第一版《三國》至今有十多幅封面畫家不詳,《轅門射戟》最有爭議

作為連環畫中最具影響力的套書, 《三國演義》永遠有著不可一世的魔力和一些難以琢磨的謎團。 其中,第一版60冊的封面畫作者歸屬,讓各路三國迷著實“謎”了一把。

五十年代初,新美術出版社(56年併入上美社)為了提高連環畫出版物的藝術質量,專門成立了連環畫“封面組”,由“鐵線工筆畫”高手胡若佛(胡丁文)、沈麓元(水彩畫、國畫)等畫家組成,力求“金鞍配寶馬”。當時,連環畫畫家在完成了內頁畫稿後交給封面組,由後者負責封面設計、選擇封面畫畫家,再付印出版。因此絕大多數的內頁畫家直到最後都搞不清楚他們作品的“門面”是誰來“裝修”的。而《三國演義》的封面創作也大致如此。

第一版《三國》封面最多的畫家當屬劉錫永,這同他的國畫功底及當時畫壇地位有關。劉錫永獨立及合作的封面一共15幅;不到三十歲的劉旦宅作為社外畫家,被邀請創作《三國》封面,是受到資深文編楊兆麟的力薦,他一共創作了8幅封面畫;另外一位國畫家出身的湯義方,繪製了6幅封面。至此,這三位畫家承包了第一版《三國演義》60冊中近一半的封面創作。

劉錫永的15幅封面(含合作2幅)

劉旦宅的8幅封面

湯義方的6幅封面(含合作2幅)

凡收藏有第一版《三國》的朋友會發現,在1959年6-9月之前第一印的單冊,絕大多數封面畫作者可以在扉頁反面的“內容提要”右下角找到署名。例如:


第一版(57版)《犯長安》封面畫家署名:趙三島、劉錫永。(應該是趙三島畫底稿,劉錫永澤色勾線完成)


第一版(57版)《小霸王孫策》封面畫家署名:賀友直、林雪巖(國畫家)。(應該是賀友直打底稿,林雪巖澤色勾線完成)


第一版(57版)《姜鄧鬥智》封面畫家署名:盧汶、沈麓元(封面組負責人)。(應該是盧汶畫底稿,沈麓元澤色勾線完成)

而扉頁反面沒有署名的,則有兩種情況:

1. 由內頁畫家自己畫封面。不過,有資格為自己的連環畫繪封面的畫家,在當時必須是畫壇公認的國畫高手。而當時《三國》創作組中符合條件的只有第一檔次的劉錫永、湯義方,及第二檔次的陳履平和張大經了。 所以,湯義方自畫內頁的2冊、劉錫永的4冊、張大經的《火燒新野》,都沒有署名封面作者。

2. 在沒有邀請“外援”的情況下,由封面組成員(沈麓元或者胡若佛)自己繪製的封面,一般不署名。

沒有署名的、陳光鎰的《千里走單騎》和凌濤的《轅門射戟》的封面究竟是誰畫的?或者是誰和誰一起合作畫的呢?這裡不妨和各位有興趣的朋友一起探討一下。

我個人認為,《千里走單騎》(1958年9月第一印)的封面畫首先要排除陳光鎰本人。原因:封面與內頁情節有矛盾之處。封面選用的是關羽黃河渡口斬秦琪的場景,但是背景卻畫蛇添足地多出了一段城牆。同時,封面上的秦琪的服飾盔甲與內頁中的不相符合。

封面畫幅的背景是一段城牆

陳光鎰筆下的秦琪的甲冑、衣飾

這一情節發生在黃河渡口,四周沒有城關

如果是陳光鎰本人繪製封面,是不大可能犯這樣比較明顯錯誤的

另據一些出版社老編輯及陳光鎰之子陳宏智的回憶,他沒有參與《三國》的任何封面設計,包括自己的三本作品在內。所以,最大的可能,就是封面組的沈麓元,挑選了一個內頁場景繪製了封面,因為沈沒有參與三國組內頁創作例會,想當然以“關羽城前斬將”的場景作畫,習慣性地用了城牆作遠景修飾。

由陳光鎰畫內頁,沈麓元繪封面,這樣的合作方式,之前就有輔證,如下:

1956年出版的《火燒陳友諒》

內頁畫家是陳光鎰

封面設計署名為:沈麓元(當時是允許封面組成員署名的)

另外一本單冊《轅門射戟》,內頁是凌濤繪製。無論從繪畫風格還是人物服飾上都能明顯看出,這不是凌濤的封面畫。

第一版(57版)《轅門射戟》,1958年5月第一印,內頁畫家:凌濤

主要人物呂布、紀靈、劉關張的盔甲、衣飾

請特別留意呂布和紀靈的甲冑、衣飾

這幅封面畫極其精緻,非內頁畫家的功力所能及。出自哪位大師之手呢? 近景的紀靈背影和呂布側身,有胡若佛筆下的人物開相特色;中景的劉關張和遠景的士兵等,又是劉錫永的風格。


仔細看,呂布臉龐有點像《楊家將》中的楊七郎,而紀靈左臂衣甲上的系甲絛,則是另外一項發現:縱觀《三國》繡像和第1−59冊內頁,幾乎找不到武將有“系甲絛”的造型,而只有在第60冊《三國歸晉》(張令濤、胡若佛畫)以及幾幅封面畫中才能見到這樣的畫法。

紀靈左膀衣甲上的“系甲絛”似乎在幫助我們尋找答案

這幅畫面截取自張令濤、胡若佛的《三國歸晉》,是三國內頁中唯一有“系甲絛”衣飾出現的一冊

《轅門射戟》的封面畫究竟出自胡、張之手?還是劉錫永?或者他們曾經共同合作繪製?!

此外,在1959年9月之後出版的三國單冊,封面畫家一律不在書中署名(可能是當時社會上“反三名三高”的形勢所致),所以這批單冊中除了劉錫永畫的《二士爭功》封面、劉旦宅畫的《甘露寺》封面、張大經畫的《火燒新野》和《五丈原》封面可以確定之外,其他都得好好琢磨一番。

目前,包括《千里走單騎》和《轅門射戟》在內,封面畫家存疑的一共還有15本。以後有機會和大家分享另外13本的封面討論。

第一版(57版)《三國》中封面畫家未有定論的15本單冊

連環畫《三國演義》自出版至今已逾整整一個甲子,而對於這部鉅製的藝術性及參與者的考證與探究卻遠遠沒有結束。隨著老一輩編輯、畫家們的紛紛離世以及各類參考資源的逐漸缺失,一些謎底可能永遠成為“迷”。

謎一樣的《三國》!


(完)