81天,一起讀完《黃帝八十一難經》(第59天)

81天,我們一起讀完《黃帝八十一難經》第59天:

《五十九難》

81天,一起讀完《黃帝八十一難經》(第59天)

原文:五十九難曰:狂癲之病,何以別之?

然:狂之始發,少臥而不飢,自高賢也,自辨智也,自貴倨也。妄笑,好歌樂,妄行不休是也。

癲疾始發,意不樂,直視僵仆。其脈三部陰陽俱盛是也。

81天,一起讀完《黃帝八十一難經》(第59天)

翻譯如下:

第五十九問曰:狂病和癲病,怎樣區別這兩者?

81天,一起讀完《黃帝八十一難經》(第59天)

回答:狂病在發作的初始階段,病人睡眠很少,也不覺得飢餓,自認為是高人賢達,自以為聰明睿智,以尊貴之人自居。不時無端發笑,喜歡唱歌作樂,胡亂行事不休不止。

癲病在發作的初始階段,病人常常悶悶不樂,兩眼發直,突然僵硬仆倒。如果診查其脈象,會發現寸關尺三部無論屬陰還是屬陽的部位,都出現偏盛的跡象。


分享到:


相關文章: