震惊！狂热的球迷已经把莫斯科啤酒喝到断货！
音乐链接：http://i.y.qq.com/v8/playsong.html?hostuin=1152921504779390027&songid=5335250&appshare=android_qq&type=0&platform=11&appsongtype=1&_wv=1&source=qq
世界杯期间正确的看球方式是什么？当然是喝着冰啤酒为支持的球队呐喊助威啦！这几天各大酒吧、餐厅天天爆满，球迷们的激情都在酒里；如果要是身在俄罗斯亲临现场的话，我猜你的酒量又得翻倍。
最近，全世界前往现场看球的球迷们居然已经把莫斯科的啤酒喝到了供不应求的状态！原本俄罗斯的啤酒已经因为关税、广告和销售等因素比去年下降了三分之一，但莫斯科的酒吧和餐厅并没有预料到世界杯会带来改变，所以也没有根据情况进行调整，结果球迷们对啤酒的需求远大于预期，所以才出现了这样有趣的情况。如此看来，世界杯期间除了看球以外，那就剩下喝酒了？
“我们没想到客人们只想点啤酒。”一位来自莫斯科市中心餐馆的服务人员说道。这位服务人员表示他所在餐馆的散装啤酒已经售完，并且供应商表示等待供货的时间将起码是24小时，因为供应商的库存也所剩不多了。
“莫斯科的人实在是太多了，而且都在喝酒。太火爆了，这就是足球。”这位服务人员说道。几大国际著名的啤酒品牌也对此事进行了回应，他们均表示有能力保证莫斯科的啤酒供应。
俄媒也同样报道了此事↓↓
Спрос на пиво в России во время проведения чемпионата мира по футболу резко вырос. Многие заведения в городах, принимающих мундиаль, столкнулись с проблемами поставок пенного напитка, так как его запасы резко закончились. Об этом в среду, 20 июня, сообщает «Коммерсантъ».
在世界杯期间，俄罗斯对啤酒的需求急剧上升。城市里专门服务于世界杯的工厂都面临着啤酒供应的问题，因为它的供应量急剧下降。在6月20日星期三，“商人”报道了这一点。
К примеру, в московском баре «Гоголь», поясняет издание, фанаты выпили 800 литров пива за три дня. В столичном ресторане El Asador столкнулись с такой же проблемой: в пятницу, 15 июня, все запасы были израсходованы, а новую партию напитка удалось поставить только в понедельник. Руководители заведений в Казани, Нижнем Новгороде и других городах рассказывают о том же.
例如，在莫斯科的哥格德酒吧，一个粉丝在三天内喝了800升啤酒。在首都餐厅，El Asador同样面临着同样的问题：6月15日星期五，所有的库存都被耗尽，而新的饮料仅仅能供应一周。喀山、下诺夫哥罗德和其他城市的机构的领导人都说了同样的事情。
Как отмечают специалисты, за несколько дней до начала состязаний спрос на пиво вырос в три-четыре раза по сравнению с показателями прошлого года за этот же период.
Издание добавляет, что производители и продавцы пива рассчитывали на чемпионат, так как в 2017 году общие продажи напитка в России снизились на 4-5 процентов.
正如专家所指出的那样，在比赛前几天，与去年同期相比啤酒需求增长了三到四倍。该出版物补充说，在2017年，俄罗斯的饮料销售额下降了4%到5%。
Мы ожидали повышенный спрос на пиво в течение всего месяца проведения мундиаля в России. Уже сейчас мы можем сказать, что он вырос в несколько раз во всех каналах, особенно если речь идет о барах и ресторанах. При этом мы наблюдаем рост не только у нашего флагманского бренда Bud, который является официальным спонсором чемпионата мира по футболу, но и у всех остальных.
我们预计在俄罗斯世界杯举行的一个月里，对啤酒的需求会增加。我们现在可以说对啤酒的需求已经增加了好几倍，尤其是在酒吧和餐馆，我们看到的不仅仅是我们的旗舰品牌 Bud（世界杯的正式赞助商），还有其他人。
Компания успешно отработала систему планирования и организации поставок в торговые точки. У нас есть все возможности обеспечить все каналы продаж нашим продуктам и в случае необходимости организовать оперативную дополнительную доставку.
这家公司成功地完成了贸易点的规划和供应系统。我们有充分的机会为我们的产品提供所有的销售渠道，并在必要的情况下组织额外的运输。
拓展阅读1：你了解俄罗斯啤酒文化吗？
这个夏天，人们在品味俄罗斯啤酒带来的“新鲜感”的同时，也透过浓浓的麦芽香，感受着地道、有趣的俄罗斯啤酒与美食文化。
Kliskoe啤酒采用冷过滤工艺，用麦芽经5次发酵，能够保留酒花香气。颜色也好看，通透的金黄色，让人看了就想喝。
俄罗斯啤酒普遍不注重包装，随便裹个塑料袋就能上柜台。这符合俄罗斯人的民族性格，也是其文化心理的体现，即质朴、率真，强调自我感受。
对于俄罗斯人来说，啤酒就像中国人的茶叶一样，是日常生活不可缺少的饮品。俄罗斯人认为啤酒不是酒，是最好的饮料。无论清晨还是深夜，走在俄罗斯街道，都可看到人们手持啤酒瓶开怀畅饮的情景，这已经成为俄罗斯的一种街头文化。
在中国，我们喝酒时，与酒相伴的必有下酒菜。然而，俄罗斯人却没有如此讲究，一片面包，一口奶酪，再来一口伏特加，已是绝配。这可能跟俄罗斯人随时随地都会饮酒的习惯有关。
俄罗斯人最爱喝的酒是伏特加，其酒文化也几乎全展现在伏特加文化当中。 同法国人喝不同的葡萄酒选用不同的酒杯一样，俄罗斯人喝伏特加时，对酒杯也是比较讲究的。
一般情况下，家里都备有饮用啤酒、葡萄酒、白兰地、伏特加酒的各式专用酒杯。而伏特加酒杯大多是200-300ml的大杯子，直接用嘴对着瓶子豪爽的一饮而尽，颇有梁山好汉的感觉。此外，饮伏特加之前通常会把杯子放进冰箱冷却一下，据说这样口感更好。
不少俄罗斯人外出时，随身总带着伏特加，此时若强求下酒菜，怕是在和自己过不去。在俄罗斯街头的小酒馆里，甚至可以看到人们围着小桌站着喝酒的场景。
俄罗斯人豪爽，崇尚自由，所以时间和空间不会对他们喝酒起到任何约束作用。他们不愿喝酒慢吞吞，基本上是打开一瓶酒就要当天喝光。在俄罗斯最流行的饮法是“冰冻伏特加”。
将伏特加冷藏，酒杯上会形成一层薄霜，酒水质地也会变得较稠，但不会结冰。饮用时，将伏特加倒入冰冻过的杯子的三分之二左右，然后一口灌下去，甚是爽快。
世界各地的啤酒节
6月15日～30日 绿兰莎啤酒节 为期15天
中国国际啤酒节，每年7月的最后一个周四开幕，为期12天
7月16日～30日 中国啤酒的故乡——哈尔滨啤酒节
8月1日～5日 大不列颠啤酒节
8月12日～27日 青岛啤酒节 （一般8月第二个周末开始，为期16天）
9月16日～10月1日 慕尼黑啤酒节
9月28日～30日，10月5日～7日 斯德哥尔摩啤酒节
啤酒节由来
啤酒节源于德国，已有100多年的历史，它的起源一般有两种说法。一说是在1810年，马伐利亚的卢德亲王结婚，举行赛马活动，赛马活动结束后，人们痛饮啤酒以示庆贺，这个庆典沿袭下来后，就成为今天的啤酒节。还有一说是当地农民为庆祝大麦和啤酒花的丰收而大喝啤酒而产生的。
1810年巴伐利亚加冕王子路德维希和特蕾瑟公主于当年10月完婚，官方的庆祝活动持续了５天。人们聚集到慕尼黑城外的大草坪上，唱歌、跳舞、观看赛马和痛饮啤酒。从此，这个深受欢迎的活动便被延续下来，流传至今，每年9月的第三个星期六至10月第一个星期日就固定成为啤酒节。截至到2004年，除因战争和霍乱中断外，慕尼黑啤酒节已整整举办了170届。
中国的啤酒节最早是从1991年青岛开始的，到今年已经举办了18届；大连“中国国际啤酒节”也举办了8届；哈尔滨啤酒节举办了4届，剩下的还有燕京啤酒节、西安啤酒节、天津啤酒节等等，百花齐放，百家争鸣。国内的啤酒节举办的时间都集中在七八月份，这个季节属于夏季，啤酒销售的旺季，所以大家都要争先恐后地频频露脸，各个啤酒节的内容形式五花八门。
拓展阅读2：西伯利亚薯片将远销中国
俄罗斯不愧是土豆大国↓↓
新浪美股讯 北京时间6月22日消息 俄罗斯卫星网报道，俄罗斯鄂木斯克州政府发布消息，中国哈尔滨绥芬河天强经贸有限公司与鄂木斯克零食生产企业“西伯利亚零食”（Sibsnake）签署薯片采购和在华销售意向协议书。
俄鄂木斯克州政府新闻处表示，中国公司承诺自2018年11月起至2019年7月间每月至少购买一个四十英尺集装箱的薯片。中方应在2018年7月初下订单，并支付货款。
意向协议是在中国商务代表团6月中旬访问鄂木斯克期间签署的。2018年5月第18届SIAL China中国国际食品和饮料展览会期间双方进行了首次接触。
俄鄂木斯克州政府新闻处指出，目前，中国企业代表正与鄂木斯克厂商就对华出口鄂木斯克产糖果进行磋商。
文章出处:俄罗斯通讯社，中俄头条，微博
閱讀更多 俄語邦小肥肥鵬總 的文章
