陵春·春晚》。

晚年的李清照,國破、家亡、夫死之後,流落到南方,回想以前的美好生活,真是“物是人非事事休,欲語淚先流”。

一個人註定是要走過很多路,要看過很多物是人非,才會成熟,才會坦然。

物是人非,在人的一生中,一定會經歷。詩人也不例外,他們把物是人非的心情寫進詩詞,給“物是人非”留下一個詩意的註解。

隱娘整理了16句物是人非的詩詞,每一句都那麼美。

昔我往矣,楊柳依依。

今我來思,雨雪霏霏。

——《詩經·采薇》

【註釋】回想當初出征時,楊柳依依隨風吹;如今回來時,大雪紛紛滿天飛。

舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。

——劉禹錫《烏衣巷》

【註釋】從前在王謝大堂前築巢的燕子,如今已經飛進平常百姓人家。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風。

——崔護《題都城南莊》

【註釋】今日再來此地,姑娘不知去向何處,只有桃花依舊,含笑怒放春風之中。

同來玩月人何在,風景依稀似去年。

——趙嘏《江樓有感》

【註釋】去年和我一起來此望月的同伴現在在哪裡?人事蹉跎,只有風景依稀可辨像去年一樣。

年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。

——劉希夷《代悲白頭翁》

【註釋】年年歲歲繁花依舊,歲歲年年看花之人卻不相同。

今年元夜時,月與燈依舊。

不見去年人,淚溼春衫袖。

——歐陽修《生查子·元夕》

【註釋】今年正月十五元宵節,月光與燈光同去年一樣。再也看不到去年的情人,淚珠兒不覺溼透衣裳。

當時共我賞花人,點檢如今無一半。

——晏殊《木蘭花》

【註釋】當時和我一起欣賞美人歌舞的人們,如今詳查,大多數早已離世。

空床臥聽南窗雨,誰復挑燈夜補衣?

——賀鑄《鷓鴣天》

【註釋】躺在空蕩蕩的床上,聽著窗外的悽風苦雨,平添幾多愁緒。今後還有誰再為我深夜挑燈縫補衣衫!

閣中帝子今何在,檻外長江空自流。

——王勃《滕王閣詩》

【註釋】高閣中的滕王如今在哪裡呢?只有那欄杆外的江水空自流淌,日夜不息。

庭樹不知人去盡,春來還發舊時花。

——岑參《山房春事》

【註釋】園中樹木你怎能知道,人已散盡失去了繁華,一年一度春風又吹過,依然開著昔日的鮮花。

宮女如花滿春殿,只今惟有鷓鴣飛。

——李白《越中覽古》

【註釋】當初滿殿的宮女如花似玉,而今只有鷓鴣飛落在斷壁殘垣。

傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。

——陸游《沈園》

【註釋】令人傷心的橋下春水依然碧綠,在此曾見她的倩影如驚鴻飄來。

雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。

——李煜《虞美人》

【註釋】精雕細刻的欄杆、玉石砌成的臺階應該還在,只是所懷念的人已衰老。

多情只有春庭月,猶為離人照落花。

——張泌《寄人》

【註釋】再也不見你的倩影,只有明月多情,遍照片片落花。

春光還是舊春光。桃花香。李花香。淺白深紅,一一斗新妝。惆悵惜花人不見,歌一闋,淚千行。

——秦觀《江城子·清明天氣醉遊郎》

【註釋】春光還是以前的春光,桃花和李花依舊飄香,淺白深紅的花爭鬥著自己新的妝顏。可我傷感那個愛惜花朵的人已經看不到了。我唱一首歌,留下數行淚。

重來故人不見,但依然、楊柳小樓東。記得同題粉壁,而今壁破無蹤。

——戴復古《木蘭花慢·鶯啼啼不盡》

【註釋】舊地重來妻子卻再也看不見。但小樓東邊的楊柳,卻依然如舊。曾記得你我共同在粉壁題詩,而今牆壁殘破詩句無影無蹤。