有时候我觉得那无数的战士，
虽未从浴血的沙场返回家园，
也没有长眠在祖国的地下，
却化作成群的白鹤飞舞翩翩。
从那悠远的往昔直到如今，
白鹤飞呀飞，向我们投下声声呼唤，
是不是为这，我们仰望着长空
才常常沉默无语，悲切凄然？
今日里当薄暮的时光，
我看见白鹤在空朦的雾中，
整整齐齐地列队远翔，
似人儿在地面缓步前行。
白鹤不辞旅程漫漫，
飞呀飞，一路频唤谁人的姓名，
是不是为这，那白鹤的呼唤
自古才象阿瓦尔族的话语声？
横空飞过一行劳顿的白鹤--
那是我的亲属，我的旧友，
他们行列中有个小小的间隔，
那空位也许是为我所留！
有朝一日我也化作白鹤入群，
飞进那灰蓝色的暮霭茫茫，
凌空投下鸟语声声，
叫留在地下的你们都驻足观望。
这诗由苏联著名诗人拉苏尔·伽姆扎托夫所作，后改编成歌曲，作曲家杨·弗伦克尔。歌中的白鹤成为纪念卫国战争牺牲将士的一个象征，这首歌也成每年胜利日人们必唱的歌曲。
《群鹤》不是挽歌，它只有深深的思念，它意境悠远：阵亡的英灵幻化成白鹤，终日疲倦的飞翔在祖国的天上，怀念之情既痛惜又浪漫。
据说，别尔涅斯在莫斯科新圣母公墓下葬那天，《鹤群》这首歌就低徊在他的墓地上。
2018年5月24日 汉阳古琴台
分享到:
閱讀更多 掌上三言兩語 的文章
