在克罗地亚时隔20年之后，新的黄金一代又闯进了世界杯4强，两次罚进致胜点球的拉基蒂奇在外媒《the player’s tribune》发表了的自己的一封亲笔信。在信中他告诉大家：生于瑞士成长于瑞士的他，正是由于父亲的影响，在选择效力的国家队时毅然选择了克罗地亚，并且将这份对祖国的爱传递给了下一代。
当我爸爸把那件衣服从盒子里拿出来的时候，我的弟弟和我都知道……
我们将永远不会把衣服脱下
当然，这个盒子第一次在我们瑞士的家中出现之时，我们还不知道里面装的什么。盒子上潦潦草草地写着一个克罗地亚的地址。那是一个我们称之为家的地方（克罗地亚），但那也是我和哥哥从未去过的地方。
在我们住的房子里，我们用克罗地亚语交流。我们居住的那个瑞士小镇也有很多克罗地亚移民。但是克罗地亚一直以来就是一个遥远的概念。1991年我的父母因为战争离开了克罗地亚移居瑞士，而自此我们从来没有回去过。我的弟弟和我出生在瑞士。我们对克罗地亚的所有概念都来自于电视、照片和父母的描述。还有父母与克罗地亚的亲朋好友之间的电话。
还有就是无意间听到父母电话中所提及的克罗地亚。
当我还是一个孩子的时候，很难理解巴尔干半岛发生了什么事情。我的父母从未真正告诉过我战争的事情——这也是可以理解的，他们并不想谈论战争。我记得当他们和克罗地亚那边的人通电话的时候，他们会流泪。我只是觉得……我不知道跟你去解释。也许是一场噩梦？我们是幸运的，我们离它很远，所以我们看不到发生了什么事情。但对于我父母来说，这一切都未走远。他们有很多亲朋好友还留在克罗地亚，他们失去了很多他们在意的人。
然后在我四五岁的时候，我在电视上看到了一个新闻报道。我看到了关于巴尔干半岛战争的图片和影像，这让我久久不能忘怀。我记得我晚上躺在床上的时候一直在思考，这些事情都太令人不可置信了，到底是怎么变成这样的？
在克罗地亚正式宣布独立之前，我们国家队就已经踢过一场比赛了。我认为这也说明了足球对于我们，对于任何国家，真的，对于人民是多么重要——无论生活在何处。所以，当我老爹打开那个盒子，拿出两件克罗地亚国家队球衣给我和哥哥之时……那种感觉非常强烈。就像，是的，我们也是其中的一部分。
我们会穿着那件格子球衣入睡，然后第二天直接去上学。到了第三天我们还不想把球衣脱下来。当时我们的感觉是：“哇！我们有克罗地亚球衣！！红白相间！！” 不过遗憾的是这两件球衣的背后都没有印号码。那个时候我们希望有10件克罗地亚球衣，因为我们真的不想穿其他任何衣服。这件球衣对我们来说是那么的特别。
不过当我开始踢球的时候，我并没有穿克罗地亚的球衣。我穿的是另外一个“家乡”瑞士的球衣。我必须诚实地告诉人们：“我是一个瑞士人。”这看起来总是非常奇怪。“瑞士人？伊万-拉基蒂奇？”毕竟我出生在瑞士，成长在瑞士，读书在瑞士，我的朋友也来自于瑞士。
所以当我能够穿上瑞士球衣并且代表其青年球队踢球的时候，我还是感到非常骄傲的。我代表瑞士踢了5年球。
但是，我的内心深处的大部分空间已经被克罗地亚所占据，一直都是。
战争结束几年之后，我们一家子终于能够前往那个叫家的地方——克罗地亚了。当我们到达那里的时候，战争仍旧是人们不愿谈及的伤。这就好比：我们必须忘掉它。我们必须继续前进，将它抛在脑后。
第一次前往克罗地亚的时候，我想起了我们在瑞士的家乡莫林。很多克罗地亚人都搬到了这座城市，所以我们社区有很多克罗地亚餐馆，也有很多克罗地亚家庭。1998年，克罗地亚第一次参加世界杯的时候，不少住宅窗外和商店门口都悬挂着克罗地亚国旗。每个人都要开心地疯掉啦。
998年世界杯的时候，我和我的弟弟还有爸爸在瑞士看着比赛，当然我们都穿着克罗地亚球衣。在比赛进行的90分钟里，我们都不说话，最重要的事情是电视上的比赛。我爸爸说：“比赛结束后再讨论，现在我们只需要认真看比赛。”
问任何克罗地亚人，他们都会记得对阵德国的四分之一决赛。这场比赛怎么能够忘记呢？我们的球队直到1992年才被正式承认，而六年之后，我们第一届世界杯上就杀入了四分之一决赛，对阵德国。我爸爸都要疯掉了。我想我还没有见过比我父亲卢卡更加疯狂的人。这样的说出自一个效力于巴塞罗那的球员，应该还是很能说明问题的吧。我们搬到瑞士之后，我老爹找了份建筑行业的工作。他是一个强壮的家伙。他年轻的时候，自己也踢过球。他是一个后腰，穿4号球衣。
克罗地亚击败德国以后爸爸的反应让我永生难忘！
他激动地“飞”了起来。很多时候，我觉得我现在的生活是实现了我和他共同的梦想。在决定移居瑞士之前，我爸爸在波斯尼亚是一名非常出色的球员。但是为了生活他带着一家人来到了瑞士。所以在他不再踢球之后，他会放下手中的一切来看我踢球。
从此，他的生命里只有两样东西：足球和克罗地亚。
所以当我需要作出是代表克罗地亚还是瑞士这个决定的时候，我可以在我和瑞士国家队教练通电话的时候听到我爸在门外急促的脚步声。
坦诚而言，曾经有那么一段时间我觉得我一定会选择瑞士。我从来没有想过其他可能性。我一直在瑞士的国家队的梯队里踢球，这是我的球队。但是10年前，斯拉文-比利奇和克罗地亚足协主席来到了巴塞尔俱乐部看我踢球。我和他们见了面聊了聊。
当时我和比利奇住在一间屋子里……是的，他说啥我都会说，“好吧，我想和你一起干。”他是我心中的英雄。在那一刻，他并没有给我施加任何压力。他只不过告诉我，他对于球队的计划，以及他希望我成为格子军的一员。
“和我一起走吧。”他说道，“来为我们的自己的国家效力，我们会用最好的方式去踢球。”
我的脑海中已经做好决定了，我已经想跟他走了。他给了我许多自信，这让我觉得我现在立刻就想穿上那件格子球衣。
我是怎么看待比利奇的？他是我在足球生涯中遇到的、最重要的人之一。 不仅仅只是作为教练，而是作为人生导师。他是与众不同的，他是如此特别。他的一些东西，会让你不管是今天、明天，一遍遍想着为他踢球。你会尽你所能，因为他会让你兑现潜能。你会觉得：除了爸爸，这个男人能让我付出一切。
但是在那个时候，就算亲自斯拉文坐在我面前跟我恳切交谈，我也知道我不可能立刻就做出决定。瑞士也给与了我很多。所以我花了一点时间好好思考了这两个选择。我和巴塞尔的赛季结束了，在转会沙尔克04前，我有时间在家里思考。关于国家队的选择已经成为了我肩上的重担。我必须在去德国之前作出决定。我想在新的俱乐部报到时能够将注意力全部集中在俱乐部生涯上。
坐在房中的我，仍旧不清楚自己要做什么。我不停地来回走动，想着那些让我走到今天这一步的人。
然后我决定听从内心。
我拿起电话开始拨号。
我第一个拨出的电话是瑞士的教练。我至今的足球生涯都是在瑞士度过的，所以我要先告诉他我的决定，告诉他为什么我要选择克罗地亚。我告诉他这个决定不是针对因为瑞士，而是因为那是克罗地亚。打完这通电话之后，我给比利奇打了电话。
“我选克罗地亚，让我成为你格子军团一部分”
比利奇告诉我：“克罗地亚的所有人都将为你的到来而骄傲。不要管其他事情了，只管享受足球吧。”
我这两个电话都没有打很久，但我总能够听到老爹在我门外的踱步声。他在走廊上的踱步声。
当我打开门的时候，他停了下来，看着我。我没有提前告诉他自己的决定。但他告诉我，无论我选择什么，他都会支持我。这是我俩之间一个至关重要的时刻……
所以，我决定和老爹开个玩笑。
“我会继续为瑞士效力。”我告诉他。
“哦。”我老爹说，“好的咯。”
“不，不。”我笑着说，“我要为克罗地亚踢球了。
他的双眼悄无声息地注满了泪水，一个大男人就这么哭了起来。
当我穿着克罗地亚球衣出现在比赛中的时候，我经常会想起我老爹，以及那一刻。我知道我老爹会站在我的位置上，穿着我鞋子。我猜许多克罗地亚人也都想这样做。能够为了自己的祖国效力，捍卫祖国的尊严……没有任何语言可以形容它。
克罗地亚人民都很特别。他们有一种独特的魅力。当我们在克罗地亚球迷面前踢球的时候，你的感觉是不希望比赛结束。就好像，我不知道怎么形容，就好像你想给在座的每一个人都来一个拥抱什么的。你不想离开赛场，你希望每天都能和他们在一起，每天都在赛场上度过。
有趣的是，我现在已经30岁了，但是现在的我和当年收到那个来自克罗地亚的包裹的小孩子一样，仍然不想将身上的球衣脱下。
身穿这件球衣也有着相应的压力，但是我觉得这份压力是有益的。你希望给全世界展示克罗地亚的实力。你想继承当年的传奇。
我认为我们仍在向全世界展示我们能够做什么。我们与希腊的预选赛是我们这五六年时间里踢的最漂亮的比赛。我告诉更衣室里所有人：“我们要继续这样。”
莫德里奇和我相互看了看，就好像在说，难道我们之前没有这样做过吗？
正如你之前了解到的那样，我妻子是西班牙人，我们一直在巴塞罗那抚养两个女儿。这是很特别的，因为我的女儿们有着和我一样的经历——来自不同的国家，又以不同的方式在生活。我的女儿们肯定是我最大的球迷。
所以在世界杯比赛开始之前，我订购了一个非常特别的东西，我需要这样做……
那天我带着一个盒子回家。里面是两件崭新的克罗地亚球衣。你知道她们说了什么吗？她们说“爸爸，我们永远也不会把球衣给脱下来的。
我知道她们的感受，就像当年我一样。
閱讀更多 七號球事 的文章
