传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

拉丁礼祭台

拉丁祭台,圣体柜与祭台是一体的,并矗立于祭台中央,圣体柜的两侧是三至五层不等的阶梯,专门为摆放花瓶和烛台用。祭台前是神父做弥撒站立的地方,被设计成拾级而上的微型月台形,圣体柜门前,根据教会礼仪年不同节期挂不同颜色的门帘,同时,也根据不同的弥撒种类而随时更换圣体柜门帘。比如,常年期应挂绿色,但今天弥撒中纪念一位致命圣人,则圣体柜门帘就应换成红色;纪念亡者,换成黑色等等。神父做弥撒时是背对着教友,只有在“转经”时才转一下身。弥撒最后,神父面向教友念或唱“Ite Missa est”弥撒结束了。教友答:“Deo Gratias”感谢天主。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

祭服

服饰(祭衣)

1、神父举行弥撒,必须穿着祭服。穿着的顺序是:围领、长白衣、圣索、手带、领带、祭披(罗马式或哥特式)、四块瓦儿方帽(黑色)。

2、主教举行弥撒时,围领、长白衣、圣索、手带、领带、祭披(罗马式或哥特式)与神父穿的一样,但主教的长白衣袖口镂空部分用紫(红)布衬在里边;头上的冠帽:平时头带紫(红)色“小圆帽(瓜皮帽)”;举行大礼弥撒时,头戴“高冠”,手执“权杖”,右手无名指戴“权戒”。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

3、参礼的执事穿“长白衣”,“领带”挂在左肩上,斜向右腋下,表示与主祭不同。

4、辅祭人员需着的礼服:小白衣,红色或黑色长裙。在盛大的礼仪中,也可穿长白袍,系腰带。

祭披的款式

1、罗马式:背后、胸前都有下垂的一幅,双臂不被遮盖,行动便利;(如图一)

2、哥特式:是一件大圆衣,双臂遮在里面,即今天中文弥撒礼仪中,神父所穿的祭衣样式。(如图二)

无论上述哪种款式的祭披,背部胸前通常都绣有十字圣号或其它象征祭献的图案。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

3、五六品专职祭披:比罗马式祭披肩宽2倍,穿在身上象件半袖服。(如图三)

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

祭服的颜色及意义:

祭披、手带和领带随着弥撒的内容及礼仪的意义而更换颜色(包括圣体柜门帘在内)。其颜色有白、红、绿、紫、黑。

白色表示喜乐、洁净,用于耶稣(除耶稣受难外)、圣母、天神、精修圣人的瞻礼及圣诞期、复活期的主日和平日;红色表示赤诚、热爱、牺牲、壮烈,用于耶稣受难、圣神降临及殉道圣人瞻礼;绿色表示希望、生命,用于常年期的弥撒;紫色表示悔罪、克苦、补赎,用于将临期和四旬期,也可用于追思弥撒;黑色表示哀悼,用于追思亡者弥撒。此外,还有金色,可以代替白色、红色、绿色,也可在大瞻礼上使用。

弥撒类型

弥撒类型有三种:五六品大弥撒、普通大弥撒和小弥撒。弥撒的隆重程度,一般用大小来区分,大弥撒是指有提炉、有大蜡、全挂帐子,唱经班负责弥撒每一个环节的唱经:进堂经、升阶经、垂怜经、光荣颂、阿来路亚、信经、奉献经、荣福颂(圣圣圣Sanctus)、羔羊颂、领圣体后经、礼成曲,神父的开端词、感恩经、颂谢辞、天主经、遣散礼都是唱的。五六品大弥撒,书信由五品唱,福音由六品唱,其它部分和普通大弥撒的咏唱是一样的。小弥撒,只有一个辅祭人员,没有任何咏唱。

弥撒种类

弥撒种类粗略地分为两种:白弥撒和黑弥撒。白弥撒包括庆贺弥撒、感恩弥撒、求恩弥撒、纪念弥撒;黑弥撒即是追思亡者弥撒,黑弥撒包括大黑弥撒(安所弥撒)、小黑弥撒和额我略弥撒。

弥撒结构

弥撒由进堂礼、圣道礼、圣祭礼、礼成式四部分构成。这里要特别提出的是,神父讲道的时间,不是放在圣道礼之中,而是在弥撒开始前,神父讲30-40分钟,且只是主日大弥撒前有讲道,平日是没有的。讲道完毕,弥撒立刻上台。圣祭礼需要奉献的饼和酒,所有的面饼早已放到祭台上,弥撒上台时,神父手捧圣爵(弥撒酒)到祭台上。在互祝平安礼中,神父只是念互祝平安经文,教友也应答一句,但没有肢体语言的表达。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

天主经的咏唱方法

在拉丁礼仪中,咏唱天主经的方法与中文弥撒中咏唱的方法是有很大差别的。从引导语到经文的正文,全部由神父唱,教友只唱一句sed libera nos a malo(即天主经最后一句)神父念Amen。

几个经常被问到的问题

什么是升阶经?

在拉丁礼仪中,弥撒上台时,神父把手中捧着(盛有弥撒酒)的圣爵放到祭台上后,走下祭台,站在辅祭的中间面向祭台,躬身念开端词及大悔罪经(有三次捶胸的动作)后,由两个辅祭人员手撩着主祭的祭披后片儿的下摆边,主祭沿着台阶走上祭台。这个时候唱经班唱的就叫升阶经。

四块瓦儿方帽儿,我们实在想像不出是个什么样子?

四块瓦儿方帽儿。顾名思义,此帽是由四块略厚实的布料拼合起来的,在头顶上还缀有一个绒球。主教是紫色,神父是黑色的。(如图)

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

帽子不用时,可以折叠起来,平放。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

打开的四块瓦儿方帽。

传统拉丁弥撒基础知识,现在很多教友都遗忘了

帽子的内里,依照虚线可进行折叠。

什么是“全挂儿帐子”?

在拉丁礼仪中,每到大瞻礼或者求大弥撒者有要求,就要在圣堂的所有柱子上挂上条幅。条幅的颜色:圣母升天瞻礼是天蓝色;其它三个大瞻礼是红色;封斋期(四旬期)和将临期是紫色;感恩大弥撒是白色;大黑弥撒是黑色。条幅的内容是圣经金句或者是圣咏选语,也可能是提醒人热心侍主的对偶句等。

祭饼和弥撒酒在之前就放到祭台上了,怎么还要唱奉献经呢?有那么多时间吗?

虽然祭饼和弥撒酒在之前就放到祭台上了,但奉献礼仪还是需要奉香的。主祭要在祭台的中央向圣体柜中的圣体、圣体柜上的苦像及祭台上祭饼和弥撒酒、感恩祭典等奉香,然后辅祭给主祭奉香;如果在复活期,给复活蜡奉香;最后给所有参礼者奉香。如此这般地计算,你看奉献礼仪需要多么长的时间啊。所以,只要是大弥撒,奉献经一定要唱出来。


分享到:


相關文章: