「兩人不對火,三人不點菸」,抽菸的人可能都不知道是什麼意思!

點擊上方【關注】食安雲南,瞭解最新農業資訊!農村有句老話兒說:兩人不對火,三人不點菸,字面兒理解就是一根火柴不能給三個人點菸。你知道是什麼意思嗎?吸菸的人碰在一起,為了表示禮貌,常有為他人點菸的舉動。遇到需要為三個人點菸的情況,通常先用打火機點第一次火,待點燃兩支菸後關閉,另外打著第二次火之後,再點第三支菸;如用火柴,則點完第二支菸後會扔掉這根火柴,另取一根火柴再點第三根菸。吸菸的人忌諱連續點燃三支菸,東西方各有來由:


“兩人不對火,三人不點菸”,抽菸的人可能都不知道是什麼意思!​(1)中文的繁體字災——“災”——下面一個火上面三根物合成一個災,所以東南亞一帶(如新加坡等)有一根火柴點三支菸會遭災的忌諱。

“兩人不對火,三人不點菸”,抽菸的人可能都不知道是什麼意思!​(2)西方人忌諱連續給三個人點菸,是因為第一次世界大戰中,協約國的三個士兵夜間在戰壕裡吸菸,其中一個人划著一根火柴給另外兩個人和自己點了煙。由於火柴的光亮較長,成了敵人從容瞄準的目標,結果一個士兵被槍打死。因此,在西方國家,連續給三個人點菸便成了吸菸時的大忌。現如今的社交場合兒,也有這樣的規矩,就是無論手裡的傢伙是打火機還是火柴,都只能是至多點兩個,無論如何到第三個都要重新來過,打火機要重新燃起,火柴要再次點燃,這是一個社交常識。

“兩人不對火,三人不點菸”,抽菸的人可能都不知道是什麼意思!​ 仔細琢磨,“連續點三支菸”和“給三個人連續點菸”應該是不同的,不過,大家只要記住點完兩支菸必須換火就可以啦 來源:愛農幫

你有何看法?歡迎分享

『雲南生活圈』欄目寄語:食安雲南/頭條號、西瓜視頻、火山視頻、抖音、優酷、美拍、美篇、微博等新媒體,經批准正式開通並陸續與讀者見面,以上欄目主要推薦雲南優質特色美食、高原農特產品歡迎賜稿!

監 制:華成明

新聞熱線:13668700400

投稿郵箱:[email protected]

更多新聞、視頻資訊請關注@食安雲南/頭條號、西瓜視頻、火山視頻、抖音、優酷、美拍、美篇、微博。


分享到:


相關文章: