要學中文先學髒話?"SB"成大牌外援口頭禪,王永珀黃博文輪遭調侃

SB,這是我們最常見的罵人句式,而在朋友間,這個詞往往是善意的調侃。都說學習一國語言,就得先學習它的精髓——髒話,當越來越多的中國人喜歡用FU**開朋友們玩笑時,老外們也不甘寂寞地用起了“SB”作為日常交流方式,比如曾經的巴西金童帕託。顯然帕託是愛上了這兩個字母,因為他一次次為隊友王永珀送上這樣的“問候”。

要學中文先學髒話?

3王永珀轉發了魯能老隊友王大雷發佈的一條微博,並寫道,“給你一個世林點贊”,王小胖的這條微博已經很調侃了,沒想到更有意思在下面,隊友帕託留言道:“sb”,並且附上了三個笑哭了的表情,而王永珀則回覆了幾個花痴的鬼臉。引得網友們圍觀:“帕託這是學以致用啊!”

然而,這哥倆的基情可不僅限於此。帕託在微博上曬出了為兩位隊友摩拉斯和格烏瓦尼奧慶祝生日的照片。你說慶生就慶生吧,帕託偏偏在後面@王永珀,並且又附帶罵了一句:Sb hahahah。

要學中文先學髒話?

兩句sb,讓外界看到了巴西金童身上可愛的一面,同時也看得出權健隊員們之間相處的融洽。其實,這樣的髒話調侃,往往對於球隊的凝聚力是一種有益的提升。而在帕託之前,把SB說的很溜的外援也不在少數。

3年前,穆裡奇離開恆大,黃博文在ins上表達了不捨,說道:“穆裡奇,你只有走了才敢罵我,我的朋友祝你好運,想念你。”沒想到,本是非常煽情的送別,穆裡奇回覆道:“sha bi”惹得網友們都看笑了。

要學中文先學髒話?

而在去年,穆裡奇在微博宣佈加盟東京FC的消息,黃博文也留言送上祝福,二人互相詢問彼此比賽時間,說得好好的,穆裡奇又送上了一句“sha bi”的問候,場面特別喜感。

要學中文先學髒話?

個性隨和好相處的黃博文,這些年在恆大與眾多外援並肩作戰,看得出來他也非常受外援們歡迎。在國足對伊朗賽前,埃爾克森也在黃博文Instagram照片下留言鼓勵:“Good luck dsb”

要學中文先學髒話?

短短的兩個字母,卻是英語和中文最完美的融合之一,能夠讓外國友人深切體會到語言作為溝通橋樑的魅力!難怪外援們愛不釋手。前北京國安外援喬爾·格里菲斯,2014年,記者讓他秀一句自己最擅長的中文,結果喬爾脫口而出:SB。惹得大家哭笑不得。而作為中國通的馬五爺馬季奇,則是高雅太多,他的答案是:己所不欲,勿施於人。

要學中文先學髒話?

另外,除了SB,近年來外援們對於中文越來越熱衷。恆大射手阿蘭,在賽場下已經學會了用筷子吃飯,並且很喜歡吃麵條、包子。而華夏鐵腰姆比亞的紅軍帽、帆布包更是讓人噴飯。外援們越來越接地氣,中超賽場上的趣味話題才能越來越多。


分享到:


相關文章: