大妖王w
如果你叫我想最喜欢仓央嘉措哪首诗最打动你,也许你会说:
那一天
我闭目在经殿的香雾中,
蓦然听见你颂经中的真言;
那一月,
我摇动所有的经筒,
不为超度, 只为触摸你的指尖;
那一年,
磕长头匍匐在山路, 不为觐见,
只为贴着你的温暖;
那一世,
转山转水转佛塔,
不为修来世,
只为途中与你相见。
我敢打包票,若不是那一句“转山转水转佛塔,只为今生与你相见”,若不是那句“世间安得双全法,不负如来不负卿”,大多数文艺青年根本不会跟风拥趸仓央嘉措。
但是其实不是他的诗,正版的仓央嘉措诗歌应该叫做“古鲁”(意为道歌),而非“杂鲁”(情歌),它真正的寓意或许只有修道者才能清楚。
我最喜欢仓央嘉措的诗是这首:
心头影事幻重重,
化作佳人绝代容。
恰似东山山上月,
轻轻走出最高峰。
仓央嘉措的诗,托赖译者的水平,译的好的,如民国时曾缄的版本,让人情怀流连,译的不好的,平白如话(倒也得其本味),通俗易懂。实话说,以汉族诗歌的文学成就标准而言,即使是译诗的水平,也不能算一流,至多是个二线,只不过深情绵邈,又带着点民族风,让人比较容易记得。
他诗中满是憾恨,因是活佛,被清规戒律束缚,这身份的冲突,内心的矛盾格外惹人唏嘘。
冒死再进谏一句,他的原诗作,真的不是那么笔调淹媚,文艺煽情啊!
他的诗如波似镜,投射出我们内在的情绪涟漪,犹如梦呓时的喃喃自语。他用诗句道破众生所有的执念和残念,正应了那句:“因为爱过,所以懂得,因为懂得,所以慈悲。”
安意如
\n
- 你见或者不见我,我就在那里,不悲不喜。
你读或者不读,我也在这里,与你穿越历史的长河一起感受,几百年前六世达赖喇嘛仓央嘉措的凄美情诗!
\n
- 转过所有经筒,不为超度,只为触摸你的指尖。那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着你的温暖。那一世,我翻遍十万大山,不为修来世,只为路中能与你相见。那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你喜乐平安。
你转过所有经筒,却逃不开命运的捉弄,你写的出动人的情诗,可还是等不到想要的结尾,你此生已有爱,便不苍白,你不负如来不负卿又如何,你还是抓不住山间吹过的风,也无法挽留高原飘零的雪。
\n- 我问佛:如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?佛曰:留人间多少爱,迎浮世千重变。和有情人,做快乐事,别问是劫是缘。
\n
我曰:人世间不过是一场单薄的相逢,最好的爱情,并不是完美无憾。那些与你度过的每个春夏秋冬,只有陪伴与懂得,就算终须一别,也请不要辜负你我相遇。
\n博美的后花园儿
仓央嘉措出生在一个世代信奉宁玛派(红教)的农民家庭,这一派教规并不禁止僧人娶妻生子。而达赖喇嘛所属的是格鲁派(黄教)这一派教规严禁僧人结婚成家。
仓央嘉措作为五世达赖喇嘛的转世灵童对于这种清规戒律难以接受。它不但没有妥协,还利用自己特殊的身份,写下了许多脍炙人口的情歌。
其中最能触动我的是:
我问佛,如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
佛曰:留人间多少爱,迎浮世千重变,和有情人,做快乐事,别问是劫是缘……
无量光佛刹
假如真有来世,我愿生生世世为人,只做芸芸众生中的一个,哪怕一生贫困清苦,浪迹天涯,只要能爱恨歌哭,只要能心遂所愿。 --------仓央嘉措
可是我们偏偏相见相识,造就了今生的情缘。
怎样才能斩断这缠绵的缘分,才不至于受这生死爱恋的苦缠。 --------仓央嘉措
仓央嘉措拥有太多太多细腻真挚的诗歌,诗歌表现了他短暂而传奇一生的爱与憎、 苦与乐、 行与思、 感与悟,在一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望。
仓央嘉措(清代,藏族,诗人,)
结尽同心缔尽缘
此生虽短意缠绵
与卿再世相逢日
玉树临风一少年
这么多年
你一直在我心口幽居
我放下过天地
却从未放下过你
老马识途164920285
你可知道,仓央嘉措,并没有失约。他的肉身,他的魂魄,早已远离滔滔世海,化作世间每一株灵性的草木,每一条悲伤的河流,每一片聚散的云彩,每一粒飘忽的粉尘。
前日常说的《见或不见》并非出自仓央之笔,而是现代人附会在仓央嘉措身上的。
提起仓央嘉措,我便会想到他的这首诗"第一最好不相见,如此便可不相恋。第二最好不相识,如此便可不相思。"
但曾相见便相知。
其实仓央嘉措的心愿真的很平常,他也不过是想和心爱的女子,守在熟悉浪漫的土地上。和一湾溪水,一剪白云,一片草滩,几只牛羊相依,平静度日,相安无事。这渺小的心愿,多么地微不足道,这是西藏一个小村庄,甚至世间任何一个小村庄,都可以给予的幸福。
可就是这任何人都要得起的这份简单的幸福,唯独他--仓央嘉措,注定与平凡无缘。一份平常的爱情,却是宿命给他的劫。
爱情,在到来之前,你不知道是什么,到来之后,你就不再是自己。
多少人,在风口浪尖上一意孤行,到最后,终究抵不过固执宿命。看人世消长,我们总怪岁月太过逼人,从来不问问,自己种下过怎样的前因。
说到底,光阴就像流寇,一路上打劫着你我。
不负如来不负卿。
他在酥油灯下写的情诗,感染了青藏高原无数民众,十万信众敬爱他,不曾更改。哪怕他犯下了不可弥补的错,坐在高高的佛座上,却贪念世间男女之情。游荡在拉萨城的小酒馆里。
世间安得双全法,不负如来不负卿。这才是真正的仓央嘉措,徜徉在佛界与爱河里,深陷其中,无法自拔的仓央嘉措。让我念念不忘的,是那个俊雅多情的年轻活佛,有着风花雪月般的柔情,却对佛一如初心,敬畏虔诚。
我种今生因,谁得来世果。高原里浩荡的长风不语,来去无心的白云不语,神山圣湖不语。爱恨随缘,得失一笑。人生这场戏,只有自己才能把握,也只能自己把握。
只得在温厚宽容的岁月里,许一个善良的心愿,唯愿这世间的每一条河流都可以清澈无尘,每一座山峦都可以平和沉静,每一片草原都可以不分彼此。
愿山河静美,岁月风平。
二三幺事
仓央嘉措,佛祖在人间滴落的一颗有情泪。他说他不会走远,飞到礼堂就返回,他说他是世间最美的情郎,是雪域最大的王。这位突破礼法的情僧,这位争渡人间的浪子,身坐布达拉宫高高的佛床,心却徜徉在拉萨午后的街头。
读仓央嘉措的诗,就像是在凛冽的山风中低声吟唱,自身的力量虽然弱小,但却能流传千百世也依然温热。
我用世间所有的路倒退,只为今生能遇见你。
你和我之间仅仅隔着一场梦,没有谁能解梦,解梦的是风 。
花开花落的声音,让蜜蜂去翻译吧,爱早已在我掌纹上失踪
桃花刚落,我就知道死的过于荒唐,这佛光闪闪的高原,三步两步便是天堂。
开悟后,天就蓝啦,草木变得大慈大悲,那女子从美貌出发,路过诸佛走向我,站在两山之间的独木桥上,手中的鲜花,掩映着你的前世。
住在布达拉宫我是雪域最大的王,流浪在拉萨街头我是世间最美的情郎。
风雨云雾雪
世间安得双全法,不负如来不负卿。
我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头,
我是世间最美的情郎。
他的好多诗都非常经典,他的故事也很动人!他的人生就如他自己说的“世间安得双全法, 不负如来不负卿。”
电视剧《宫锁心玉》的片尾曲《见或不见》—你见,或者不见我
我就在那里
不悲 不喜
你念,或者不念我
情就在那里
不来 不去
你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增 不减
你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃
来我的怀里, 或者
让我住进你的心里
默然相爱 寂静欢喜
藏族的转经筒是很特别的,那长长的经筒,一个一个的拨动,仿佛就穿越时空看到了那个最美的情郎,我来到你的城市,摇动所有的经筒,不为祈福,只为触摸你的指尖,走过你走过的路,重温你的沧海桑田。
那一日
我闭目在经殿的香雾中
蓦然听见你诵经的真言
那一月
我摇动所有的经筒,不为超度
只为触摸你的指尖
那一年
磕长头匍匐在山路,不为觐见
只为贴着你的温暖
那一世
转山转水转佛塔,不为修来世
只为途中与你相见
仓央嘉措的每首诗都是经典,我放下过天地,却从未放下过你!我信缘,不信佛,缘信佛,不信我。仓央嘉措走下莲花高台,回溯最美的一生,你要记得,紫檀未灭,我亦未去,我在山河彼岸,守望你的归来。
一江秋水洗寒烟
仓央嘉措出生在一个世代信奉宁玛派(红教)的农民家庭,这一派教规并不禁止僧人娶妻生子。而达赖喇嘛所属的是格鲁派(黄教)这一派教规严禁僧人结婚成家。仓央嘉措喜欢一个美丽的女子,却不能和她结婚,他雪夜和女子私会被发现,处以死刑。他最美的诗,僧虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法。不负如来不负卿。
只有香如故165
仓央嘉措,本人特别特别喜欢,每一次读的时候都会有莫名的共鸣感。
最喜欢的有三句。
第一句:世间安得两全法,不负如来不负卿。
第二句:遇见是上天的恩赐。也许,今生,我就是为寻你而来。
第三句:住进布达拉宫, 我是雪域最大的王。 流浪在拉萨街头,我是世间最美的情郎。