剛入十月，無論日劇還是韓劇都卯足了勁兒給人驚喜。
愛情的有、懸疑的有……
但愛情+懸疑，最不得不提的，必須是這部——
從天而降的一億顆星星
tvN+徐仁國+鄭素敏+樸聖雄，光看配置，足夠硬。
尤其對我這種tvN的腦殘粉，因為《請回答1997》才被重新拉回韓劇圈，肯定不會錯過徐仁國和tvN的合作。
就連後臺也有不少小夥伴一直在催。
故事由兩件事同時展開，一件
命案，一件喜事。22歲女大學生墜樓身亡，警察初步勘察為自殺。
但樸聖雄所飾演的警察卻有所疑問。
與此同時，名門財閥家的有錢少爺，為了慶祝女友（富家女）生日，舉辦了大型的展覽會和派對。
富家女與女主關係要好，邀請了女主兄妹二人。
身為女主的哥哥，樸聖雄離開命案現場就趕去與女主匯合。
路上因為交通事故，和男主擦肩而過。
男主就職於啤酒工廠，同樣前往派對，負責當天的啤酒供應。
卻在安裝設備時，無意間聽到了富家女和有錢少爺的爭執。
原來富家女的展覽會上，有作品並非出自她手，心懷愧疚下壓根不想做採訪，可有錢少爺不以為意。
可能是一時興起，可能是一時好心（知道真相的我只想說當然不會）。
男主獨自面對富家女時，挑明瞭她的心聲，並主動幫了她一把，破壞了採訪環節。
富家女就這麼心動了。
這個男人看上去和身邊那些花心又乏味的公子們不同，帥、神秘、還很會說情話撩人。
像是忽然從天而降的騎士，關鍵時刻總在英雄救美。
不出意外，派對結束，富家女親自找到了男主。
就像所有完美的愛情童話故事，倆人就這樣在一起了。
看到這裡，絕對有人要問了，女主呢？！
男主都和女配在一起了，女主怎麼辦？！
鄭素敏所飾演的女主，是個商品設計師，漂亮、知性又溫柔，但總是與男人絕緣。
哥哥每天最愁的就是給女主找男朋友，甚至伸出魔爪拉著後輩去相親。
巧合的是，相親的地方正好是男主工作的地方。
男主曾經在派對上和女主有過兩面之緣，過程不能算美好，但態度總有些玩味兒。
如今坐在旁邊，聽了女主全程的對話，笑得停不下來。
一切本來都很順利，偏偏路過的服務員不小心打翻餐盤，湯汁澆了女主滿身。
女主脫下外套，用毛巾下意識的遮住手臂上舊的燒傷痕跡。
驚慌失措間，只有男主注意到，不動聲色地幫女主披上外套。
男主當下離去，並沒有多做停留。
然而，不久，女主就第四次見到了男主。
只是這次，是富家女介紹自己的男朋友給女主認識。
因為富家女，男主和女主變成了能互相自我介紹的關係。
倆人住在同一個小區，慢慢就有了更多的交集。
女主甚至在和哥哥的後輩約會時，撞見男主跟另一個女生看電影。
只是在女主看來，又帥又會撩又琢磨不透的男主，最多就是個讓人討厭的花花公子。
但對警察哥哥來說，從初次擦肩而過，男主就一直給他一種危險的感覺。
女大學生的命案始終沒破。
哥哥卻發現，整理現場的人有些與眾不同，有著過目不忘的本領，打亂的東西再次放好，順序一模一樣。
與此同時，富家女斷掉了的手鍊，被男主當場修好。
二十來顆珠子，串好的位置，絲毫不差。
而女大學生家裡的合照上，有被女主撞見的和男主一起去看電影的女生。
女大學生到底是誰殺的？
男主為什麼要接近富家女？
和男主一起看電影的女生又是什麼人？
男主和女主要怎麼樣才能發展成“在一起”的關係？
警察哥哥又為什麼從第一次見面就對男主有所警惕？
短短兩集，卻很難讓人猜出後面的故事情節。
而兩年沒怎麼拍戲的徐仁國這次演起痞帥痞帥的男主，撩遍了劇裡劇外的女人們。
琢磨不透、欲擒故縱，用一張厭世臉演出了屬於自己的蘇。
綜合而言，主角、劇本、配樂、鏡頭，都保持著tvN一貫的水準和風格，豆瓣如今評分不錯，短評也都很給力。
作為十月新播韓劇，這部絕對值得追。
雖然韓版翻拍，無論從卡司還是tvN都沒得挑，但兩集看下來，作為看過日版的觀眾來說，“覺得男女主就像被水洗了一遭似的，顏色都黯淡了一層，形狀也有點跑了，但總歸一些固定標籤還貼著”（@豆瓣木渡）。
硬要說的話，日版就像是一場哈姆雷特式極致感情的命運悲劇；韓版則有些像是比較好看的“愛上壞男人”的愛情故事。
請注意：不想被劇透的、不在乎韓版和原版有何區別的小夥伴，可以直接拉到結尾，拿資源，順便給個日常贊哦
再強調一遍：
前方大量劇透！前方大量劇透！前方大量劇透！
2002年，日本最會寫愛情的編劇之一北川悅吏子嘗試轉型，寫了懸疑愛情故事《從天而降的一億顆星星》，一舉拿下了當年
數十項日劇學院獎。稍微有所瞭解的小夥伴，應該都知道這部原版是真骨科（真兄妹相愛），目測韓版應該是要改動掉這點的，這也是為什麼，兩個故事徹底走向了完全不同的領域。
為什麼這麼說呢？
就要先從
“遺傳性性吸引”說起。心理學上認為，但凡有血緣關係的人，如果從小不在一起長大，重逢後會更容易被對方吸引。
北川悅吏子當年肯定是基於這點，寫了這個故事。
所以故事的核心，就是“孤獨與宿命”。
日版裡的每個角色，從主角到各個配角，都有因孤獨而帶來的殘缺，從而給每個人的行為提供了邏輯，但刪掉了日版核心的韓版，也就同時更改掉了每個角色的人設。
已出現的女配1，富家女
韓版現在表現出來的，就是一般家境好又漂亮的有錢人。
但日版的設定，是又白又可愛，惹人疼愛，像只被關在籠子裡的金絲雀，言談舉止完全就是不食煙火的大家閨秀。
但也因此，被保護的很好，逆來順受、從來沒什麼主見。
人人都覺得她很幸福，只有她知道自己的悲喜就算說出來也只會被別人翻白眼，所以她活的很安靜很乖巧，也很孤獨。
男主的出現就像是打破了籠子，才會換來她飛蛾撲火一下的追隨。
女配2，一起觀看電影的大學生
韓版現在出現的戲份不多，但很明顯，有點像小太妹，甚至會對著男主發脾氣走掉。
日版的大學生設定，是漂亮卻頭腦不太好，不太會笑，怕生、沒有親和力，所以沒有朋友，很孤獨，孤獨到找不到自己存活的意義。
男主的存在就像是她活下去的寄託，所以她不在乎男主有多少女人、一遍又一遍討好男主，不發脾氣、乖巧聽話，甚至可以為了男主自殘或者殺人，整個人都散發著一種生無可戀的氣息。
簡單來說，韓版的大學生有一起大笑的朋友，日版的大學生就連同學聚會拍照也只是站在後面扯著嘴角笑。
但改動最大的還是男女主，先說女主。
韓版的女主是個商品設計師，有可以一起打鬧親如家人的同事，溫柔、時尚、合群、有社交手段（說實話能馬上就被哥哥的後輩看上然後開始約會的人設，前面一直無法戀愛真的很難說的通）。
但日版的女主理科出身，穿著男性化，不會化妝（幾乎都是各種紅色眼影藍色眼影），有點社交恐懼、不擅長處理人際關係，因為胳膊上有很大的燒傷痕跡，所以總是被別人用同情的眼光看過來，從小到大都沒什麼朋友（除了富家女）。
再加上猜到了自己不是親妹妹，可又不想傷害哥哥，就習慣把什麼都藏在心裡，因此一直以來都是一個人。
咋咋唬唬，用笑容掩蓋一切，又脆弱又堅強。
燒傷那段，日版的處理非常細膩，韓版是女主第一時間主動脫掉了自己的外套，日版女主因為燒傷的原因，始終不願脫外套，但架不住大家的勸說才脫下來。
鄭素敏的女主很溫柔，可深津繪里（日版）的女主很孤獨。
至於男主，怎麼說呢，也許是因為沒了“遺傳性性吸引”這個設定，男女主之間的對手戲，幾乎改得面目全非。
韓版的倆人初次相遇，因為女主並不懼怕和人交流，也沒有一開始就心存警惕，所以很自然地跟男主搭話。
男主一開始對女主是不耐煩，聽到女主的問題，覺得這個女人挺有趣，表情才有了變化。
但原版，因為核心是“孤獨和宿命”，所以男女主從初次見面，倆人之間的對手戲都是基於“第一眼就彼此吸引又互相恐懼與對方接觸”。
日版的女主，見到男主這個陌生人的第一反應是下意識躲在了比較遠的地方，擋住了自己的身體。
而男主無論何時都沒什麼溫度和波瀾的眼睛，閃過一絲不經意的帶著困惑的慌亂，之後背對女主坐下來，就像什麼事都沒發生一樣。
韓版的男主一直都在主動接近女主，覺得這一切很有趣，對女主沒有抗拒也沒有慌亂和困惑。
但日版的男主面對女主，其實都會下意識的火大，那種火大是向來掌控一切的人忽然感覺有什麼不受控制，只要面對女主，節奏就像會被打亂，有種“走下去就不能回頭的不可控感”。
注意男主的眼神
所以他一邊抗拒，又一邊不受控制的想要接近。
燒傷脫衣服那段，日版男主和韓版也完全不同，並沒有直接離開，先是下意識出來幫女主遮住傷疤，然後意識過來後立刻理由充足“女主會冷（男主是後廚幫工也算餐廳員工，這個舉動並不失禮或者突兀）。
男主面對女主很少會顯示出運籌帷幄的感覺，反倒大部分時間，都是用一種認真的困惑的語氣和眼神。
對什麼都遊刃有餘，就算撒謊被拆穿都能面不改色的挽回，在女主前面，卻總是下意識的“討好對方”。
日版只有11集，所以故事非常洗煉，人物臺詞、對手戲，幾乎沒廢話，都意有所指，就連男主救下小動物，都有映射。
韓版男主把救下來的貓帶回去養，而且抱著貓的樣子很溫柔。
日版男主撿到鳥帶回去養，表情依舊是那種彷彿玩家看著遊戲裡的npc，不帶感情，而鳥前後還同時影射了兩個角色：富家女和男主本人。
富家女就像那隻可愛又脆弱的鳥，被男主握在手掌心。
可被關在籠子裡的鳥，同樣象徵著男主：直接把心鎖住，心事不外露，沒有悲喜，對人沒有所謂的期待和信任，沒有愛，所以不會受傷。
說到底，日版的男主玩弄別人，並不是享受，而是把自己當神，因為這是唯一讓世界如自己所願的手段，就像遊戲通關一樣。
因為被神拋棄，所以自己當神，到最後又因為如此自負，最終走向了不可阻擋的毀滅之路。
飾演日版男主的，是被稱為大神的木村拓哉。
說實話，我其實始終沒想明白，tvN為何選擇這部翻拍。
要知道，大神的劇向來就自帶了一層“木村拓哉”的光環，據說前幾年韓國想跟富士臺買下大神《hero》的版權，富士直接以是木村拓哉的作品為由拒絕了。
而這部，片瀨涼（日版男主的名字）的氣質並不是“壞”，是純粹的天使與惡魔的結合，眼神純真如孩童，可又對什麼都不在乎，包括自己。
所以不要懷疑，我敢保證，片瀨涼就是根據大神的個人特質寫出來的劇本，試想一下比觀眾更偏愛大神的編導，那些不止一次對大神那雙琥珀色眼睛的特寫。
也是因為大神的眼神，片瀨涼雖然跟劇裡很多女人有瓜葛，但ep1男女主初次相遇短短几分鐘的對手戲，就讓我產生了他倆必須在一起的衝動（快10年前第一次看日版的時候完全不知道誰是女主）。
片瀨涼的眼神大部分時候都是沒有笑意的，嘴裡說著情話，看似情深，其實心不在焉。
只有面對女主會有波瀾，有起伏，用女配的話說：“你的眼睛好像都在詢問她‘有什麼事’。”
所以儘管徐仁國已經盡力，但對比原版，終究有差距。
畢竟徐仁國始終都是在演“金武英”。
而木村拓哉本身就是“片瀨涼”。
emmmm
有沒有小夥伴對原版感興趣？？？？
作為唯一一部看過四遍的日劇，真的強烈推薦。
大家要是感興趣，我可以推一次原版哦～
當然，看了原版後再來看推文，觀感更佳！
閱讀更多 K社編輯部 的文章
