據說現在的95後說話都是介樣的：“wuli XX最棒了，我要為他瘋狂打call！”
wuli、打call、立flag……這些看起來中西合璧的詞彙越來越多的出現在網絡交流之中，不懂的人便會一臉懵逼……這裡，阿研就來給大家科普一下這些“高級”詞彙。
立flag
立flag在網絡流行語中的意思是指說了一句振奮的話，結果往往與期望相反。簡單地說，就是一個人被他自己說的話打臉了。
FLAG原本是一個編程指令，常被運用於計算機語言，例如C語言或D語言中，常於用來記載變量的一個參數。
立flag廣泛流行於二次元，特指引起劇情改變的關鍵性因素，即“一種不詳的信號”。最早出自2008年的日本動畫《龍之塔》中，在第一集，一個叫做烏託的雜兵在出戰前說了這樣一句話：
於是下一秒：
然而，他那豪氣干雲的臨終遺言為這個二次元著名詞彙——立flag的推廣做出了不可磨滅的貢獻。
相應於立flag，後又衍生出秒收flag（瞬間打臉）、立反flag（說意思相反的話，但取得自己真心希望的或者說好的結果。）等說法。
那麼，你都立過哪些flag呢？
打call
去年突然在網絡上火起來的流行語“打call”，其實在日本已經被使用很久了。最早是指wota藝（ヲタ芸是演唱會等現場活動中一種引人注目的大幅度肢體動作，比如熒光棒舞蹈等）的一種。wota藝是日本演唱會Live重要的應援文化。
日語中的“打call”（コール）是演唱會等現場在唱歌時，臺下對臺上喊的口號，包括跟著歌詞聯動、復唱、回應。在國內被引申為LIVE時臺下觀眾們跟隨音樂的節奏，按一定的規律，用呼喊、揮動熒光棒等方式，與臺上的表演者互動的一種自發的行為。
如今網絡上所說的為XX瘋狂打call，則被理解為“為XX加油”，表達一種贊成、支持的態度。去年年底，“打call”入選了國家語言資源監測與研究中心發佈的“2017年度十大網絡用語”。
今年，你要為誰瘋狂打call？
KY
你可能經常在網上看到有人說“XX行為就很KY”、“請不要KY，謝謝”……KY是個啥？
KY是日語「空気が読めない」（kuuki ga yomenai）的簡稱，直譯過來的意思是“不會讀取氣氛”，意思是沒眼色、不會按照當時的氣氛和對方的臉色做出合適的反應。
KY一詞最開始被日本中學生使用，後來日本前首相安倍在參議院選舉中大敗卻堅持不辭職時，政治家和媒體等指責“首相真KY”，於是很快就流行起來了。
你身邊都有哪些KY的人曾經困擾過你呢？
diss
diss是英語單詞disrespect（不尊重）或是 disparage（輕視）的簡寫。去年突然爆紅，是因為一檔綜藝節目《中國有嘻哈》。
diss其實源自於嘻哈文化，指的是Rapper（說唱歌手）用歌曲去發洩不滿情緒或攻擊謾罵對手的現象。在嘻哈“一言不合就開撕”的遊戲規則裡，diss是一種重要的文化表達方式。把diss寫進歌詞，要的就是這種不掩飾、不粉飾real的態度。
在《中國有嘻哈》節目中，一位圈內知名rapper ALROCCO被淘汰，他專門做了一首歌來diss節目，名叫《TheRapofChinaDiss》。我們可以感受一下嘻哈的diss風格。
你被人diss過嗎？
wuli
你一定看過網友用“wuli XX”的表達，聽起來很像漢語拼音。wuLi其實是韓語"우리"的音譯，韓語中，“우리”是“我們”、“我們的”的意思，可以把很親密的同輩、戀人、喜歡的明星稱為“우리 + 名字”，這是韓語交談的一種常用表達方式。在國內，用“wuli+明星的名字”，是粉絲為了顯示與明星的親暱感。
閱讀更多 外研社 的文章
