近日外媒發文：Market forces put America's recycling industry in the dumps（市場力量使美國的回收工業陷入困境）。全球可回收垃圾市場的崩潰正迫使美國的一些社區做出艱難的選擇：是繼續回收，還是乾脆把那些瓶子、罐子和塑料容器扔進垃圾填埋場？成堆的紙張堆積在分揀中心，但毫無價值。曾經靠回收垃圾賺錢的城鎮，現在卻要向加工廠支付高昂的費用。美國一些拮据的回收加工公司已經完全關閉，使得美國市政當局別無選擇，只能丟棄或焚燒可回收的垃圾。
▲美國的回收工業真陷入了困境，小公司均倒閉，因為中國拒絕洋垃圾（文/界通快訊/魚魚觀世界）
“沒有市場。我們正在為擺脫它而付出代價。”美國廢物處理公司的總裁本哈維說道，他在馬薩諸塞州的分揀設施處理大約30個社區的可回收物。“現在，通過我們工廠處理的垃圾中有百分之七十五毫無價值，利潤是負數。”
美國人開始抱怨：這一切都源於中國對外國垃圾的政策轉變。長期以來，中國一直是全球領先的可回收材料買家。今年年初，它制定了一項反汙染計劃，對大量的廢紙、金屬或塑料關上大門，除非它們純度為99.5％。這是美國單流回收處理廠無法達到的標準，這些回收廠的設計初衷是大量生產紙包裝或塑料包裝，只能保證97%的產品裡不含汙染物，如泡沫杯和食物垃圾。由此導致的可回收材料供過於求，其他經濟因素價格因此而在原有最低的水平之下大幅下跌，包括石油價格下跌。因為石油是塑料的關鍵成分。
北美三大上市的住宅垃圾運輸和回收公司——廢物管理公司、共和服務公司和廢物連接公司——在第二季度的財務報告中報告了回收收入的急劇下降。總部位於休斯頓的廢物管理公司報告說，可回收物品的平均價格比去年下降了43%。總部位於鳳凰城市政銷售的副總裁理庫普蘭表示：一年前，一包混合紙的價格約為每噸100美元，如今，我們不得不支付大約15美元來處理垃圾，該機構每年處理7500萬噸城市固體垃圾和800萬噸可回收垃圾。他說：“規模較小的回收公司無法繼續經營下去，正在關閉。”
美國各地紛紛告急——密蘇里州的柯克伍德市在聖路易地區的一個處理設施關閉後，宣佈了今年夏天結束路邊垃圾回收的計劃。南卡羅來納州的官員驚訝地發現，路邊撿來的可回收垃圾由於缺乏市場而被到處丟棄。由於缺乏市場，美國政府官員暫停了緬因州的回收項目；種種跡象表明：美國的回收工業已經陷入困境。
美國其他社區仍在維持回收計劃，但受到了財務上的衝擊，因為地方的廢品加工廠提高了收費，以抵消損失。現在，華盛頓的裡奇蘭市正為垃圾管理公司回收垃圾支付每噸122美元的費用；去年，該市每噸原材料的價格為16美元。康涅狄格州的斯坦福德去年收到了9.5萬美元的可回收物品；該市的新合同要求它支付70萬美元。
除了整體商品價格下降之外，問題的很大一部分還在於回收利用。
在回收利用的早期，美國人不得不清洗瓶子和罐子，並把紙、塑料、玻璃和金屬分類到不同的垃圾箱。現在有了單流式回收，所有可回收的物品都可以扔進一個垃圾箱。雖然單流技術提高了效率，客戶也喜歡它，但在汙染方面，這是一個挑戰。
在紐約市以北大約一個小時的車程處，一個垃圾處理的工廠裡，收集卡車傾倒的垃圾中有三分之一是不可回收的“汙染物”，比如花園水管、野餐冷卻器和破損的割草機。工人們不得不把這些垃圾運到垃圾填埋場，這就增加了總成本。塑料袋會汙染其它材料和纏繞機械的包裝。濺出的番茄醬和油膩膩的披薩盒會把原本有市場價值的材料變成毫無價值的垃圾。
小編觀點：快一年了，美國人沒有了中國這一個大買家已經開始手忙腳亂，他們還能想出什麼辦法？將垃圾送到印度和泰國這樣的東南亞國家？沒人受得了。西方國家的環保肥皂泡快被戳破了，所謂的發達國家，自己不能有點臉有點性格自建產業處理嗎？（全文完。大家對此怎麼看？）
閱讀更多 雨落心塵m 的文章
