對於很多人來說
《貓》
幾乎就是音樂劇的代名詞
一曲《回憶》
就是超越時代的經典旋律
即便沒聽過這個名字
這段旋律也曾在記憶的某個拐角響起
城 市
文化範
音樂有故事
很多人看到《貓》的片段又唱又跳
難道這是一部歌舞劇？
並不是
《貓》精彩的音樂、舞蹈
建立在一個完整動人的故事上
故事講述了一個特別的夜晚
傑里科貓家族正在舉行一年一度的舞會
為了爭取唯一一個重生的機會
形形色色的貓悉數登場
用歌唱和舞姿訴說各自故事
一位意外之客闖入
她就是魅力貓——格里澤貝拉
她年輕時自負美麗
離開傑里科貓族到外面闖蕩
歷盡艱辛容顏不再
拖著傷殘的身軀渴望迴歸家族卻不被接納
唱出一曲憂傷動人的《回憶》
終於讓貓族敞開心扉擁抱她
她也獲得了重生的救贖
作曲家：安德魯·勞埃德·韋伯
Andrew Lloyd Webber
《貓》由作曲家安德魯·勞埃德·韋伯創作
除了《貓》之外
他的成名作品還有《歌劇魅影》
《貝隆夫人》、《萬世巨星》等
《貓》改編自T. S. 艾略特的童話詩集
《老負鼠講述的世上的貓》
艾略特是英國詩人、劇作家
他的《荒原》被人為是英美現代詩歌的里程碑
他還曾憑藉《四個四重奏》獲得諾貝爾文學
《老負鼠講述的世上的貓》
是歐美國家膾炙人口的童話
也是作曲家韋伯的幼時最愛
韋伯為這些詩句配上音樂
在一個音樂會上演出時
被艾略特的遺孀聽到頗為感動
就給韋伯帶來了艾略特一些未發表的手稿
其中一首“美女貓格瑞澤貝拉”的詩
啟發了韋伯
之前零散的音樂素材有了點睛之筆
終於連綴成了一個完整的戲劇結構
註定的“11點鐘歌曲”
以前音樂劇的演出多在晚上8點開始
經過近3個小時的表演
在11點鐘被推向高潮
這時往往也會唱響全劇的靈魂歌曲
所以音樂劇最重要的音樂也被稱為
“11點鐘歌曲”
作為全劇的靈魂人物
“魅力貓”格里澤貝拉演唱的《回憶》
讓人一聽難忘
短短一首歌
完整交代了魅力貓的一生
年輕時她曾風華絕代獨自遠走
歸來時風燭殘年倍受排斥
帶著對明天的希望迎接重生
《回憶》的創作幾經曲折
臨近上演，導演特里沃·努恩覺得整部劇
缺少一個高潮
最終說服韋伯重新編曲
經過整晚苦苦的思索後
韋伯對著努恩在鋼琴上演奏
彼時還僅僅是個旋律
但努恩聽完後，認真對韋伯說：
“記住這個日期，記住這個時刻，
因為此時此刻，
一首即將轟動世界的歌曲誕生了。”
這就是《貓》直擊人心的歌曲《回憶》
因為艾略特的詩集無法直接套用
先後有三位詞作家為這段旋律填詞
都不令人滿意
最後還是導演努恩
反覆重讀艾略特的詩集後親自填詞
終於寫出了讓人回味無窮的《回憶》
150名藝術家錄製了
超過180個錄音版本的《回憶》
“月光女神”莎拉•布萊曼、
“英國音樂劇第一夫人”伊蓮•佩姬
都曾在臺上深情演唱這首歌
僅在英國，《回憶》在廣播及電視媒體的播放量
就超過46875次
而在美國更是高達百萬次
每隻貓都是主角
音樂劇《貓》塑造了30多隻
性格迥異的貓兒形象
演出之前演員要訓練很久
觀摩貓的日常起居
所有人的動作和狀態都要
逐漸從人過渡到貓
讓貓的行為和動作化身為習慣
風格多變的音樂和舞蹈
是不同貓兒的完美詮釋
從輕鬆嘻哈的踢踏舞
優雅華麗的芭蕾舞
到動感十足的爵士舞
狂放不羈的現代舞應有盡有
所有貓都擁有量身定製
符合彼此個性的服裝與妝容
全劇30多頂假髮
250多套服裝
數以千計的道具
所有道具都按照
貓的體型和比例放大數倍
配上夢幻的燈光和舞臺
把人帶入貓的奇妙世界
今年中國巡演
是《貓》史上來華演出最高規格
原汁原味的倫敦西區國際巡演版
魅力貓
Grizabella
演繹名曲《回憶》的“魅力貓”
由喬安娜·安普爾（Joanna Ampil）扮演
她是《西貢小姐》倫敦西區版、澳洲版的女主角
《悲慘世界》中善良坎坷的芳汀
又在《吉屋出租》裡化身性感火熱的咪咪
2013年至2014年
喬安娜在《貓》英國及歐洲巡演中
一直扮演“魅力貓”
《西貢小姐》劇照
領袖貓 Old Deuteronomy
“領袖貓"是貓族的首領
他的年紀很大，充滿智慧
德高望重，備受貓族愛戴
與其他貓兒不同
他的皮毛是像斗篷一樣披在身上
顯得他身材高大有氣勢
搖滾貓 Rum tum tugger
"搖滾貓"是貓中的搖滾歌星和花花公子
“搖滾貓”性格無常而反叛
身形高大矯健、充滿雄性魅力
他的歌也是狂放不羈的搖滾樂
在貓族中被母貓們瘋狂迷戀
另外還有保姆貓 、小偷貓
性感貓、英雄貓等
在舞會上他們各顯身手
或歌或舞或嬉戲
上演了一出蕩氣迴腸的“人間悲喜劇”
老少咸宜、好看好玩
從三五歲的孩童
到七八十歲的老人
都會在音樂劇《貓》中找到樂趣
整個舞臺不但可以延伸到臺下
還設有貓兒們的秘密出入口
貓兒從你身邊鑽出來的時候
還可以玩玩“撓耳朵”“抓尾巴”的遊戲
寂靜的夜晚
如水的月光下
一年一度的傑里科貓舞會即將開場
這場等待已近十年
千萬別錯過
讓《回憶》繼續
本期嘉賓
音樂劇導演、舞蹈編導
音樂劇教師、 中文版《貓》演員
賀汨江
閱讀更多 城市文化范 的文章
