“自古翻拍没好剧”这句话说得一点没错，回顾以往翻拍的电视剧，很少有能超越前作的。尽管如此，翻拍的势头仍增不减，就算顶着网友的骂声和反对仍然到达了“翻拍”的井喷期。虽然观众对此并不买账，但大部分翻拍剧陷入东施效颦的尴尬无一幸免的“扑街”了。
其中，最令大家争议的就是新版的《流星花园》了。虽然旧版和新版都是由“偶像剧之母”柴智屏制作，大S与言承旭版本经典，令无数网友们倍感青春回忆。先不说新F4与旧F4差别有多大，光是女主沈月与大S的杉菜就相差颇大。新版《流星花园》由沈月饰演女主董杉菜，与旧版的是大S差距一目了然。沈月在《致我们单纯的小美好》中青春可人，而在这部剧中的造型颇受争议，不少网友吐槽是否“得罪”造型师，服装穿搭土出了新高峰，让人一言难尽。
反观大S的杉菜，即使是2005年的剧现在看来也十分“潮流”，满满的胶原蛋白颜值和身材都很匀和，重点是她身上的清纯气质真的比沈月强太多了，不少网友对比起来纷纷大呼：这样清纯美丽大方的大S才是杉菜本菜好吧！
沈月饰演董杉菜已经让观众吃不消了，又传出林允即将出演袁湘琴一角，难道她们当腻了流量小花改当“翻拍女王”了？
说起经典偶像剧，那一定少不了《恶作剧之吻》这部精品了。傻里傻气的袁湘琴与天才少年江直树的温馨爱情故事，说起来都是满满的童年回忆啊！但是这个回忆眼看就要被抹黑了，传出了翻拍《恶作剧之吻》的消息。据消息透露，将由林允出演袁湘琴，不论从哪个角度看林允不属于天然呆的类型啊，所以翻拍《恶作剧之吻》是认真的吗？
其实这还不是最雷人的，最厉害的是吕佳容出演中国版《绯闻女孩》中的QueenS！这个信息量太大，我有点接受不了。据我所知，布蕾克·莱弗利从高中时期就开始演QueenS，而且尺度极大，非常奔放，到了中国就变成了轻熟女，这样的跳跃是不是太大了。而且，在我看来吕佳容给人的感觉比较高冷、内敛，所以她能放得开出演QueenS吗？
不管是吕佳容出演QueenS还是林允出演袁湘琴，既然翻拍浪潮来袭就希望她们能打出一记漂亮的翻身仗。
閱讀更多 芒果傳媒資訊網 的文章
