2011年的电影《那些年，我们一起追的女孩》大获好评，不仅捧红了柯震东与陈妍希，更唤起了无数人的青春回忆。日本也翻拍了这部作品，近日首支预告片曝光，台版导演九把刀听到剧中的经典台词更是整个人嗨到不行。
台版《那些年》中饰演「沈佳宜」的陈妍希完美表现出学霸女神的气质，日版则找来「乃木坂46」的成员齐藤飞鸟饰演该角色，清纯模样备受讨论，男主角「柯景腾」则由山田裕贵演出，预告中出现了不少经典片段，为了向原版致敬，还特地至平溪拍摄放天灯的桥段。而剧中女主角对男方大喊「大笨蛋」的桥段也被翻成日文，九把刀在脸书分享预告片，并笑说听到日版沈佳宜用日文骂「你真是个笨蛋」精神都来了，让粉丝们相当期待。
《那些年》是许多人心目中的经典。（索尼音乐提供）
日版沈佳宜同样清纯。（截取自YouTube）
九把刀听到女主角喊「笨蛋」超爽。（翻摄自九把刀脸书）
分享到:
閱讀更多 LEGO玩樂 的文章
