他用50年让世界看见音乐的颜色

他用50年让世界看见音乐的颜色

Windfall Light:

The Visual Language of ECM

《风·落·之·光:ECM唱片的视觉语言》

50年来ECM唯一正版授权中文作品集

高精印刷收录1200张唱片封套图

首版仅印2000册

左右滑动图片查看ECM唱片封面

他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM的故事

他用50年让世界看见音乐的颜色

这个老头,今年75岁了。过去的50年,他只做了一件事。走遍世界,去寻找最特别,最纯粹,最美的乐声,然后,为这声音画出一张最寒冷,最宁静,也最恒久的照片。是的,不是拍,是画。他叫曼弗雷德·艾歇尔,他创造了一种风格,声音的,也是视觉的,叫ECM。

他用50年让世界看见音乐的颜色

1969年,曼弗雷德·艾歇尔26岁,出版了一张小小的唱片,FREE AT LAST。他那时候大概没有想到,FREE这个词,将真的一直陪伴着他,直到最后,AT LAST。

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM 10011970

FREE AT LAST

MAL WALDRON

他可能更没有想到,在那个高喊着自由的时代,是他这个旁观者,最终完成了对自由的诠释。

50年过去,他构建了一个新音乐的世界,他也构建了一种光影的风格,他被冷落,他被追捧,他被膜拜,他也始终独自呆在一旁。

50年过去,人们对他的音乐艺术着迷,对他的视觉艺术着迷,人们试图用北欧,极简,寂静,拒绝,复调,各种各样不同的标签来解释他,但所有标签,又终归无效。

最后的最后,人们只能把他创造出来的那个名词变成形容词,以表达一种惊叹:那是ECM的风格。Edition of Contemporary Music,直译为汉语,是“当代音乐合集”,它几乎不能成为一个名字,但艾歇尔偏偏就用这几个词,创办了ECM唱片,然后,让ECM变成了对我们这个时代的一种理解,一种阐释。

他用寂静的光,记录极北的荒原,然后拿来表现即兴的爵士乐;他拿来戈达尔的电影镜头,一个充满科技感圣母头像,然后说,这是巴赫;他用大地上的舞者,表达当代作曲家约翰·凯奇对东方哲学的思考……

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM 17652001

MORIMUR

CHRISTOPH POPPEN, THE HILLIARD ENSEMBLE

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM 16962000

JOHN CAGE: THE SEASONS

MARGARET LENG TAN, AMERICAN COMPOSERS ORCHESTRA, DENNIS RUSSELL DAVIES

出于归类的需要,人们有时候说ECM是一家爵士乐唱片公司,但事实上,从古典到先锋到爵士到世界音乐,你根本无法知道艾歇尔的下一张唱片到底要录制什么,你也猜不到他会给音乐带来怎样的视觉表达。

是的,艾歇尔担任ECM几乎所有唱片的制作人,也为几乎所有唱片确定封套,他把视觉和听觉合而为一,并让它们共同迸发出一种新的活力。在艾歇尔那里,当代(Contemporary)意味着无穷的可能性,意味着不间断的突破与创造,意味着一种完全即兴的精神。

在第一张唱片之后,艾歇尔很少再用到FREE这个词,但他用50年非主流的坚持,证明了自由的真义——好奇,和对好奇的实现。

左右滑动图片查看ECM唱片封面

他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色

艾歇尔是德国人,但他心仪北方,没事总要往挪威跑,极北之地的荒凉与孤独吸引他,所以,ECM旗下的北欧音乐家也特别多。和北欧的孤独感一脉相承。

一开始,ECM就拒绝加入现代音乐工业生产的体系,一开始,艾歇尔也确定了要把音乐的视觉设计和音乐本身融合于一体的方向。

纽约时报评论说,THINK OF YOUR EARS AS EYES(汝耳皆目),看见音乐和听见光影,在艾歇尔这里成了同一件事,一件通向音乐本源的神秘之事。

他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色

2013年首尔 Think of your ears as eyes-ECM展览

说到神秘,关于ECM的最神秘之事,当然就是1975年 Keith Jarrett 的科隆音乐会,这是一场组织得一团糟的音乐会,音乐家连饭都没的吃,据说还有点发烧,科隆歌剧院的场地也不怎么样,光调音就花掉了5个小时——然而就在这样奇怪的状态下,Keith Jarrett 奉献出了完美的即兴演出,人们说,那一个多小时的时间里,一定是上帝光临了科隆歌剧院——孤独,低徊,爆炸,狂欢, 那一天,Keith Jarrett的钢琴表达了人间的一切。ECM随后发行了科隆音乐会的录音,这张爵士音乐史,也是即兴音乐史上最杰出的唱片,卖出了400万张,成为爵士乐历史上最畅销的一张唱片。那个形象孤寂的ECM也自然而然成了音乐界的焦点。

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM 1064 1975

65THE KÖLN CONCERT

KEITH JARRETT

但ECM依然故我,也依然孤寂,科隆音乐会之外,ECM也极少把音乐家的头像放在唱片封套上——重要的是音乐,而不是制造明星。

50年,ECM录制了2000张唱片,内中的孤独与对世界的拒绝,一以贯之。但正因为这种孤绝,让ECM在音乐和艺术那里,走得更远,也让ECM不停地收获,最真诚的知音。

人们在ECM的唱片封套上,很多次看到新浪潮大师戈达尔的电影图像,人们在戈达尔的电影里,也总能听见ECM的音乐,那是因为艾歇尔和戈达尔,是真正的知音,他们互相向对方开放自己的音乐库和影像库,最终形成了不同领域艺术之间的奇特互动。

他用50年让世界看见音乐的颜色

受难记 by戈达尔

ECM 14641992

CELLO

DAVID DARLING

知音除了戈达尔,还有希腊电影诗人安哲罗普鲁斯,戈达尔的《电影史》原声由ECM发行,而安哲罗普鲁斯几乎所有的电影原声,从《雾中风景》到《鹳鸟踟蹰》到《永恒的一日》到《尤利西斯的凝视》,都在ECM。踟蹰,凝视,永恒,这些关于时间的词语,既是安哲罗普鲁斯的,也正好是ECM的写照。

他用50年让世界看见音乐的颜色

雾中风景by西奥·安哲罗普洛斯

Photograph by Giorgos Arvanitis

ECM 1429 1991

MUSIC FOR FILMS

ELENI KARAINDROU

他用50年让世界看见音乐的颜色

鹳鸟踟蹰by西奥·安哲罗普洛斯

ECM 1456 1992

THE SUSPENDED STEP OF THE STORK - FILM BY THEO ANGELOPOULOS

ELENI KARAINDROU

他用50年让世界看见音乐的颜色

永恒的一日by西奥·安哲罗普洛斯

ECM 1692 1998

ETERNITY AND A DAY - FILM BY THEO ANGELOPOULOS

ELENI KARAINDROU

他用50年让世界看见音乐的颜色

尤利西斯的凝视by西奥·安哲罗普洛斯

ECM 1570 1995

ULYSSES' GAZE - FILM BY THEO ANGELOPOULOS

ELENI KARAINDROU,KIM KASHKASHIAN

他用50年让世界看见音乐的颜色

上世纪90年代末,在唱片店这个行业的夕阳余辉之中,ECM到了中国——以打口和盗版的形式。

现在的读者可能无法想象那种场景:唱片店摆了一整排ECM的作品,里面的音乐家你没有听说过,里面的音乐,你也闻所未闻,但每一张唱片的封套,却又充满诱惑,它们和所有的东西都不一样。

2016年,ECM在中国做了一次展览,当两面巨大的唱片封套墙树立在人们面前的时候,人们唯有惊叹,谁不想走进那个神秘的世界呢。

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM展览 “封面之书”

郑国章 摄

是的,诱惑,这是ECM给一个陌生人的第一印象。挪威独立设计师拉斯·缪勒准确把握住了这一点,所以他给ECM做的第一本唱片封套集,名字就叫《欲望的封套》。

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM Sleeves of Desire 1992

Lars Müller

和通常的所谓诱惑不同,ECM的诱惑不来自热烈,不来自引诱,相反的,这种诱惑来自拒绝。冷的光,淡色的土地,一个晃动的影子,一座枯寂的山,这些都是表达拒绝的意象,拒绝什么呢?拒绝巨大的冰冷的都市,也拒绝甜腻腻想象出来的田园,ECM用大地本身的色彩,及其没有色彩,用自然界原本就有的光,用延伸着的道路,用静默的海,表达对一个人造世界的拒绝,以及,一个发自绝对的声音的世界的,邀请。

左右滑动图片查看ECM唱片封面

他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色他用50年让世界看见音乐的颜色

所以,ECM到中国20多年了,悄然影响了一批铁打的粉丝,却几乎没有什么公共影响。直到2018年,才有了第一本真正授权的中文出版物,表达ECM美学的封套集——《风落之光》。

和ECM的音乐一样,ECM的视觉无法归类。“暮色降临时”,这是书中对ECM美学的一种阐释,很可能,只有这种关于时间与空间的表达,才能拿来形容ECM,因为ECM“不通向任何地方”,它就是此时此刻。它的内里,是绝对确定绝对坚持的,它的每一次表达,却又都是即兴的。

艾歇尔本人曾经在ECM的封套上出现过,Paul Bley的专辑《月河上的独奏》:“艾歇尔背着包走在栈道上,因为背光,他的身影几乎难以辨认——朝着北方,朝着苍白的光线,冷酷的气候走去,人影几乎消散。”

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM 17862007

SOLO IN MONDSEE

PAUL BLEY

ECM是无法形容的,但它又就在那里,你可以听见,你可以看见。它是艾歇尔的,也是众人的;它是孤寂的,也是高昂的;它是碎片的,也是完整的;它是瞬间的,也是永恒的;它是属于当代的,也是超出时间的。你能感受到它,却又说不出来,那个语言不可抵达之处,属于音乐,属于神秘,属于本真。

ECM唱片封面集名为 WINDFALL LIGHT(风落之光),谁能说得清这两个词的含义呢,那是风流淌着的颜色,那是光隐藏着的声音,那是一段有魔力的旅途。

所以,开始听也开始看吧。从任何一个瞬间,从任何一枚碎片开始,ECM

他用50年让世界看见音乐的颜色

ECM唱片封面合辑(部分)

他用50年让世界看见音乐的颜色

《风·落·之·光:ECM唱片的视觉语言》

微店售价:233元

(定价:298元)

点击原文阅读购买

他用50年让世界看见音乐的颜色
他用50年让世界看见音乐的颜色

点击以下关键词查看相应内容

日 本 独 立 音 乐后台回复以下关键词查看相应内容

惘闻乐队 | 西游记 | 爱乐之城 | 唱片清洁 | 月亮代表我的心 | 经典武侠片主题曲 | 日本独立音乐 | 27岁俱乐部 | 张国荣 | David Bowie唱片清单 | 2016年离世的16位音乐人 | 我在故宫修文物 | 莱昂纳德·科恩 | 黑胶唱片订阅 | 黑胶概念馆 | 定制黑胶唱片 | 杰克·怀特 | 地下丝绒乐队 | Prince | 电台司令 | Pink Floyd | 鲍勃·迪伦


分享到:


相關文章: