碧空一线
在刚刚过去的春节档，张译主演的电影《红海行动》是一众新片中口碑最高的一部，并且在近日实现了票房的逆袭，成为目前单日票房排行榜的冠军。张译在片中出演蛟龙突击队的队长杨锐，率领包括狙击手顾顺、爆破手徐宏、重炮手佟莉等在内的8名战友完成撤侨任务。这一次，张译又为观众贡献了一次绝佳的表演，被不少网友感叹仿佛又看到了当年《士兵突击》中那个有情有义有血有肉的史班长。但这一次他更有突破，把蛟龙突击队队长这样一个角色的担当和英勇展现得淋漓尽致，特别是在很多爆破戏份中，他的表演都非常真实有力。
但必须承认的是，《红海行动》并非张译演技最出彩儿的作品，音乐杨锐这样一个角色还是有一定的符号性的，人物的戏剧冲突不够明显。相比之下，在陈可辛执导的电影《亲爱的》中，张译的表演更能显示出他纯熟的演技。
很多人的目光都被《亲爱的》中赵薇和黄渤的表演吸引，但张译绝对不输给他们两个人。在这个角色之前，很多人都认为张译只能演那种土里土气的草根，但这次的韩总是一个土豪，却在自己住的五星级小区里丢了孩子，他是“万里寻子会”的组织者，却帮别人找到了孩子还被要求给自己下落不明的孩子开死亡证明。在这个角色身上的矛盾点太多了，远多于片中的其他角色。这也让张译有了很大的表演空间，特别是黄渤出演的田文军找到孩子之后，韩总那种悲喜交加又无可言说的失落与不甘，非常戳心。
在《亲爱的》之后，张译戏路大开，《绣春刀2》《追凶者也》等影片都贡献了颠覆性的演技。要知道，张译曾在北京军区政治部战友话剧团服役十年，在2012年的时候，以话剧《我和我的同学》获得全国戏剧文化奖话剧金狮奖表演奖。所以，张译当然算是演技派，也期待他的努力有一天能够得到奖项的加持。
（文/Y）
捕鱼小分队
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省，中国大陆男演员。
参与拍摄电视剧有《士兵突击》、《兵团岁月》、《枪声背后》、《雪花那个飘》、《新上门女婿》、《北京爱情故事》、《温州一家人》、《好家伙》、《辣妈正传》、《鸡毛飞上天》等。
凭借《刷车》 获得第一届 “金海峡国际微电影节”最佳男演员奖
2015年9月19日，获得第30届中国电影金鸡奖最佳男配角。
2017年5月26日，张译凭借《追凶者也》获得第24届北京大学生电影节最佳男演员奖；
2017年6月16日，张译凭借《鸡毛飞上天》获得最佳男主角奖。
2018年1月，获2017国剧盛典演技卓越剧星奖。
就是这样一个所有人都觉得他当演员“就是个死”的张译，从不被所有人认可到所有人认可，除了演技他还能靠什么？所以自然张译的演技是毋庸置疑的。
张译被观众熟悉，是由于《士兵突击》，《士兵突击》原本是他在部队演的一出话剧，后
来被改成了电视剧，后来张译就成了家喻户晓的史班长。
最初张译成为演员，则是招生不公的结果。他报考过北京广播学院播音系，属于他的名额别人给顶替了。然而张译没有复读，愤然当了兵。这个学表演的文艺兵，和《士兵突击》里的老A们一样操练，野营，下连队，不能用手机，不能谈恋爱。在部队里，因为不爱吃饭，张译被罚要把倒在潲水桶里的剩饭菜捞出来吃掉。他一度想要自杀，最后是军衔不够，不能爬上更高的楼层，才活了下来。这些发生在张译的新书《不靠谱的演员都爱说如果》“所以我什么都不怕”里。
所以毫无疑问，张译绝对是有演技的。
shine1221
当然是演技派，绝对是，真正的演技派，《士兵突击》里的史今班长，《我的团长我的团》里的孟烦了，《生死线》里的何莫休，《好家伙》里的卢焱，《鸡毛飞上天》里的陈江河，凭此剧容获《白玉兰》男主角奖，电影《追凶者也》里的五星杀手董小凤，电影《亲爱的》里的韩德忠，电影《山河故人》，都有出色的表演，什么样的角色都能演，而且演绎的都很到位，每一个角色都深入人心，令人难忘，无论是小人物还是大角色都塑造的非常棒，这就是演员张译，绝对的实力派，演技炸裂！
