《三国杀》是一款融入了三国文化的桌游，内容丰富博大精深，每一个技能都有相对应的历史背景与典故，而其中的武将台词更是给这个游戏增添了不少魅力。在如此庞大数量的台词中，也有许许多多"穿越式"台词，即台词出处发生在三国时期以后。今天就让我来给大家盘点一下这些穿越时空的台词。
1、吕蒙克己：留得青山在，不怕没柴烧。
盘点：在三国杀中，吕蒙就是一个字：憋！只要能存住牌，就不愁以后发展的资本了，台词可以说比较贴合吕蒙的实际情况。但是，这句妇孺皆知的俗语实际上出自凌濛初的《初刻拍案惊奇》："留得青山在，不怕没柴烧。虽是遭此大祸，儿子官职还在，只要到得任所，便好了。"
2、甄姬倾国&洛神：髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。体迅飞凫，飘忽若神。凌波微步，罗袜生尘。动无常则，若危若安。进止难期，若往若还。转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。……
盘点：甄女王的台词十分有文艺范，但其实大家都明白，这些台词全部出自曹植的《洛神赋》。那么为什么还说甄姬穿越了呢？原来曹植于公元222年创作此赋，此时甄姬已经去世。而且，曹植的《洛神赋》只是用来描写自己想象中的一个美丽女子，并不一定是指代甄姬。所谓的"姐弟恋"，都是后人的美好想象罢了。
3、诸葛亮观星：观星定中原，毕其功于一役。
盘点：诸葛亮举国之力伐魏，就是要完成先帝的遗愿——兴复汉室。毕其功于一役这个成语指的是一举就完成所有的事情，比较符合诸葛孔明北伐急于求成的心情。然而，这个成语却最早出自孙中山的《民报》里孙中山对于时局的评价中，看来诸葛丞相的确是可以预知千年之后啊（滑稽）。
4、孙尚香结姻&枭姬：掀喜帕，偷觑美君郎。恍然入梦，剑舞惊鸿。
盘点：香香的传说皮肤和配音我都是非常喜欢的，cv的配音很有感觉，这两句台词也非常适合结姻和枭姬这两个技能。令人没有想到的是，它们竟出自于两首歌曲。前者出自董真的《问剑》，后者则来自网络歌曲《音频怪物-凤隐天下》。
5、司马懿反馈：早知今日，何必当初。
盘点：霸气的腹黑司马懿，此语一出，还有谁人敢动他呢？怕是只有春哥等寥寥数人吧~同样，界徐庶的台词中也有此句，这句话在生活中比较常见，经常被用作俗语。但实际上，它出自宋代释普济的《五灯会元》："早知今日事，悔不甚当初。"
6、
夏侯惇刚烈：以彼之道，还施彼身。盘点：同这句话相类似的还有以其人之道还治其人之身，自然也是大家十分熟悉的俗语。它出自宋代朱熹的《中庸集注》："故君子之治人也，即以其人之道，还治其人之身。"而在金庸的小说《天龙八部》中，慕容复的信条即是"以彼之道，还施彼身"。
7、郭嘉天妒&遗计：木秀于林，风必摧之。策谋本天成，妙手偶得之。
盘点：前一句是限定皮肤的天妒，简单来说就是树大招风，形容郭嘉的才智连上天也为之嫉妒。这句话实际出自三国魏文学家李康的《运命论》。虽然李康的实际生卒年已无法考证，但他的生活年代范围是在郭嘉之后的，故而这句台词也算是一个小穿越。后一句"策谋本天成妙手偶得之"则是改编自陆游的《文章》：文章本天成，妙手偶得之。陆游也是文学大家，他专长于文章就好似郭嘉之于策谋一样，那是一种天生的智慧。
8、貂蝉阵亡：一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。
盘点：蔡文姬的阵亡台词中同样也有它。熟读《红楼梦》的人都比较了解这句诗，即是《葬花吟》的最后一句。黛玉葬花、文姬归汉、貂蝉拜月，这些人的命运都是令人怜悯且多舛的，乱世和乱局中的女子身不由己，她们期待的，或许只是平淡安稳的一生，一支红烛、一袭青衣和一位郎君足矣。一朝春尽红颜老，花落人亡两不知，虽为穿越台词，感情却贴合地非常到位，大赞。
9、徐晃断粮：吾等可用釜底抽薪之计也。
盘点：公明哥哥的断粮在三国杀中也是一个令人非常怕的控制技，断粮本身用的策略也正是釜底抽薪，从根本解决问题。釜底抽薪是三十六计中的第十九计，虽说《三十六计》成书于明清时代而且都是选用历史上的各种计策组合而成的，但釜底抽薪的说法还是产生于三国后，出自北齐魏收的著作中："抽薪止沸，剪草除根。"
10、邓艾屯田：锄禾日当午，汗滴禾下土。
盘点：最令大家难忘的必然是邓红桃的这句唐诗，上至耄耋老人，下至幼龄孩童，无一不朗朗上口。这首诗出自唐代李绅的《悯农》，非常经典，学起来简单，是每个小孩子启蒙必读古诗之一。这句经典的台词，就放在压台的位置吧。
閱讀更多 鬼才斷獄仲達 的文章
