第二部分
在大理的贝塔汉姆圣心会传教士
我们已经无法得知，是怎样的机缘，把云南大理这座古城和远在法国西南部的一个小村庄贝塔汉姆连接在了一起……
在法国，我们见到了保存这些传教士档案的老神父，他告诉我们这些从贝塔汉姆去到中国大理的传教士的故事。
最早到大理的三位贝塔汉姆圣心会传教士，
Palou、Etchart.、Pirmez 神父
1922 年
最终，三位贝塔汉姆圣心会的神父，一个巴斯克人，一个法国人和一个比利时人在1922年离开了波城(PAU)，经过香港，北越河内到昆明，花了整整两年的时间，于1924年来到大理。
我们即将呈现的这些照片，都来自这些神父所珍藏的三本相簿中。
这些珍贵的图片向我们展示了贝塔汉姆传教士在云南大理和周围教区里的日常生活以及大理当地的风土人情。
洱海上的帆船
我们可以看到传教士的工作，他们建立学校和神学班，学习汉语以及少数民族的语言。
他们建立医疗诊所和培训当地的修女为护士，他们常常出游教区，有时冒着生命危险渡河，甚至飞越沟壑。
Subervie神父和他的驴子利用单绳索渡过澜沧江，这是在大理去 Piao Tsouen飘川( 音译）的路上。
1925年的大地震摧毁了他们在大理的家园。
传教士的住宅倒在地震后的废墟中
1925年3月
Etchart和Pirmez两位神父
在地震后的废墟中
1925年3月
Palou、Etchart、Pirmez 三位神父
传教士决定在废墟上建造一座教堂，用大理的白族工匠和技术，风格完全来自当地传统建筑。
该教堂于1931年建成。
大理教堂建筑的过程：木材的运输
1929年
大理教堂建筑的过程：木桩的抛光打磨
1929年
大理教堂建筑的过程：基岩
1929年
大理教堂建筑的过程：先搭建脚手架
1929年
大理教堂建筑的过程：已经成型的教堂框架
1930年5月25日
大理教堂建筑的过程：屋顶的完成
1930年
大理教堂建筑的过程：1931年落成的教堂
教堂从1929年7月14日开工到完成的1931年1月15日，负责大理教堂建筑的伊拉季神父站在门口。
教堂外的热闹景象
大理教堂建完后的中殿
1931年
在独木舟上过金沙江
在朱苦拉附近
1934年8月
云南漾濞云龙桥
轿子过小桥
一座廊桥
山溪上搭的桥
朱苦拉附近
1934年8月
澜沧江上的桥
大理到漾濞路上的桥
澜沧江上的链桥，长40米。
茶马古道从昭通到保山的路
40米宽的链桥，行人和动物可以过桥
大理到保山
1936年2月
一个基督传教士和他的两只驴走在桥上
盐道上的一座桥，
位于澜沧江上，长约100米
漾濞的古桥
一座小廊桥
靠近洱海的寨川村门
大理祥云城门
大理，南门的第二道门
龙尾关
大理城外一个白族村落的门
1937年
大理城的南城门。天气炎热时南门会关闭，以阻止热气进城。游客需要走东门进城，很有趣。
1930年
大理牌楼街道
大理的东城门大街
三宝塔已经“镇守”大理城约1400年
大理三塔中最大的宝塔，有90米高
巴神父和Oxibar神父在大理游玩
两家中国人和神父在一个洗礼会上的合影
受洗的是：三个戴白纱的女人和中间两个男人
雪天中的彝族老乡和巴神父
漾濞1932年2月
巴神父和彝族学生合影
大理朱苦拉村
1934年
神父和友人在大理的合影
壁画前的姐妹
神父们与民族同胞
拍摄地点不详
一位神父和他的助手去往朱苦拉的路上
这些神父都致力于自己的使命，生活和工作在这个也许是世界上最无人问津的地方。
大理全景
20世纪40年代
大理的南城门
20世纪40年代
在大理，这个几乎被世界遗忘的角落，这些来自外域的神父穿着中式布衣，吃中国菜，讲中文，甚至有的还安葬在这片土地上。
「未完待续」
本文主体内容摘自 彭斌 主编
《百年大理：大理老照片集》
云南人民出版社 2016年11月出版
文字整理：珲
閱讀更多 雲南人民出版社 的文章
