他们说七月有风；八月有雨，九月有你。而我觉得九月的北京有“风妹子”。来无影去无踪，但是各种“动作”不断。下面我们先来看看日本的“强势风妹子”吧！
前两天，强台风“飞燕”登陆日本，这场台风有多强劲呢？号称是日本25年来最强台风，据报道这场强台风造成1591吨油轮撞大桥。大家可以想象得到吗？
那么我们如何用英语形容这一壮观呢？strong wind？No!No!No!针对日本这场大风，怎么也得给他加个更厉害的英语称呼。比如：high wind。狂风来袭，怎能不树断楼倒人飞。
案例：
The force of high wind blew several people off their feet.
大风吹倒了好几个人。
The houses were shaking backward and forward in the high wind.
屋子在狂风中摇摇晃晃。
正所谓秋风扫落叶，风和日丽的天气，北京二环竟然突袭一阵“妖风”。你有没有懵逼呢？这难道就是大风起兮人飞扬，一不留神兮被刮跑。我们该如何形容这股“妖风”呢？在英文中我们可以用 evil wind 来形容这种妖风，除此之外，evil wind也可以指抽象的歪风邪气。
案例：
A sudden puff of evil wind messed up my hairstyle.
一阵妖风吹来，弄乱了我的发型。
分享到:
閱讀更多 思語國際教育 的文章
