时隔四年
激动人心的世界杯终于要来啦
这个夏天的重头戏
俄罗斯世界杯
即将在6月14日正式开球！
关于世界杯，你了解多少？
让我们一起聊聊世界杯那些事儿
小板凳排排坐，快来补课啦
俄罗斯世界杯是有史以来第一次在东欧举办的世界杯，同时也是欧洲大陆第11次举办世界杯。
The FIFA World Cup 2018 is the first ever to be held in Eastern Europe and the eleventh time that it was held in Europe.
2018世界杯主题曲
俄罗斯世界杯的主题曲叫“Live It Up”, live up在英文中一般是“符合，达到，不辜负”的意思，比如我们经常说，live up to standard/expectation 达到某种标准，不辜负某种期待。因此，根据意译，我们把这首主题曲翻译成“放飞自我”——不辜负时光。
官方球票购买说明
2018俄罗斯世界杯球票共分为两种类别：
1）一种是普通球票（即所谓“一类、二类及三类球票”），
2）另一种是Hospitality(款待球票)。
普通球票的官方购票渠道，有且只有一个，即在国际足联官网通过随机抽签的方式进行售卖。【国际足联官网直（http://www.fifa.com）】
球票价格
根据国际足联官网提供的球票参考价格，一类球票的最低价格在210美金，最高价格在1100美金。
款待类球票的价格体系及票价对比
↓↓↓
2018世界杯赛程
2018世界杯词汇
预选赛 qualifying competitions
东道主 host team
揭幕战 opening match
小组赛阶段 the group stage
淘汰赛阶段 the knockout stage
八分之一决赛 round of 16
四分之一决赛 quarter-final
半决赛 semi-final
亚军 runner-up
季军争夺战 the third place play-off
吉祥物 mascot
赛程 schedule
大本营 team base camps
场馆 venue
球场容量 capacity
免费 free of charge
足球评论常用语
红牌 red card
黄牌 yellow card
犯规 foul
手球 hand ball
头球 header
点球 penalty kick
合理冲撞 fair charge
盯人防守 close-marking defence
假动作 deceptive movement
射门 to shoot
未射中 mishit
越位 offside
传球 to pass the ball
带球过人 to break through
筑人墙 to set a wall
帽子戏法 hat trick
拖延战术 time wasting tactics
拉拉队 cheering squad
休息室、更衣室 locker room
世界杯的马上就要正式打响啦！ 快约上你的小伙伴一起看比赛吧！
閱讀更多 新航道深圳學校 的文章
