【每日一词】favor

因为我习惯了美式英语,所以标题里的是美式拼法,英式拼法是favour。

今天在备课时,遇到了这个词,想起很多同学对于这个词都掌握不好,尤其是在选词填空和完形填空当中碰到favorable, favorably, unfavorably的时候,他们很多都是一知半解。所以,今天要好好讲一下这个词。


favor这个词第一次出现应该是在六年级或七年级,我们学了Can you do me a favor? 你可以帮我一个忙吗?所以,这句话里的favor就是“善行;恩惠”的意思。在初中还学了一个与favor有关的词,那就是我们都很熟悉的favorite“最喜欢的”或“最喜欢的人或物”,这个词里的favor就是动词“喜爱”的意思。

经过上面的回顾,大家应该都想起了曾经还学过这个词。现在展开来说:

刚才说过favor作为动词是“喜爱”的意思,引申一下就有“偏爱,偏袒,支持;赞成”的意思。例如:

Of the two possible plans, I favor the first. 在这两种可行方案中,我赞成前者。

She always favors her youngest child. 她总是偏袒她最小的孩子。

另外,favor还有一个意思就是“便于;使……顺利”的意思,例如:

The wind favored their sailing at dawn. 这风便于他们在黎明时航行。

所以,把favor加后缀-able变成形容词的意思是相关的,即“赞成的;同意的;嘉许的”,“倾向于支持某人的”,“令人高兴的;肯定的”,“有帮助的;合适的;有利的”,下面分别给个例句:

It's encouraging to receive a favorable report on one's work. 工作得到好评是令人鼓舞的。

Is he favorable to the proposal?他支持这项建议吗?

You made a favorable impression on the examiner. 你给考官留下了很好的印象。

favorable wind 顺风 conditions favorable for skiing 适合滑雪的条件

变成副词favorably之后意思是差不多的,只是词性变了:

Most who expressed an opinion spoke favorably of Thomas. 大多数发表看法的人都支持了托马斯。

favorable几个前缀un-就变成了反义词,这点就不多说了,我发现有些同学不能很好理解unfavorably,现在来看一下例句:

There is a tendency to compare yourself unfavorably with other people. 有一种倾向是与他人进行不利地比较。这就好比,曾志伟非要和姚明比身高,这就叫“不利地比较”。


好了,那现在再来说说favor作为名词的意思。刚才在回顾初中知识的时候已经说过了,favor有“善行;恩惠”的意思。其实,它作为名词主要的意思和动词是差不多的,也就是“喜爱;宠爱;好感;欢心;赞同”,“偏爱;偏袒”的意思。例如:

win sb's favor 赢得某人的好感 look on a plan with favor 赞成一项计划

He obtained his position more by favor than by merit or ability.

他因得宠而获此职位,并非有何特长或本事。

在高中阶段,还有一个favor做名词的重要词组:in favor of 支持;赞成。例如:

Was he in favor of the penalty? 他赞成死刑吗?


好啦,关于favor这个词就讲到这里,对于高中生来讲很够用了,还有那里不明白请在下方留言。